Some are just making jokes of themselves, such as “Newbie on road, no threatening please, ” “Oops, I don’t know which one is the brake pedal, ” or “After you.”
有些则是自我调侃，如“新手上路，禁止恐吓”、 “脚底哪个板板是刹车？” 、 “新手龟速，你走先……”等。
Thank you for leading me in, but please show me out as well. I lost myself in such a big house.
谢谢带我进来，不过也请送我出去。在这么大的房子里我已经晕了。
I don't know what I ever did to please God that he should give me such a love as yours.
我不知道自己曾经做过了什么取悦了上帝，以至于他让我得到这样美好的爱情。
Please be aware I only have 40 minutes with your child and as such projects take time.
您知道我每天只和您的孩子一起学习40分钟，而像那样大的课题需要花费很多时间。
Most useful are those that express gratitude and politeness such as words for please, thank you, and may I, as well as basic greetings.
最实用的是那些表达感激之情和客气礼貌的词语，比如“劳驾”，“谢谢你”，“我可不可以”，以及基本的问候用语。
If I have told you anything about myself such as my zip code, please try to remember it.
如果我已经告诉了你我的信息如邮政编码，请记住它。
I thought the game was boring, so I taught her some polite words, such as hello, please, sorry... She listened carefully.
我认为比赛很无聊，所以我教她一些礼貌用语，如您好，请，对不起……她仔细听着。
Usually polite questions are longer and include expressions such as "Could you please...?" or "Can I ask..."
有礼貌的问题通常更长一些，而且包括像“请你……好吗？”或者“我能问……吗？”之类的表达方式。
Please inform me whether I should post such documents as the letter of recommendation and financial support to the department or to the school or to both and please tell me the specific address.
请问申请所需的各种材料(推荐信、财力证明等等)是寄到系里还是寄到学校呢？或者是两边都需要邮寄，那么请问邮寄的具体地址是什么呢？
Please remind your child that if they are listening I may answer a question that they have and as such they will not need to ask me the question as a call more than once.
请提醒您的孩子，如果他们可以认真的听我的回答，他们就不需要不止一次的问我同一个问题。
Please remind your child that if they are listening I may answer a question that they have and as such they will not need to ask me the question as a call more than once.
请提醒您的孩子，如果他们可以认真的听我的回答，他们就不需要不止一次的问我同一个问题。
应用推荐