Beginner runners shouldn't rush into formal speed training, such as interval workouts.
对于新手而言不需要太多正式的速度练习，比如间隙性锻炼。
Firstly, some concepts, such as interval Numbers consistent reciprocal judgment matrix, relative superiority degree, etc, are given.
首先，给出了区间数一致性互反判断矩阵、相对优势度等概念。
A method for constructing multiway decision tree based on quantized feature values (such as interval values, discrete values and symbolic values) is proposed.
本文提出一种基于特征量化值(区间值，离散值或符号值)的多元分类树的构造方法。
A larger interval would be appropriate for some scenarios, such as a branch office network, and necessary for larger Numbers of managed nodes.
更长的间隔时间适合于诸如分支机构网络之类的一些场景，并且对于大量托管节点是必需的。
Note that you can extend the code shown in Listing 3 to allow additional management operations, such as stopping or modifying the interval between successive message transfers.
注意，可以扩展清单3的代码来加入更多的管理操作，例如停止消息传递或修改成功消息传递之间的时间间隔。
You can configure options such as the number of items to fetch per feed, update interval and the content extraction method.
你还可以自己设置诸如每次显示的条目数、更新间隔、内容筛选法则等。
Throughput is the amount of transactions the system can handle at any given interval, such as 1 million transactions per second.
吞吐量就是系统在任何给定的时间间隔内可以处理的事务数量，比如每秒一百万个事务。
Queue-level monitoring provides a graphical representation of various frequency attributes, such as open rate, close rate, get byte rate, put byte rate, and browse rate, for any given time interval.
队列级监视为给定的时间间隔提供各种频率属性的图形展示，例如打开率、关闭率、获取字节比率、放置字节比率以及浏览率。
When a new timer with a timer interval, such as ti (time interval), is to be added to this wheel, the slot for the new timer, ts (timer slot), is calculated, as follows.
在将具有某个计时间隔的新的计时器，如ti(时间间隔)，添加到这个计时器轮时，将计算出这个新计时器的槽位ts(计时器槽位)，具体如下所示。
A slot represents a time unit such as si (slot interval).
一个槽位代表一个时间单元，如si(槽位时间间隔)。
Also present are a such figures as a Granter of Wishes, an interval in which the Prince is turned into a bear, and so on.
影片也呈现了一些新形象，如愿望精灵格兰特(Granterof Wishes)，在某段时间王子被变成了一只熊，等等。
For influence factors and rules of machined surface roughness, we studied on the influence factors of machined surface roughness such as scallop-height, path interval, feed rate and optimum tool path.
在表面粗糙度的影响因素和影响规律方面：主要研究了残留面积高度、走刀行距、每齿进给率和最优化走刀路径对零件加工表面粗糙度的影响。
Yet even as regards such small objects as these, light has occupied a real interval of time, however small, in reaching the eye.
然而，即使就这样的物体来说，不管所需时间是多么短，光毕竟还是需要经过一点时间的间隔才被送入眼帘的。
From the seventh to the eleventh century, the obscure interval will be supplied by a concise narrative of such facts as may still appear either interesting or important.
从公元七世纪到八世纪，这段历史将以或有趣或重要的简约叙述形式展现在读者面前。
Because of the results from studies on interval training such as these, many runners have opted out of the extended base-building phase citing "quality over quantity" as the rationale.
因为这些研究的结果，许多跑者就断章取义地截取延伸训练的部份视之为「重质不重量」的理论。
There are several mathematical models in present researches or applications about uncertain structural analysis, such as stochastic model, fuzzy model, convex model and interval one etc.
现在结构分析中应用的不确定性模型主要有随机模型，模糊模型，凸模型以及区间模型。
The new concepts such as period of analogue updating (PAU) and interval of correcting errors (ICE) are also raised.
提出了误差订正间隔和相似更新周期的新概念。
Insist on getting up early every morning for half an hour to read one-hour English (memorize texts) or languages (poetry recitation), may be interval, such as 135 languages, 246 in English.
坚持起床，每天早上提前半小时改为一小时的英语（背诵文本）或语言（诗朗诵） ，可间隔，如135种语言， 246英语。
For the different kinds of vortex generators, some factors such as the sizes, arrangement mode, interval of disturbing flow unit has different influence rules to the fouling formation.
对于不同种类的涡流发生器，扰流元的尺寸、排列方式、间隔距离等因素对污垢的形成具有不同的影响规律。
Measures of crevices preventing such as the control of temperature and interval of expansion joint are given forth.
提出了温度控制与伸缩缝最大间距控制等防止引起裂缝的措施。
At the same time, estimation of postmortem interval also has some practical significance in insurance indemnity and civil cases, such as property inheritance.
同时，死亡时间推断对保险理赔及财产继承等民事案件也具有一定的现实意义。
Biological soft tissue such as articular cartilage is a composite material consisting of charged solid matrix, interval fluid and charged ions.
生物软组织(例如关节软骨)是由带电固体网络、孔隙液体和带电离子组成的多相复合材料。
Such as deeper scars require two or more pigments and treatment, each treatment at an interval of months or so.
如较深层色素及疤痕需二次以上治疗，每次治疗需间隔二个月左右。
Time interval measurement has been widely used in many areas, such as navigation and positioning, aerospace, communications, electronics, astronomy, metrology, electronic technology.
时间间隔测量在导航定位、航空航天、通讯、电子仪器、天文、计量、电子技术等众多领域有着广泛的应用。
So, the timing signal should be set cautiously with the aid of other measures such as adjusting the interval duration, propaganda of traffic safety and rules.
因而应谨慎采用机动车交通信号灯倒计时装置，并应辅以绿灯间隔时间调整、交通安全宣传教育和明确交通规则等措施。
Window sizes can be based on either a physical number of rows or a logical interval such as time.
窗口的大小可由各行的实际编号或由时间等逻辑间隔确定。
The common frequency histogram method is not applicable to analyze the small sample data, because it is sensitive to the analysis parameters such as the starting point and the interval step.
在应用频率直方图法对小样本数据进行处理时，分析结果对直方图的起点、区间步长以及样本中的奇异数据十分敏感。
A section of heavy walled tubing that is placed across any perforated interval through which the production tubing must pass, such as may be required in multiple zone completions.
置于任一射孔层段的一段厚壁油管，这时生产油管必须通过此射孔层段，如在多层完井中所要求的。
It inputs parameters such as lead time, customer demand inventory replenishment interval of the horizontal level of service and inventory costs. And some conclusions are drawn.
研究仿真模型的输入参数如订货提前期、客户需求间隔对横向补货库存系统服务水平、库存成本的影响，得到一些结论。
Under these conditions, selection for secondary traits, such as anthesis silking interval and ear per plant, may increase the selection efficiency.
在干旱条件下，寻找遗传力高且与产量高度相关的第二类性状，构建选择指标，可提高耐旱选择效率。
应用推荐