I shall not be delivered from the wrath to come, by believing that his atonement is sufficient; but I shall be saved by making that atonement my trust, my refuge, and my all.
如果仅仅是相信上帝的救赎就足够了，这并不能让我在即将到来的神谴中获得解救；但是将这种救赎作为我的信仰，我的避难所，以及我的全部，我会被救赎。
Being able to trace who said what is a necessary condition for building a system of trust, but this is not generally sufficient by itself.
能够跟踪谁说了什么是构建可信系统的必要条件，但只有这一条件，通常还不够。
In the first instance, is there any hope of either training the employees you’ve got and increasing their skills to a level sufficient to allow you to trust them?
如果是第一种情况，那么你有必要培训自己的员工，让他们把技艺提高到让你信任的水平吗？
If you do not provide sufficient information, we may not be able to process your application for an award under the Sir Robert Black Trust Fund.
如你未能提供足够资料，我们未必能处理你根据柏立基爵士信讬基金的规定而提出的奖学金申请。
Is there sufficient agreement among the stakeholders so they can work together, trust each other, and view themselves as partners?
利益相关者之间是否能达成一致意见，共同合作，互相信任，并且视彼此为合作伙伴？
God almighty grant us wisdom and virtue sufficient for the high trust that is devolved upon us.
愿万能的上帝赐给我们充足的智慧和美德，让我们能够承受上帝对我们的高度的信任。
However, there are still some defects to trust protector: the restrictions of qualification aren't sufficient; provisions of obligation and liability aren't all-round and reasonable.
尽管如此，其中也不乏有不完善之处，主要是：信托监察人的资格限制不够充分，信托监察人的义务设置不够全面，信托监察人的责任设置不够科学。
I trust the above information is sufficient for your enquiry, however, please do not hesitate to contact me should you require any further information.
我相信上述信息能够满足贵方之咨询，然而，如果需要任何其他信息，请及时与我取得联系。
Yet, there was mutual trust and the spoken word alone was sufficient for even the largest transactions.
然而中英商人仍能互相信任，无论交易额如何钜大，均口头成交，一诺千金。
Then when storms come, your trust balance will be sufficient to see you through. Store up for yourself treasure in heaven through placing your trust in me.
然后当风雨来临，你的信任结余就足以让你度过难关，你借着信靠我，正在积攒财宝在天上。
Simply let the breath guide, within and without, and trust that the sensation you are experiencing is sufficient to Intent.
简略地让呼吸指导，内在与外在，而且相信你所体验的感觉(sensation)是足够专注的。
If debenture interest is not paid, the trust deed may allow the debenture holders to appoint a receiver to sell sufficient assets for the debenture to be paid.
当债务人无法向债权人支付收益时，债权人可以根据契约向指定的委托管理人出售相应的资产来进行偿付。
If debenture interest is not paid, the trust deed may allow the debenture holders to appoint a receiver to sell sufficient assets for the debenture to be paid.
当债务人无法向债权人支付收益时，债权人可以根据契约向指定的委托管理人出售相应的资产来进行偿付。
应用推荐