We can study the Chinese traditional architecture well by virtue of other arts, such as dance.
研究中国传统建筑可以借助于相关的艺术形式，如舞。
Are they more closely related to film, or are they similar to performance arts, such as dance?
它们是与电影的关系更紧密呢，或是等同于类似舞蹈的表演艺术？
Cigarettes were prohibited in all indoor locations such as dance clubs, restaurants, sporting goods, casinos and cafes from Jan 1, 2008.
从今年1月1日起，JasonBrueschke在舞厅俱乐部、餐馆、酒店、赌场和咖啡厅等所有室内场所实行禁烟。
The basic ideology in the paper is "the basic particle is not basic", which illustrates in three respects, such as dance of generation and annihilation, straton model and boot loop theory.
从粒子产生和湮灭的舞蹈、层子模型和靴袢理论三个方面来论述基本粒子不基本的思想。
"Tai chi is good, but I believe that any type of activity that serves to regulate, that provides discipline - such as dance, chorale, karate, even baseball - should improve ADHD," he said.
他表示，太极拳不错，但是我相信，任何类型的活动都可以用来调节、提供训练—例如舞蹈、唱诗歌、空手道、甚至棒球—都可改善ADHD。
Boys' schools are the perfect place to teach young men to express their emotions and involve them in activities such as art, dance and music.
男校是教年轻人表达情感，让他们参与艺术、舞蹈和音乐等活动的最佳场所。
This generally includes any creative field such as art, design, fashion, music, dance or writing.
这通常包括了所有创造领域，如艺术、设计、时尚、音乐、舞蹈和写作。
They even dance at improper (not proper) places—such as the square in front of the Louvre in Paris where Chinese tourists broke into a dance last year.
他们甚至在不合适的地方跳舞——例如去年中国游客在巴黎卢浮宫前的广场上跳舞。
Children both from the American adoptive families and the Consulate General presented fantastic talent shows at the reception such as Chinese dance,calligraphy, painting, violin and harp playing.
在招待会上，被收养的中国儿童与总领馆外交官子女一起表演了精彩的乐器演奏、体操和中国民族舞蹈，赢得阵阵热烈掌声。
There are now an estimated 200 massage parlours and 35 “dance bars”, such as the Pussy Cat, in Thamel alone—with over 1,000 girls and women working in them.
现在，仅仅在Thamel估计就有200家按摩室和35家如同Pussy Cat的“舞蹈酒吧”，超过1000名女孩或者妇女在这里工作。
There are now an estimated 200 massage parlours and 35 "dance bars", such as the Pussy Cat, in Thamel alone-with over 1, 000 girls and women working in them.
现在，仅仅在Thamel估计就有200家按摩室和35家如同Pussy Cat的“舞蹈酒吧”，超过1000名女孩或者妇女在这里工作。
May 27 is a day just made for the arts, such as painting, music, dance, poetry, theatre, or film, as expression or as an area of appreciation.
27号特别适合与艺术相关的事，比如绘画，音乐，舞蹈，诗歌，喜剧或电影，作为艺术鉴赏的一种表达。
Most young people like modern dances, such as rock and roll, the twist, and especially the break dance.
年轻人大都喜欢跳现代舞，比如摇摆舞、扭摆舞，尤其喜欢霹雳舞。
M: Yes, I like the old styles of dance, such as the waltz, rumba and so on.
是的，我喜欢跳老式舞，比如说华尔兹、伦巴等等。
Analysts try to read not just between the lines of newspapers, but even between the lines of performances such as Sunday's Mass Dance.
分析人士不仅试图读出报纸字里行间的意思，甚至周日的集体舞隐含的意义。
She wished to discard the traditional methods and established vocabularies of such dance forms as ballet and to explore the internal sources of human expressiveness.
她希望抛弃传统的方法和像芭蕾舞这样已经确立的舞蹈语言，而希望探索人类表现力的内在源泉。
As one's future ancestry embodies full consciousness, such a state of being will prevail throughout the human dance.
如你未来的子女融入全意识的时候，这样的状态将人类舞蹈中盛行。
Such folk can manifest in one's life dance as beloveds or spouses, or as bosses, parents, siblings, friends or associates.
这样的人可以在你生命舞蹈中作为你的爱人或配偶出现，或作为你的老板，父母，兄弟姐妹，朋友或同事出现。
Restaurant chains such as Haidilao provide attentive service to customers, including entertainment, such as a dance performance in which waiters fling dough to make noodles.
像海底捞这样的连锁餐厅还给食客们提供贴心的服务，包括娱乐。比如，在服务员将面团制作成面条的过程中伴随的舞蹈表演。
Such as, listen music, sing songs, watch movies, dance, play sports, go hiking and so on.
例如，听音乐，唱歌，看电影，跳舞，参加体育运动，徒步旅行等等。
We are on a lower dimension of life and as such instead of combusting into bits, we would gradually fade as all life would die off in the dance of extinction.
我们身处在更低些的生命维度上，这样一来，我们不会焚化成碎片，而是会逐渐湮灭，因为一切生命都会在绝灭的舞蹈中死去。
As their working stress is increasing day by day, they can find other ways to relax themselves, such as, exercise, dance, travel, reading, sleep and so on.
由于他们工作压力日益增加，他们可以找其他方法来放松自己，例如，锻炼，跳舞，旅游，看书，睡觉等。
There'll be a band. They will play some classical dance music for social life, such as rhumba, bolero, waltz and tango.
将会有乐队。他们会演奏一些社交和经典舞曲，如伦巴、西班牙舞曲、华尔兹和探戈。
Time is flowing quietly, seasonal replace with winter such as hydrophobic scenery, dance slowly.
时间在悄无声息地流淌，季节的更替随着冬天的如疏风景，缓缓舞蹈。
Jack: Yes, I like the old styles of dance. such as the waltz, rumba and so on. They are quite graceful.
杰克：是的，我喜欢跳老式舞，比如说华尔兹、伦巴等等。这些舞都很优美。
Jack: Yes, I like the old styles of dance. such as the waltz, rumba and so on. They are quite graceful.
杰克：是的，我喜欢跳老式舞，比如说华尔兹、伦巴等等。这些舞都很优美。
应用推荐