Such is human nature that we want to get a lot of things free.
我们总是想得到很多免费的东西,这是人之常情。
Such is human nature that young people are often willing to run after their idol.
年轻人就是愿意疯狂的追求他们的偶像这是人之常情。
Such is human nature that many people are unwilling to accept things as they are when faced with failure.
当面对失败时,很多人不愿意接受,是人类的天性。
Such is human nature that many people would not be grateful for what they have until they lose it and likewise, they would not be conscious of the value of health until they are ill.
人只有在失去后才懂得珍惜,在生病后才意识到健康的可贵,这是常见的事情。
Human nature is such that people don't like to be told to follow the rules.
人类的天性决定了人们不喜欢别人告诉他们要遵循规则。
Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white-collar workers.
许多人常常情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣,此乃人之常情。
Such is human nature, that man like money women like beauty.
这就是人类的本性——男人爱钱,女人爱美。
Such is human nature, that we can't avoid being influenced by environment.
这就是人类的本性,我们不能避免受到环境的影响。
Such is human nature, that we can't avoid being influenced by environment.
人类的本质正是如此,没有人能够避开环境的影响。
Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white collar workers.
许多人常常情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣,此乃人之常情。
Example: Such is human nature in the West that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white collar workers.
许多人常常宁愿牺牲比较高的工资以换取成为白领工人的社会地位,这在西方倒是人之常情。(句尾用外位语,表示结论)
That is such a hard truth to accept, for it is human nature to hope that it will.
这是一个不太好接受的事实,与人本性希望的相悖。
Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice everything for the true love.
这就是人性:有的时候很多人可以为爱牺牲一切。
"Human nature is such that" a lack of progress for a long time really erodes people's confidence, "she adds."
她还说:“长期缺乏进步的的确确会侵蚀个人的信心”,因为人的天性就是如此。
The idea that children accepted for who they are would lack direction or appeal is most informative for what it tells us about the dark view of human nature held by those who issue such warnings.
认为接受孩子的真实自我会造成孩子迷失方向和不可爱的想法,使我们看到了发出此种警告的人对人性的消极看法。
This presupposes that there is such a thing as human nature and that it must be either good or bad.
人类的本性是善还是恶?这个前提假设就是将一个叫做人本性的东西划分开来,究竟它是对的还是错的?
"Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white-collar workers." .
许多人情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的荣耀,这是人之本性。
Such is human nature in the West that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white-collar workers.
这就是人类的本性,这在西方很多人情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣。
Such is human nature, that man like money woman like beauty.
男人爱钱,女人爱漂亮,这就是人的本性。
Such is human nature, that man like money woman like beauty.
男人爱钱,女人爱漂亮,这就是人的本性。
应用推荐