A state commission investigated the fire, but also took on issues such as low wages, long hours, child Labour and safety.
国家委员会对火灾展开调查,同时就工作时间长,工资低,使用童工及安全条件等事项也作出调查。
Helping professionals, such as massage therapists and nurses, have a high amount of stress and work long hours, spending less time with their families.
帮助他人的职业,例如按摩师和护士工作上有更大的压力,工作时间也更长,陪伴家人的时间也更短。
Driven characters tend to work long hours and, as a consequence, are at home with their families less. Such absence can mean strained relationships and endless guilt.
个性要强的人往往会加班加点地工作,因而与家人相处的时间比较少。这种缺位可能会造成家庭关系紧张,其本人也会感到无休止的内疚。
Shifts were allegedly routinely over 12 hours long, seven days a week, with no days off for many months, plus mandatory 19 - and 23-hour shifts at busy times such as the pre-Christmas rush.
据称,工人轮班工作时间通常超过12小时,每周要工作7天,常常好几个月都没有休息日,而到了圣诞前期这类繁忙时节,轮班时间更是强制性地增加到19到23小时。
And bodies such as Britain's National Work-Life Forum have sprung up, urging employers to end the long-hours culture among managers and to adopt family-friendly working policies.
诸如英国全国工作年限论坛这样的机构像雨后春笋般出现了,敦促雇主终止让管理人员长时间加班的做法,而采取能适应家庭生活的工作方式。
She says that she would not mind working long hours, but would prefer her supervisor to explain why she has to, such as the urgency of the task.
尽管她表示自己不会介意时间长,但还是希望上级能给出合理解释,比如任务的紧迫性等等。
Practice has proved that it has more advantages, such as wide dynamic output range, high steady frequency, low power consumption, long working hours, convenient use and so on.
实践表明,其具有大动态功率输出范围、高频率稳定度和低功耗的特点,连续工作时间长,使用方便灵活。
Features: the product is specifically designed for people who work long hours in their seats, such as computer users, clerks, drivers and so on.
特点:本产品专为长期坐着工作的人士而设计,如使用电脑者、文员、司机等。
Other measures, such as wearing long-sleeved clothing, hats and sunglasses and avoiding the sun during peak hours can also reduce the risk of sun exposure.
其他防晒手段,例如穿长袖衣服,戴帽子和太阳眼镜,以及避免在日照最强的时间段出门,也能降低日照风险。
Hogwarts headache is a medical term used for headache due to spending many hours reading an unusually long volume such as Harry Potter.
霍格沃茨头痛是一个医学术语,用于描述由于长时间阅读超长小说(比如《哈利·波特》)引起的头痛。
Hogwarts headache is a medical term used for headache due to spending many hours reading an unusually long volume such as Harry Potter.
霍格沃茨头痛是一个医学术语,用于描述由于长时间阅读超长小说(比如《哈利·波特》)引起的头痛。
应用推荐