For other conditions, such as fatigue or improving exercise performance, carnitine appears safe but seems to have little effect.
对于其他条件，如疲劳或改善运动表现，肉碱出现安全，但似乎收效甚微。
One is that obese people visit physicians earlier than others because they develop symptoms, such as fatigue and breathing problems.
其中之一是，肥胖的人在治疗上开始得比较早，因为肥胖症致使他们出现体虚和呼吸困难等症状。
Despite a dizzying array of high-tech medical tests, the reality is that many symptoms, such as fatigue or headaches, are never explained.
尽管做了一连串让人眼花缭乱的高科技医学检测，但现实是许多症状，如疲惫、头疼，都无从解释。
It is more likely that workload will be a contributing factor along with other factors, such as fatigue and false expectations or assumptions.
即工作压力不太可能单独使人产生失误，而经常是结合其他因素，如疲劳、错误判断等。
Structures are always subjected to various adverse factors during its long-time service, such as fatigue, environmental corrosion, material aging, etc.
在结构长期服役期间，疲劳、环境腐蚀和材料老化等因素的作用会引起结构损伤的累积。
The mechanical properties such as fatigue, transverse impact toughness and anisotropic properties of steels treated with Ba-containing alloys are remarkably improved.
经含钡合金处理的钢材力学性能，如疲劳、横向冲击韧性和各向异性可得到显著改善。
Computer disease is caused by a static, frequent small movements caused by fatigue caused by prolonged use of computer eye pain, blurred vision symptoms such as fatigue.
电脑病是由一种静态的、微小的频繁动作而产生的疲劳所致，长时间操作电脑时，有眼睛酸胀、疼痛、视力模糊等疲劳症状。
Besides these symptoms of altitude sickness, others such as headache and fatigue may also occur.
除了这些症状外，高原反应还可能出现头痛和疲劳等其他症状。
It was not known, however, whether central fatigue might also affect motor systems not directly involved in the exercise itself, such as those that move the eyes.
然而，目前人们还不清楚，中枢疲劳是否会影响与运动本身没有直接关系的运动系统，比如控制眼动的系统。
As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
他们坐了很长时间，眼睛累得闭上了，很快就睡着了。
Dieting, skipping meals, or eating erratically can lower blood sugar, with symptoms such as weakness, irritability, and fatigue.
节食，饥一顿饱一顿，或是进食不规律，都会造成血糖降低血糖，出现虚弱，烦躁和疲劳症状。
While certain kinds of fatigue need targeted remedies, such as a medication adjustment, all types of depletion can benefit from rest and relaxation.
然而某些种类的疲劳需要有针对性的治疗方法，例如药物调节，所有类型的损耗都能在休息和放松中得到缓解。
Heart failure causes breathlessness and fatigue that severely limits normal daily activities such as walking.
心脏衰竭引起呼吸困难和疲劳，严重影响行走等正常的日常活动。
Cappuccio said it was possible that longer sleeping could be related to other health problems such as depression or cancer-related fatigue.
卡普·西奥说，睡眠时间过长也可能导致如抑郁症及癌因性疲乏等其它健康问题。
But the same radiation that kills cancer cells can also destroy healthy ones, causing side effects such as nausea and vomiting, skin sores and rashes, and weakness and fatigue.
但是放疗在杀死癌细胞的同时也会破坏正常的细胞，导致很多副作用，比如恶心，呕吐，皮肤痛和皮疹，还有虚弱和疲倦。
Fatigue is an aging process that cannot be avoided, but weak points such as holes and joins can be reduced by using adhesives instead of rivets and bolts, and by casting wing skins in gigantic panels.
疲劳是一个无可避免的老化的过程，但是像开口和接头这样的薄弱的部位可以使用胶粘剂粘合来代替铆钉和螺栓，并且用大的板材来铸造机翼。
Withdrawing regularly from excess stimulation such as media, phones, driving, toxic city noise and busy places and allowing yourself a moment in time to dissolve your fatigue and stress.
有规律地从过多的刺激中解脱出来可以使你及时消除疲劳和压力，这些刺激包括媒体，电话，驾驶，有害的城市噪音和忙碌的场所。
The optical storage properties of both materials were compared such as sensitive spectral range, sensitivity, spatial resolution, fatigue resistance and thermal stability.
比较了两类材料的感光光谱范围，感光灵敏度，空间分辨率，抗疲劳性，热稳定性等性能。
This will lead to roll failure such as fire crack, surface crack, and fatigue failure.
这将会导致轧辊疲劳产生热裂、轧辊表面破裂或是疲劳层的产生。
And as the polar, a year only black and white and two days, such as the equator line, a year only the rain season two, a dry time be spun, fatigue and hopelessness became theme.
而如南北极，一年只有黑白两天，如赤道线，一年只有雨旱两季，时光一被拉长，疲劳和无望便成了主题。
Some characteristics of the rolls, such as strength vs. Thermal shock, tensile strength and contact fatigue strength, influence spalling. Thus, strength was investigated as a hardness parameter.
辊子的一些特性，例如：强度、耐热性、抗拉强度、接触疲劳强度都和剥落有关。因此，强度可作为硬度的参数来研究。
The recommendations call for more aggressive screening for celiac disease in children with type 1 diabetes who present symptoms such as weight loss, growth failure, abdominal pain and chronic fatigue.
该建议要求加强对出现体重下降、生长缓慢、腹痛及慢性疲劳的1型糖尿病儿童进行乳糜症的筛选。
Fatigue strength is less than static stress strength such as elasticity limit, yield strength.
疲劳强度低于弹性极限或屈服强度等静应力强度。
While stress is mental, the symptoms of stress are mostly physical, such as skin problems, high blood pressure, fatigue, insomnia and frustration, etc.
压力产生于心理，压力的症状却大多出现于外在，例如皮肤疾病、高血压、疲劳、失眠、烦躁等。
It is necessary to elaborate on the definition of a fatigue coefficient such as that for ductility.
有必要对疲劳系数，如延性系数的定义作详细讨论。
It is necessary to elaborate on the definition of a fatigue coefficient such as that for ductility.
有必要对疲劳系数，如延性系数的定义作详细讨论。
应用推荐