They turned public attention away from the health risks of sugar to fat.
他们把公众的注意力从糖的健康风险转向了脂肪的健康风险。
You know these things will ruin your health, too much fat and sugar, how about ordering some vegetables and fruit instead?
你知道的，这些东西会对你的健康不利，它们含有太多的脂肪和糖了。不如点些蔬菜和水果吧？
I have to reiterate: The most important thing you need to do to lose body fat is to stop your sugar and cereal intake and keep your carbohydrate intake low.
我必须要重申一下：要想减掉体内脂肪，你要做的最重要的事就是停止糖和谷物的摄取，并保持较低的碳水化合物摄入。
Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
斯蒂芬森建议需要进行的限制包括：晚九点前禁止播放高脂肪、高盐分和高含糖量食品的电视广告并限制此类广告在广告牌上和电影院里的出现频次。
One will find himself slimmer than before if he succeeds in giving up taking much sugar and fat.
如果成功戒掉过多的糖分和脂肪摄入，你会发现自己变苗条了。
I have to avoid food containing fat(salt/sugar).
我必须避免含油脂（盐份/糖份）的食物。
For years, nutritionists have recommended that pasta be kept to a minimum, to cut calories, prevent fat build-up and stop blood sugar shooting up.
多年来，营养学家一直建议意大利面保持定量供应，以减少热量，防止脂肪堆积，并阻止血糖升高。
We can't do much to alter sedentary life-styles, but we can provide consumers with great-tasting products, low in salt, sugar and fat.
我们改变不了人们长期久坐的生活习惯，但我们可以为消费者提供美味、低盐、低糖、低脂肪的产品。
Bodyweight was not hugely different between the groups eating a healthy diet and those on high fat and sugar diets.
健康饮食组和高脂肪高糖饮食组的体重差异并不大。
The amounts of sugar in soft drinks are horrifying, and turn straight to fat.
软饮料中的糖分含量惊人，而且会直接转化为脂肪。
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
最近的研究还表明，放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响，导致学习和记忆减退。
Fat has twice the calories per unit weight than protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.
脂肪单位体重的卡路里含量是蛋白质和碳水化合物的两倍，因此，有最能维持生存的价值。
Parents should reduce their children's use of electronic devices and stop their children from eating foods that are high in sugar, fat and salt.
父母应该减少孩子对电子设备的使用，并阻止孩子吃高糖、高脂肪和高盐的食物。
We only need a little fat and sugar.
我们只需要一点点肥肉和糖。
Sugar and fat had overtaken salt as the major concern in processed foods by the 1990s, fueling the "healthy" foods market.
到1990年代前，糖和脂肪已经超过盐成为加工食品中主要的关注焦点，刺激了“健康”食品市场。
Foods that contain too little or too much sugar, fat or salt are either bland or overwhelming.
含有太多或太少糖、脂肪或者盐的食物要么太乏味，要么味道太强。
Our bodies need a little fat and sugar.
我们的身体需要小脂肪和糖。
She says the third graders have also learned to read the sugar and fat content listed on food packages.
她说，三年级学生还学习怎么阅读食品包装上列出的糖和脂肪含量。
Meanwhile, American children continue to gobble up sugar and fat.
同时美国儿童仍狼吞虎咽下糖和脂肪。
Just like reading food labels for sugar, fat, and sodium content, educate yourself on the code that you're about to consume.
就像阅读食物标签上糖、脂肪，和钠的含量，就您将要消耗的代码来培训自己。
Today, calorie-dense food loaded with salt, sugar and fat is everywhere.
今天，富含盐、糖和脂肪的高热量食物随处可见。
Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.
糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
Know how much sugar, salt and fat you should be eating.
并知道应该摄入多少糖，盐和脂肪。
糖分会增加脂肪堆积。
It says this would stop manufacturers making items that contain high amounts of sugar, fat and salt appear healthier than they are.
它认为这可以防止制造商制造出表面上比较健康的多糖、多脂肪、多盐食品。
Foods rich in sugar and fat are relatively recent arrivals on the food landscape, Dr. Kessler noted.
凯斯勒博士指出富含糖份和脂肪的食品是最相对最近才加入食品这个大家族的。
I eat only a little fat and sugar.
我只吃小脂肪和糖。
Not many, so foods are crammed with salt, sugar and fat.
没有多少食品商会这样，因此食物总是含有大量的盐、糖和脂肪。
Nearly all of the calories in a typical chocolate bar are sugar and fat.
普通巧克力中几乎所有热量都来自糖和脂肪。
Nearly all of the calories in a typical chocolate bar are sugar and fat.
普通巧克力中几乎所有热量都来自糖和脂肪。
应用推荐