How can you defend such behaviour?
你怎能为这种行为辩解呢？
There's no excuse for such behaviour.
这种行为说不过去。
Such behaviour is totally unacceptable in a civilized society.
这种行为在文明社会是完全不能接受的。
Such behaviour did not become her.
这种举止与她的身份不相称。
Such behaviour cannot be excused.
这种行为是不能原谅的。
Such behaviour is beneath contempt.
这种行为令人不齿。
Such behaviour offends against good taste.
这种行为有伤大雅。
I would not deign to comment on such behaviour.
这种行为不屑我置评。
Such behaviour is not tolerated in China!
这种行为在中国是不允许的！
Such behaviour can only discredit upon him.
这样的行为只能使他不光彩。
Such behaviour is not admissible among our staff.
这种行为在我们职员中是不允许的。
Such behaviour will lose you everyone 's sympathy.
你这种表现大家就不会同情你了。
Such behaviour is amply justified on these grounds.
依据这些理由足以说明这些行为是正当的。
Such behaviour should have no place in a civilized world.
在一个文明的社会里，没有这类行为的地位。
It's very upsetting to see and hear about such behaviour in our zoo.
耳听眼见这些行为发生在我们动物园，真是很让人不爽。
In the past few years, the ubiquity of such behaviour has become apparent.
在过去的几年里，这些普遍的行为越发的显而易见。
Such behaviour offends against our fine traditions and should be criticized.
这种行为违反我们的优良传统，应予以批评。
Such behaviour leads to the stop-start traffic jams which infuriate motorists.
类似的驾驶行为导致走走停停的交通堵塞又反过来会激怒驾驶人员。
If such behaviour is unchecked, then eventually the system may grind to a halt.
如果不对这样的行为加以限制的话，这一体系最终会陷入瘫痪。
She could not attribute such behaviour to mistake or misapprehension of any kind.
她也不能把这种行为归之任何的误会或误解。
Dr Brosnan and Dr DE Waal report that such behaviour is unusual in their trained monkeys.
布鲁斯南博士和德•瓦尔博士在实验报告中称这样的行为在他们训练的猴子中并不常见。
Unappealing though such behaviour may be, it seems to make excellent biological sense.
尽管这种行为并不怎么能打动人，但却在生物学方面非常说得通。
Unless such behaviour changes, South Africa is unlikely to beat the disease any time soon.
如此行为如不改变，南非短时间内控制艾滋病的几率为零。
But it is impossible to argue on medical or ethical grounds that such behaviour is acceptable.
然而，以医学或道德为依据争辩这种行为是否可取是不可能的。
The processes and standardisation were suitable for the pace of market; market allowed such behaviour.
这些流程和标准化适合市场的步调；市场允许这样的行为。
Argentines, long inured to such behaviour, responded as they always do, by taking their money out.
阿根廷人早已习惯了这种行为，一如往常，卷款就跑。
Such behaviour destroyed trillions of euros of value and brought the whole system to the point of collapse.
这些行为导致数万亿欧元损失和使整个监管系统濒临崩溃的边缘。
Such behaviour destroyed trillions of euros of value and brought the whole system to the point of collapse.
这些行为导致数万亿欧元损失和使整个监管系统濒临崩溃的边缘。
应用推荐