Yes, but how do I know if I have sufficient detail?
是的，但是我如何知道我已经有了足够的细节？
The data models must have sufficient detail as required by the service.
数据模型必须具有服务所需的足够的详细信息。
Listed in sufficient detail to create a working system or product design.
清单罗列得够具体以便建立一个工作系统或是产品设计。
Once a problem is described in sufficient detail, its solution is obvious.
一旦一个问题被充分地描述了他的细节，那么解决方法也是显而易见的。
It is important to get sufficient detail and clarity into the business definitions of terms.
重要的是，术语的业务定义必须足够详细和清晰。
Failure to provide sufficient detail or use of unacceptable analytical procedures. For example.
未能提供分析方法的详细描述，或使用和了不可接受的分析方法。比如。
The iteration plans for the Construction phase are of sufficient detail to allow the work to proceed.
构建阶段的迭代计划非常详细，并促进工作继续进行。
Only 12 of the 16 original studies contained sufficient detail to be used, but the result was remarkable.
16项原有研究中，仅有12项包含有足够的可利用信息，但结果还是很特别。
I haven't heard sufficient detail about their clinical trial in spinal cord injury to have any comments, however.
但是，我还没有听说有关他们脊髓损伤临床试验的足够细节的任何意见。
Alternative offers which are not priced, o 'r which are not substantiated in sufficient detail, will be rejected.
未标价或未提供足够细节的供选择方案不予接受。
The Methodology should contain sufficient detail for readers to replicate the work done and obtain similar results.
方法部分要包括足够的细节以便读者能重复做已经做过的工作并且能得出类似的结论。
Such specilization provides consumers with sufficient detail to invoke the business functions exposed by a service provider.
此类规范将为使用者提供足够详细的信息来调用由服务提供者公开的业务功能。
Information provided must be in sufficient detail for the client to make their decision to refuse or accept the proposal.
所提供的信息必须足够详细的客户，使他们决定拒绝或接受的建议。
The iteration plans for the Construction phase are of sufficient detail to allow the work to proceed, and are supported by credible estimates.
构建阶段的迭代计划足够详细，使得工作可以继续开展，并被具体的估算所支持。
Similarly, the deployment diagram only indicates sufficient detail to enable the team to understand the potential scope of the technical effort.
同样地，部署图只说明足够的细节，以令团队了解技术工作的可能范围。
In a model-centric approach, the system models have sufficient detail to enable the generation of a full system implementation from the models themselves.
在一种以模型为中心的方法中，系统模型具有足够的细节能够从这些模型中生成整个系统的实现。
A range of procedures has been described in sufficient detail so that the dentist can apply the best treatment measure to the specific clinical problem.
多种程序已经被足够详细描述，以便牙科医生能把最好的治疗措施用于具体的临床的问题。
It is impracticable to devise rules in sufficient detail to cover all circumstances which can arise in offers including share repurchases by general offer.
订立详尽的规则，以便涵盖所有因要约，包括透过全面要约进行的股份购回，而可能导致的情况，并不切实可行。
While the form and substance of the characteristics will vary, the scope description should always provide sufficient detail to support later project scope planning.
虽然这些特征的形式与实质彼此之间相差悬殊，但范围说明书应提供足够的细节配合后来的项目范围规划。
To determine the exact behavior you should carefully study resource adapter documentation, and contact the manufacturer if this aspect is not described in sufficient detail.
为了确保正确操作，您应当仔细研究资源适配器的文档，如果这方面的内容介绍得不够详细，那么您还应该咨询厂家。
This means that the appropriate place for usability testing is quite late in the design cycle, after there is a coherent concept and sufficient detail to generate such prototypes.
使可用性测试放在设计周期的较后阶段，即在有了一个连贯的概念和充分的细节以产生文档或原型之后。
Identify the methods, apparatus (list the manufacturer's name and original country in parentheses), and procedures in sufficient detail to allow other workers to reproduce the results.
识别的方法，仪器(表制造商的名称和括号原国家)，并以足够详细的程序，让其他工人重现的结果。
Identify in sufficient detail and clearly the works of which the protected legitimate copyright that you believe have been infringed and the websites that contain the infringing works.
请充分、明确地描述确信被侵犯了著作权的作品并请提供非法登载该作品的第三方网址。
This means that the country seeking information must produce a substantiated request, naming the taxable person and the specific bank in question or describing them in sufficient detail.
这意味着该国寻求信息，必须出示证据的要求，应课税命名人及有关具体的银行或足够详细描述了他们。
The Licensee is under an obligation to keep accurate and complete records (book-keeping) in accordance with Appendix 6, in sufficient detail to enable the royalties to be accurately determined.
被许可方有义务根据附件6准确、完整地记录（记账），记录要充分详细，从而能够准确地确定特许权费。
On the basis of engineering prototypes, drawings and product samples furnished to Party a, both parties shall jointly establish all specifications in sufficient detail necessary for the production.
在提供给甲方的工程原型机，图纸和产品样品的基础上，双方共同建立足以用于生产的必要的所有规格。
Required legacy data may not be available or perhaps cannot be captured at a sufficient level of detail, unless money and effort are spent changing the legacy input environment.
必要的遗留数据库可能不可用，或者可能无法在足够细的层次上捕获，除非花费金钱并付出努力来改变遗留输入环境。
Return messages are useful if finer detail is required; otherwise, the invocation message is sufficient.
如果需要较好的具体化，返回消息是有用的；否则，主动消息就足够了。
Return messages are useful if finer detail is required; otherwise, the invocation message is sufficient.
如果需要较好的具体化，返回消息是有用的；否则，主动消息就足够了。
应用推荐