O liver seemed suddenly to wake up. 'What did you say?'
奥利弗好像猛一激灵。“你说什么?”
Advertisers did not suddenly wake up to the Internet; they have been shifting growing portions of their budgets online for years.
广告主并不是突然醒悟开始关注互联网,而是多年来他们一直在将越来越多比例的预算资金转投向网络。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry.
露露突然惊醒一般,给了我一个响亮的耳光,然后甩上门放声大哭。
Does a red giant wake up one morning and suddenly just decide to go supernova?
红巨星难道是在某天早晨醒来后忽然决定进行超新星爆发?
But suddenly, big money is starting to flow into the ivory tower, as university administrators wake up to the commercial potential of academic research.
但是,大量金钱现在开始流入大学这座象牙塔,因为大学管理者开始意识到学术研究的商业潜力。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry. I walked downstairs and drove to the office.
露露突然惊醒一般,给了我一个响亮的耳光,然后甩上门放声大哭。我如释重负地走下楼回到办公室。
Su Chun will pretend to stop her big gestures by accident just in case she will suddenly wake up from her dream when get injured and feel more upset by comparing that dream with reality.
苏淳会假装不经意地用手拦一下她大幅度的举动,以免她在受到磕碰的时候突然梦醒,进而因眼前现实的对比更加沮丧。
These are the companies that wake up some morning suddenly realizing they need a new CEO but don't know where to start looking.
有些公司某天早上醒来突然意识到他们需要一个新的CEO,但不知道去哪里物色。
The brain then suddenly sends an emergency signal, telling the person to wake up and take in a big gulp of air.
然后大脑会忽然发出一个紧急信号,惊醒人们赶紧深呼吸一下。
Wake up, suddenly understand, your fate, just a time distance, more it is, the original time will not wait, but I forgot to go with you in time.
梦醒,突然明白,与你之间的缘份,只是一个时间距离,更加醒悟的是,原来时间并不等人,而是我忘了在时间里跟你走。
Suddenly you wake me up, we get to know each other in time to calculate, you find you love, but I, still in situ wandering.
你突然点醒我,我们相识的时间能够以年计算了,你找到了你爱的,而我,还在原地徘徊着。
Both brother and sister to wake up, just to find a way out, walked and walked, suddenly, Hansel's eyes a bright, cried.
兄妹俩一醒来,就努力的寻找出路,走啊走的,突然,韩赛尔的眼睛一亮,叫着说。
Wake up, energy and strength to recover, suddenly a last-ditch when that happens, you might like the taut Natiao big fish off the line, like, free.
醒来,精力与体力得以恢复,突然奋力一搏,这时,你也许会像那条绷断了线的大鱼一样,自由了。
Suddenly, the mother to wake me up, I suddenly woke up, it is all a dream, although is such, but I'm still very happy, because I'm in a dream when one inventor.
突然,妈妈叫我起床了,我突然醒了,原来这一切都是做梦,虽然是这样,但我还是很高兴,因为我在梦里当了一回发明家。
Wake up every day to see the kind of warm sun drying into the bay window, I suddenly feel that life is a beautiful thing.
每天醒来,看到那种暖暖的阳光晒进窗台,我突然觉得生活是一件美好的东西。
So funny, today in the middle of the night, I suddenly remembered a special anniversary for myself, it made me wake up and come to post a few words in the blog.
今天半夜,我突然想起了自己的一个特殊纪念日,真是太有趣了。我开始变得清醒,于是在博客里随手写下。
Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.
俄然间,我失了下来……醒来后才发明原本自己被猎人打中了,可是令我坠落的不是他的枪弹,而是他的魂灵。
Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.
突然间,我掉了下来来……醒来后才发现原来自己被猎人打中了,但是令我坠落的不是他的子弹,而是他的灵魂。
Wake up in front of the bench sitting callous and then suddenly began to run.
醒来的甘木然坐在门前的长椅上,然后突然开始奔跑。
Such as wake-up call to me, suddenly: fate in their own hands!
我如当头棒喝,恍然大悟:命运在自己的手里!
Such as wake-up call to me, suddenly: fate in their own hands!
我如当头棒喝,恍然大悟:命运在自己的手里!
应用推荐