Such modesty might be fitting in a Victorian novel, but as we seek to understand the Pilanesberg situation we need facts.
这些节制的语言或许很适合用在维多利亚时代的小说里,但是在寻找解释发生在兰斯堡的情况时,我们需要的是事实。
Anyone who knows him knows he wades into such problems with his usual blend of courage, self-control, modesty and optimism.
所有熟悉安南的人都知道他将带着他一贯的勇气、自我控制能力、谦恭和乐观来介入这一难题。
He then listed 13 conditions of being successful, such as diligence, cleanness and modesty.
他首先列出获得成功的十三个条件:如勤奋、清洁、谦逊等等。
Huang Gong was a citizen of the state of Qi, whose shortcoming was his excessive modesty to such an extent as to debase himself in spite of the fact.
黄公是齐国人,他有一个毛病,就是一位谦虚甚至到了不顾实际、刻意贬低自己的地步。
Don't be such a prude you can carry modesty too far!
别那么拘谨——你谦虚得太过分了!
Indifferent to personal glories, he attributes the success to the united efforts of hotel staff. One has to admire the generous spirit and modesty of such an outstanding manager.
如此淡然的把成绩归功于酒店全体员工的努力,让人不得不钦佩一个成功酒店经理人的豁达心境和谦虚情怀。
And it is the very modesty "Tolerance Is Agreeable" that brings about such abundant spiritual achievements.
这正是他“有容乃大”的虚心态度所带来的丰富的精神成果。
And it is the very modesty "Tolerance Is Agreeable" that brings about such abundant spiritual achievements.
这正是他“有容乃大”的虚心态度所带来的丰富的精神成果。
应用推荐