Nowadays many problems such as too long and uncertain goods transportation time caused by the untimely transfer of goods information has hurt the image of the rail freight.
当前在铁路货运中由于货物信息传递不及时而造成的货物发到时间长且不确定等问题已严重影响了铁路货运的形象。
Many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too cost1y and the rai1roads therefore have them by the throat.
许多发货人抱怨，对于长途运输的如煤炭、化工产品和粮食这样的大宗商品来说，使用卡车运输成本太高，因此铁路公司就会制约他们的发展。
It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
这没关系，只要它们是令人愉快的，而且不太可能有负面影响，比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
In the early 1900s scientists found that animals have circadian rhythms, too: they also are capable of maintaining a 24-hour-long activity pattern in the absence of external cues such as light.
在20世纪初，科学家们发现，动物也有昼夜节律：即使没有如光线之类的外部变化的提示，动物也能保持一个24小时的活动周期。
Any activity that requires too much concentration, such as reading a novel or a long article, demands your focus, so you slow down physically.
任何活动都需要很专心，比如阅读一篇小说或者一篇很长的文章，需要你的聚焦，所以你自然地放慢了。
There are other tricks the mind can play on the unwary investor - such as the fact we hate losses more than we like gains, which means we hang on to loser stocks for too long.
还有很多方法对轻率的投资者的思想上动手脚施骗局，比如，我们是喜欢盈利，但我们更恨损失，也就是说我们在失败股票上套太久了。
In economic matters, he was too prone to sacrifice the long-term good for short-term gain. He seemed curiously incurious about vital details, such as the conduct of the war in Iraq.
在经济方面他过于倾向于牺牲长期利益获得短期回报，让人好奇的是他似乎对于一些事关重要的细节并不好奇，比如指挥伊拉克战争。
Industries such as cement and other building materials are usually considered "territorial goods", meaning they are bulky, basic and too expensive to transport long distances.
像水泥和其他建筑材料这样的行业，通常被认为是“地域性商品”，意味着庞大，普通，长途运输成本太高。
In fact, deposits are not perfect either: they too can suddenly evaporate (just ask Northern Rock) and they suffer from a maturity mismatch with long-term assets such as mortgages.
事实上，储蓄也并不完美：他们太容易突然消散(这可以问北岩银行)，并且他们与长期资产如抵押贷款确实没有关联。
If mighty Egypt turns its back on America, how long before old Allies such as Jordan, Morocco and Saudi Arabia fall too, or turn elsewhere for their protection?
如果强势的埃及对美国不加理睬，不久以后，像约旦、摩洛哥和沙特阿拉伯等这些旧盟邦也会不予理睬或转而寻求其他人的保护。
We expect to get something more convenient - such as a Mercurial repository - before too long.
我们希望用起来像Mercurial库那样方便，这正是我们期待已久的。
The short run is the period of time that is long enough to adjust variable inputs, such as materials and production labor , but too short to allow all inputs to be changed.
短期运行指的是在时间上足够长去调整可变投入，例如原料和生产工人，但是因时间太短而不能改变所有的投入因素。
I never think that love between husband and wife should be Xiangjingrubin, his wife all day long as the guests, such a life would be too hypocritical.
所以我从来都不认为恋人夫妻之间应该相敬如宾，一天到晚把自己的爱人当做客人一样，这样的生活未免太虚伪了。
Typical to Freudian theories, oral fixation is linked to myriad causes, such as under-feeding or over-feeding, breast-feeding too long, or problematic relationship with your mother.
典型的弗洛伊德理论认为，口欲滞留的原因有很多，诸如：喂食不足或喂食过盛、哺乳时间过长、或与母亲关系不睦。
Syntax error, command unrecognized. This may include errors such as command line too long.
语法错误，不可识别的命令。这可能是命令行过长。
It will not be too long before it will be seen that the end is not to be a disaster such as some envisage.
不久，你们将看到结局并不是灾难，如一些人所想象的。
To solve such problem as too many models and long computing time, a hierarchical multiple model adaptive decoupling controller is designed.
针对多模型控制方法中模型数目巨大，计算时间长等问题，提出了分层递阶结构多模型自适应前馈解耦控制器。
The exhaust temperature is too high, because the air valve in the component such as often, high accident rate, not damage suitable for a long time.
该机由于排气温度过高，导致气阀等零部件经常损坏，事故率高，不适合长时间运行。
For too long you have been ground into the dust, and used in so many ways that have been demeaning for souls such as you.
你们绑缚在尘土中已经太久，并且习惯于这许多的方式，这些一直贬低你们灵魂真实状态的方式。
Maximum error, avoid the defrosting defrosting time is too long, defrost a frequency, not defrosting the problems such as appear.
最大程度上避免了误除霜、除霜时间过长、除霜过频、不除霜等问题的出现。
There are times when you do not need to memorize, such as when you want to learn large Numbers of easy pieces, especially accompaniments, that would take too long to memorize and maintain.
也有时候你不必去背谱的，比如当你想学大量简单的曲目，尤其是伴奏，因为这需要太长时间去背和保持了。
However, these breeding technologies have differently some serious weaknesses such as breeding cycle period being too long and heredity of good characters being unstable.
然而，这些育种技术均存在育种周期长、优良性状遗传不稳定等不足之处。
Such as the price of the food is high, few variety to choose from, too long waiting time for buying food.
如食物的价格很高，几个品种可供选择，太长时间轮候时间购买食品。
Syntax error, command unrecognized. This may include errors such as command line too long...
语法错误，不可识别的命令。这可能是命令行过长。
Zeng Xiaoling , the third place , had some problem , such as insufficient stretching , too long S2 , too large alteration of gravity center.
第九届全运会季军曾小玲在跨栏步技术上存在跨栏腿蹬伸不足、下栏距离长、身体总重心起伏大等问题。
In real life, most people do not meet perfect face standard. There are some defects, such as the face is too wide, too long or too narrow, too short.
现实生活中，绝大部分人的脸型均不符合完美人脸标准，都有一定缺陷，如脸部过宽、过长或过窄、过短等。
Many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat.
许多货主抱怨说：远距离运输大宗重货物，如煤、化学品、谷物，用货车成本太高，因此，铁路是解决他们抱怨的关键。
Many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat.
许多货主抱怨说：远距离运输大宗重货物，如煤、化学品、谷物，用货车成本太高，因此，铁路是解决他们抱怨的关键。
应用推荐