Some imagoes such as God, Spirit, Master, Lord, etc, appeared frequently in MU Dan's poems, those were different titles of God actually.
穆旦的诗作里常常出现“上帝”、“神”、“主人”、“主”等意象，其实这些都是“上帝”不同身份的代名词。
In general, bibliolatry cultural system consists of some cultural elements such as god idea, rite of offering sacrifices to the gods, taboo and so on.
典籍崇拜文化丛由神灵观念、祭祀仪式、禁忌等文化元素所组成。
The belief that there are forces, energies, or beings beyond the material world-such as God, spirit, or occult forces-that affect events in our world.
相信有力量，精力，还是被超越了物质世界，如上帝，是精神，或者隐匿势力-影响的事件，我们的世界。
What you want to tell me today, excepting the other space, such as god and ghost, which I could not know, in this world is not more than the said things.
你今天想要告诉我的，除了神鬼等另一个空间的事，我没有办法知道，其它有关人间的事，大概也就是上述几样东西了。
For novice computer programming if they intend to do development work, to practice good English input is very important, the use of this software allows you to transport means, such as God!
对于初学计算机的人如果打算做编程开发工作，练习好英文输入是很重要的一环，使用本软件，让你运指如神！
There, students and teachers can communicate with God and hold great activities, such as concerts and celebrations.
在那里，学生和老师可以与上帝交流，并举办大型活动，如音乐会和庆祝活动。
There, students and teachers can communicate with God, and they can also hold great activities, such as concerts and celebrations.
在那里，学生和老师可以与上帝交流，他们也可以举行伟大的活动，如音乐会和庆祝活动。
To such as "bade God save his Grace", he said in return, "God save you all!"
对于那些说“愿上帝保佑陛下”的人，他回敬道，“愿上帝保佑你们所有人！”
And how could such a funny creature as you do anything to promote the glory of God?
像你这样可笑的生物还想推进上帝的事业？
It goes back to the psychology of how the faithful, such as Ostrander's parents, perceive God and divine actions.
这就又回到像Ostrander父母这样的信徒如何理解上帝和神圣举动的心理。
The apophatic language states what God is not, so such terms as "eternal, " which means nontemporal, infinite, or without limitation, are in this sense negative.
上帝像光一样，但他不是光本身。apophatic语言方式是陈述上帝不是什么，所以像“永恒”这样的词语意味着非时空的、无限的，或者没有限制的，在这个意义上“永恒”就是对我们时空观的否定。
God gives some people a godly passion to champion a cause. It's often a problem they personally experienced such as abuse, addiction, infertility, depression, a disease, or some other difficulty.
神赐与某些人一份神圣的热情去捍卫某个主张，往往是一个他们曾亲身经历的问题，比如受虐待、恶瘾、不孕、忧郁、疾病或其他种种困难。
Our family holds hands; sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
家人一起手拉着手；有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
Belief in God declines in more developed countries and is concentrated in Europe in countries such as Sweden (64% nonbelievers), Denmark (48%), France (44%) and Germany (42%).
信仰上帝的人数跌幅较多的是在发达的国家，并主要集中在欧洲国家，如瑞典(64%怀疑论者)，丹麦(48%)，法国(44%)和德国(42%)。
It sometimes seems as if God played a cruel trick on humanity by putting so much of a precious resource in such rough places.
这像是上帝和人类开了一个残酷的玩笑，将如此宝贵的石油资源放置到这样一个贫瘠的地区。
No serious theologian today would attempt to describe the qualities of God as the medieval scholastic did with such assurance.
今天已没有严肃的神学家还认为中世纪那套儿对上帝本性的描述能站住脚了。
Surely God would not have created such a being as man to exist only for a day!
神创造的人类绝不是只为生存于世上一朝半日而已！
The notion of God formed the subject of discussion; and yet the criterion of our knowledge was derived from such an extraneous source as the materialised conception of God.
这里所要探讨的是上帝的概念，却以上帝的表象作为关于上帝的知识的标准。
Though if there were such a God, I would like to ask how ever did he think of anything as complicated as M-theory in 11 dimensions.
即使存在这么一位上帝，我想问他是怎么看11维m理论这样复杂的事物的。
Instead of condemning yourself with "How could I think such a thought?" treat it as a distraction from Satan and immediately refocus on God.
来责备自己，反要认定这是撒但令你分心的诡计，并立即转移注意力回到神身上。
By taking a long and thoughtful look at what God has created, people have always been able to see what their eyes as such can't see: eternal power, for instance, and the mystery of his divine being.
通过长远而深思地观察上帝创造的万物，人们能看见眼睛说看不到的：例如永恒的力量，上帝神圣存在的神秘性。
We worry when God seems silent on specific issues such as "What career should I choose?"
我们担心，神似乎在某些具体问题上保持沉默，如“我应该做什么工作？”
God, I don't have any problem as such.
的恩典的上帝，我没有任何问题，因为这样的。
Whether this threat caused the god to take action is a question that a poor Western unbeliever such as myself would not dare answer.
究竟这种威胁使神仙采取行动了没有，这是像我这样一个可怜的不信神的西方人所不敢回答的问题。
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
但神要打破他仇敌的头，就是那常犯罪之人的发顶。
Sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
Sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
应用推荐