Such as have plenty of money want more money.
那些有足够钱的人还想要更多的钱。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
为了有一个更好的比较,我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
Saudi officials have dismissed such reports as rumours.
沙特官员已经将此类报告驳斥为谣言。
Small-market clubs such as the Kansas City Royals have had trouble contending with richer teams for championships.
像堪萨斯城皇家队这样市场规模较小的俱乐部一直难以同财力更雄厚的球队争夺冠军。
After all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions.
毕竟,像澳大利亚和英国等其他国家已经开始放开对法律行业的限制。
In both North America and Europe, fungus-causing diseases such as Dutch elm disease have killed off millions of stately trees that once gave beauty to forests and cities.
在北美和欧洲,像荷兰榆树病这样的真菌疾病已经杀死了数百万棵曾给森林和城市增光添彩的高大树木。
These families also, generally speaking, have other problems such as marriage problems or financial problems.
一般来说,这些家庭还有其他问题,如婚姻问题或经济问题。
There have been previous attempts at coups. We regard such methods as entirely unacceptable.
先前有过政变企图。我们认为这样的方法完全不可接受。
Regular repeating actions such as sound waves, light waves, or radio waves have a certain frequency, or number of waves per second.
有规律的重复活动如声波、光波、无线电波都有一个特定的频率,或者说是每秒的波动次数。
They have pledged to end racial discrimination in areas such as employment.
他们已经保证在诸如就业等方面停止种族歧视。
Trees such as spruce, pine, and oak have been planted.
像云杉、松树和橡树之类的树已经种了。
You have to have proof of residence in the state of Texas, such as a Texas ID card.
你必须有在德克萨斯州的居住证明,例如一张得克萨斯州的身份证。
It is simple pleasures, such as a walk on a sunny day, which have a cumulative effect on our mood.
诸如在晴朗的日子散步这样简朴的乐趣对我们的情绪有累积性益处。
As a rule, however, such attacks have been aimed at causing damage rather than taking life.
然而,通常此类攻击意在造成破坏而非要人性命。
You have to type in commands, such as "help" and "print."
你必须键入指令,如“帮助”和“打印”。
New performances such as taekwondo and ballet have been added.
像跆拳道和芭蕾舞这样的新表演已经加入。
As to others, they have different choices, such as my classmates or other friends.
对于其他人来说,他们的选择不同,比如我的同学和朋友。
Some Japanese kindergartens have specific aims, such as early musical training or potential development.
一些日本幼儿园有特定的目标,如早期的音乐训练或潜在的发展。
What researchers such as Ransom Myers and Boris Worm have shown is just how fast things are changing.
勒索·迈尔斯和鲍里斯·沃姆等研究人员已经表明,事情变化得有多快。
Bad habits such as smoking, drinking, staying up late would have your body in bad shape.
吸烟、喝酒、熬夜等不良习惯会让你的身体处于不良的状态。
Some animals such as snails have one shell.
有些动物例如蜗牛有一个壳。
Some people, such as Mulopo Wally, have even turned urban gardening into a full-fledged business.
一些人,比如Mulopo Wally,甚至已经把城市园艺完全当成一门成熟的生意。
We have different pies, such as apple pies, cherry pies, and strawberry pies.
我们有不同的派,例如苹果、樱桃和草莓派。
Some reasons, such as a family illness, may have a temporary adverse impact on performance and can be corrected.
有些原因,例如家庭疾病,可能对工作表现有暂时的不利影响,是可以纠正的。
We do have our moments such as interviewing celebrities and attending parties which is a huge thrill.
我们确实有一些机会,例如采访名人和参加聚会,这真是令人兴奋。
Some automakers such as Lamborghini and Porsche prefer to have their own watch factory and produce their own watches.
一些汽车制造商,如兰博基尼和保时捷更喜欢拥有自己的手表工厂,生产自己的手表。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动,例如,当您拥有一个需要某个活动的构造,但没有要执行的任何工作时。
As Anthony Hallam has pointed out, many scientific phenomena, such as the ice ages, have been accepted before they could be fully explained.
正如安东尼·哈勒姆所指出的,许多科学现象,比如冰河时代,在它们还没有被完全解释清楚之前就已经被接受了。
You mustn't think that there is only one teacher there, and such a kind one as we have here.
你不要以为那儿只有一个老师,像我们这里这样的一位好老师。
You mustn't think that there is only one teacher there, and such a kind one as we have here.
你不要以为那儿只有一个老师,像我们这里这样的一位好老师。
应用推荐