Its purpose is to provide compensation for those who suffer from loss or damage.
其目的是赔偿遭受损失或损害的人。
The paper points out that improper application of the incorporation clause will cause either party concerned to suffer from loss.
这就使得买卖一方可能会因为不恰当的引入并入条款而遭受利益的损失。
People under too much pressure would sometimes suffer from muscle aches, headache, tiredness, loss of appetite and so on.
压力太大的人有时候会有肌肉疼痛、头痛、疲劳、食欲不振等症状。
The poor suffer more from hearing impairment because they cannot afford the preventive and routine care to avoid hearing loss nor the hearing AIDS to make the disability manageable.
穷人患听力障碍，会遭受更多的病痛折磨，因为他们无力负担预防性和日常保健以避免听力丧失，也没有助听器来解决残疾问题。
I wish you had sincerity enough to tell me whether Catherine would suffer greatly from his loss: the fear that she would restrains me.
我希望你诚诚恳恳告诉我，若是失去了他，凯瑟琳会不会很难过：就是怕她会难过，这才使我忍住。
The treatment could one day help people who suffer from memory loss due to dementia, stroke or brain injury.
这一疗法将来某天可能会给那些因痴呆症、中风或脑损伤而致记忆缺失的人带来帮助。
Without a steady supply of these nutrients, cats can suffer from liver and heart problems, not to mention skin irritation and hearing loss.
这些营养要是没有稳定的供给，猫的肝脏、心脏会出毛病，更不用说会皮肤发炎和脱毛了。
Besides being light, it does not suffer from any memory effect, which is the loss in capacity when a battery is recharged without being fully depleted.
除了它比较轻之外，它不受任何记忆效应的影响——电池没有耗竭就充电会导致容量上有损失，这种效应称为记忆效应。
Women are already twice as likely as men to suffer from depression, so, experts say, it's important to seek help to cope with the loss of a pregnancy or infertility treatments.
女性罹患忧郁症的几率本来就是男性的两倍，因此，专家说，寻求帮助以应对妊娠或不孕不育的失败就很重要了。
There are about 350 million people all over the world that suffer from disabling hearing loss.
全球听力受损的人,约有三亿五千万。
I wish you had sincerity enough to tell me whether Catherine would suffer greatly from his loss.
我希望你诚诚恳恳告诉我，若是失去了他，凯瑟琳会不会很难过。
They suffer from a strong sense of loss and feel useless.
他们忍受强烈的失落感，认为自己无用。
Otherwise, we will suffer from heavy economic loss that deterioration of environment would bring about.
不然我们会受到环境恶化带来巨大的经济损失。
If you are not close to and learn from people of great virtue, you will suffer a great loss.
如果你不亲近也不跟有德行的人学习，你的损失会很大。
It found that the number of teens who suffer from early signs of hearing loss is going up dramatically.
研究发现，出现早期听力下降症状的青少年数量急剧增加。
A small number of children suffer from a condition called amblyopia, a vision problem that can lead to permanent vision loss if left untreated.
少数儿童患有一种视力问题——弱视，如果不及时治疗，可导致永久性视力丧失。
Central Africa's lowland gorilla populations suffer from steady habitat loss, capture and killing by poachers, and the cross fire of civil wars within their range.
中部非洲的低地大猩猩人口遭受稳定的栖息地丧失，偷猎者捕捉和杀害，和交叉射击的内战在其范围内。
Central Africas lowland gorilla populations suffer from steady habitat loss, capture and killing by poachers, and the cross fire of civil wars within their range.
非洲中部的低地的大猩猩数目遭受从稳定栖息地到降低数量，原因是被偷猎者捕获和杀死，也有越过山林火的灾难。
Chinese commercial Banks 'credit card business annually suffer from important loss either.
我国商业银行信用卡业务每年也遭受重大损失。
Other than the physical threat, Libyan children suffer from displacement, psychological trauma, being deprived of basic health and education services, and the loss of their loved ones.
利比亚的孩子虽然没有受到身体上的威胁，但他们却因为缺乏最基本的医疗保障和教育体系，还有不断失去至亲的人，而居无定所、心理受到严重创伤。
If both parents of a woman with low estrogen levels have the baldness gene, it is more likely that a woman may suffer from hair loss caused by stress.
如果父母双方的一名女子与低雌激素水平有秃发的基因，它更可能是一名女子可能受到脱发所造成的压力。
Those afflicted with Alzheimer's suffer from memory loss, impaired decision-making, and diminished language and movement skills.
老年痴呆症的患者遭受着记忆丧失，决策能力受损和言语和行动技能减退的痛苦。
Automotive lead acid batteries using low Sb positive grids and Pb ca negative grids sometimes suffer from the phenomena of premature capacity loss (PCL).
正板栅用低锑合金，负板栅用铅钙合金的汽车用铅酸蓄电池，有时会出现早期容量衰减现象。
Narcoleptics suffer not only from sleepiness, but also from sudden loss of muscle tone that, in extreme cases, can cause them to collapse and remain frozen - fully conscious - for minutes at a time.
发作性睡眠患者不仅困倦嗜睡，而且还突发肌力失调。在一些极端的例子中，甚至引起虚脱和数分钟意识完全清醒地僵直发作。
Narcoleptics suffer not only from sleepiness, but also from sudden loss of muscle tone that, in extreme cases, can cause them to collapse and remain frozen-fully conscious-for minutes at a time.
发作性睡眠患者不仅困倦嗜睡，而且还突发肌力失调。在一些极端的例子中，甚至引起虚脱和数分钟意识完全清醒地僵直发作。
Which is just what happens. This is a great short-term fix, but what about the poor skeleton? Eventually it will suffer from the loss of its own calcium–bones will become brittle.
那就是会发生的。这只是一种短期的修复，但是可怜骨骼怎么办呢?最后就会因缺钙，骨头会变得脆弱。
Two escaped convicts suffer from their own kind of deep grief at the loss of their diamonds stolen in a heist they participated in the year before, spear-headed by Susan's now late husband.
与此同时两名逃犯因丢失了他们今年较早前参与偷窃的钻石也悲痛不已，并把矛头指向了苏珊的前任丈夫。
If I choose not to be close to and learn from people of great virtue, I will suffer a great loss.
如果我不肯亲近又不肯跟有德行的人学习，我的损失是很大的。
If I choose not to be close to and learn from people of great virtue, I will suffer a great loss.
如果我不肯亲近又不肯跟有德行的人学习，我的损失是很大的。
应用推荐