Utilizing this virtual reality system combined with vision and force feedback, some teleoperation tasks, such as pushing button, pulling drawer and grasping bulb, have been accomplished.
利用该虚拟现实系统，结合视觉反馈和力反馈，完成了按按钮、拉抽屉、抓握灯泡等遥操作任务。
What really made his talk so great was that he wasn't pushing agility as such.
真正使得他的谈话那么重要的是他没有同样地去推动敏捷。
PC makers Dell, Lenovo and Acer are all pushing into smartphones, which offer advanced services such as streaming video, E-mail and GPS in addition to voice calls.
个人电脑制造商戴尔，联想和宏基都在准备推出智能手机，它们会提供先进的服务，除了语音通话之外，还有流媒体，电子邮件和GPS。
It is always pushing into new frontiers, such as embedded systems and mobile devices.
它总是应用于新的技术领域，如嵌入式系统和移动设备。
Grand and soldiers such as William T. Sherman and Phil Sheridan began pushing the Southern armies relentlessly.
格兰特和他的士兵们，如威廉·T.谢尔曼和菲尔·谢里登开始无情地进攻南部邦联。
They should also avoid sudden exertion, such as clearing snow or pushing a car.
他们也应该避免突然用力，例如扫雪或推车。
For those emerging countries with largely market-determined currencies, such as Brazil and India, China's yuan peg has increased the burden on their economies by pushing their exchange rates higher.
对于巴西和印度等主要由市场决定汇率的新兴国家来说，中国让人民币与美元挂钩推高了它们的汇率，给它们的经济体增加了负担。
Countries in the G20 have been pushing hard for low-tax countries such as Switzerland to provide information on foreign depositors.
G20成员一直费力推动瑞士这样的低税国家提供外国储户的信息。
Shares in Asian banks, such as Mizuho and Australia's Macquarie, have had a miserable month, pushing down the region's stockmarkets.
就像日本的瑞穗和澳大利亚的麦格理已经有了悲惨的一个月，在亚洲银行类股票打击了该地区的证券市场。
The EU itself, by pushing its existing credit lines to the limit, could raise only euro 60 billion of that total, and even that needed the backing of countries outside the euro, such as Britain.
对于欧盟本身来说，就算穷尽其目前信贷的极限，能够筹集到的资金仅仅是600亿欧元，即使是这样仍需要例如英国之类的欧元区以外国家的支持。
Low-end devices, such as MakerBot, RepRap, eMaker, PP3DP, and the new micro3D printer, are pushing the low end barrier from $650 to $1,800.
低端设备，比如MakerBot,RepRap,eMaker,PP3DP,以及最新的 micro3Dprinter价格都只要$650到$1800。
Although some events, such as the marathon, will start early (7 a.m.) to avoid hot weather, other competitors will be pushing their limits during peak temperatures.
尽管为了避开炎热的天气，有的项目如马拉松会在早上七点开始，但是其他项目的运动员将在最高温度下挑战自己的极限。
Ripple on water results from pushing by outer force, such as wind or flow.
水面生波是因为风、水流等外物的推波助澜所造成的。
Little teasers such as looking at your stomach, pushing your food around in the bucket and then walking away from it are always good for a rise.
如在看你的胃，推动各地在水桶走你的食物，然后远离它总是一个很好的小玩笑上升。
Meanwhile, he is pushing into new areas, such as delivering food and packages.
与此同时，他还在积极拓展新领域，例如外卖和快递行业。
However, social mores still set some barriers "with values such as women's modesty pushing their female colleagues to return home early or women to refuse being photographed, " reported AFP.
不过，社会观念还是设置了一些障碍，比如传统观念女人应该端庄持家，所以许多女性从业者必须早早返家，一些利比亚女性也拒绝被拍照，法新社报道说。
The pesticide industry will be pushing for federal funding for research into alternative solutions, such as heating, freezing or steaming the bugs out of bedrooms.
杀虫剂行业将努力争取联邦资金去研究可选择的其他方案，比如加热、冷冻、蒸气使臭虫离开卧室。
So this is so for any initiate pushing beyond 3000 strands; one becomes a target for such forces, as they perceive that one has something that they wish to take from one's field.
对任一个超过3000股的提升者而言都是如此，你会成为这类力量的目标，因为它们觉察到你能量场中有一些它们希望得到的东西。
NASS ACTS as a specialized "data mover", pushing and pulling files such as text, images and video clips over a network.
nass起到了专用“数据移动器”的作用，在网络上送和取诸如文本、图像和一段段视频信号。
Sophisticated and powerful idioms such as this are pushing the old-fashioned menu bar further into the background as a secondary command vector.
工具栏这种精巧而强大的习惯用法，现在又把老旧的菜单栏推到自己的后台，作为第2级的命令访问途径。
China's new labor laws are pushing dozens of factories in southern China to close or shift operations to lower-cost places such as Vietnam, according to local media reports and labor organizations.
据当地媒体和劳工组织称，中国的新劳动法已促使华南地区的许多工厂或是关闭或是将业务迁到了越南等低成本地区。
He's worked as a consultant on a voice-over-Internet-protocol company, and he's now pushing Katalyst's interactive arm through such projects as the animated Web characters "the Blah Girls."
他担任一家互联网语音公司的顾问，他现在正在推动Katalyst的互动手臂，通过动画网络人物“Blah女孩。”
Cured such thing as nymphomania , sensitivity to noise, numbness in the body and so forth, by pushing different buttons.
据说只要按不同的按钮就能治疗诸如慕男狂、噪音过敏及身体麻木之类的疾病。
Harrisons Malayalam is just one of scores of Indian companies which are pushing overseas in search of resources such as land and coal, newer markets, or technology.
哈里森·马拉雅拉姆公司只是向海外推进的大批印度公司之一。这些公司到海外寻找土地、煤矿等资源，以及更新的市场或科技。
The former English teacher is pushing an aggressive expansion plan, opening operations in neighboring countries as well as farther afield in places such as Turkey.
曾经是英语老师的马云如今正在推动一个大胆的扩张计划：试图在邻国和诸如土耳其这样更远的地方开展业务。
Although the number of people driving in cosmopolitan areas such as London is shrinking, the rise of online shopping and a growing population are pushing more delivery vans and cars on to busy roads.
尽管在诸如伦敦这样的国际大都市内驾驶的人数正在缩水，但是由于网络购物的增长以及人口的增加，仍然有更多的送货车以及汽车加入到拥挤的车流当中。
Although the number of people driving in cosmopolitan areas such as London is shrinking, the rise of online shopping and a growing population are pushing more delivery vans and cars on to busy roads.
尽管在诸如伦敦这样的国际大都市内驾驶的人数正在缩水，但是由于网络购物的增长以及人口的增加，仍然有更多的送货车以及汽车加入到拥挤的车流当中。
应用推荐