The hardship CERN would suffer from an injunction is enormous - idling thousands of workers and equipment worth billions of euros, and upending a great scientific adventure.
欧洲原子能委员会在禁令面前遭受的难处是巨大的——成千上万的雇员无事可做,价值数亿欧元的设备闲置,而且还会结束一项具有重要意义的科学探索活动。
This is an elliptical sentence It may be rewritten like this: The triathlon maybe great for those who watch it, but how come the triathletes are willing to suffer so much physical hardship?
这项比赛对于观看者来说固然带劲,但究竟是什么让铁人三项的参赛者如此折磨他们的身体呢?
This is an elliptical sentence It may be rewritten like this: The triathlon maybe great for those who watch it, but how come the triathletes are willing to suffer so much physical hardship?
这项比赛对于观看者来说固然带劲,但究竟是什么让铁人三项的参赛者如此折磨他们的身体呢?
应用推荐