However, Samsung is also one of Apple's main suppliers of components such as chips and LCD displays.
然而，三星电子也是苹果公司的主要元件供货商之一，如芯片以及LCD液晶显示屏。
However, it says that they should seek to cut down on fatty foods such as chips and crisps as part of a balanced diet.
然而，它说为了健康饮食，他们会尝试少吃高脂肪的食品，如薯条和薯片。
Mainly used for granular materials bulk conveying ascension. Such as chips, peanut, sweets, dried fruits, frozen food, chemical and other granular or block items.
主要用于颗粒状散装物料的提升输送。比如薯片，花生，糖果，干果，冷冻食品，化学药品等颗粒状或块状物品。
Reduce your caloric intake by eating smaller but more frequent meals. Eating more fruits and vegetables and fewer processed foods, such as chips and crackers, will help reduce your caloric intake.
多吃水果和蔬菜，少吃加工食品(如薯片、饼干)，减少热量摄入。
At the Greene King shop you can taste and buy some of the local beer, as well as food such as potato chips.
在格林王商店，你可以品尝和购买一些当地的啤酒，还有诸如薯片等食物。
With the rise of RFID chips and technology such as that being developed by Microsoft, this type of scenario isn't too far away.
鉴于RFID(射频识别)芯片已经兴起，微软等也在开发新技术，设想成真的这一天应该不会太远。
If chips are as hot as power stations, the thinking goes, why not use them as such?
如果芯片像发电厂那样产生热量，那么我们为什么不用同样的方式去处理它们呢？
As well as switching to a dual-core (and then multi-core) approach, the firm is starting to integrate other functions, such as security and networking features, on to its chips.
除过转向双芯(然后是多核)的方法，公司还开始整合其他功能到它的芯片上，比如安全和网络方面。
The world's biggest chipmaker, the commission charges, has used abusive tactics such as offering rebates to prevent computer-makers from using chips made by its rival, AMD.
该委员会指责说，这家全球最大的芯片制造商，使用了很多战术，如通过提供回扣等方式，防止计算机制造商使用其对手AMD公司的芯片。
The software allow engineers to integrate premium functions such as WiFi, Bluetooth and WiMAX into their chips.
该软件允许工程师将WiFi，蓝牙和WiMAX等额外功能整合进芯片内。
Six computer chips process the input and produce lifelike reactions, such as crying if it's left in the dark.
六块电脑芯片组成输入系统使它做出栩栩如生的反应，例如如果你把放在黑暗中，它就会哭。
The meat is superb, and it also offers great fish 'n' chips or vegetarian options such as falafel.
那儿的肉好极了，且提供不错的炸鱼和薯条以及素食选择比如沙拉三明治。
Cooked starches, such as breads, crackers, pastas, pretzels, and potato chips, contribute to cavities just as much as sugary foods, because they tend to dissolve slowly and linger in the mouth.
淀粉类熟食，如面包、饼干、面条、椒盐卷饼和土豆片等会象含糖食品一样造成龋齿，这是因为它们溶解缓慢，萦绕在口中。
Strawberries 12 strawberries dipped in various chocolates and toppings, such as swizzles,almonds, minichocolate chips or shredded coconut.
将12 个草莓蘸上各种巧克力和装饰配料，比如碎冰鸡尾酒、杏仁、迷你巧克力片或椰蓉。
Initially this was confined to audio and video chips, but integrated in this way become more divers and include items such as SCSI, LAN, and RAID controller.
最初这只限于音频芯片和视频芯片，但后来用这种方式集成的外部设备越来越多样化，包括SCSI,LAN，以及RAID控制器等。
The silicon photonic chips could replace the electronic connections between a computer's key components, such as its processors and memory.
这种硅晶光学集成电路能够代替计算机关键模块之间，比如处理器和内存之间，的电子连接器。
There is also the possibility of storing multiple bits per cell, such as in flash memory chips.
同时也有可能在一个单元存储多个字节，比如闪存芯片。
And Intel has come up with an entire kit of tiny optical devices made of silicon, which it hopes one day to combine on optical chips, such as waveguides and lasers.
因特尔公司也希望有一天能将一整套硅制微型光学设备像波导和激光器一样在光学芯片上结合。
The chips were exported mainly to Japan for making dissolved pulp and cellulose derivatives such as rayon, used in the textile industry.
削片主要出口到日本制成溶解木浆和纺织工业使用的纤维素，如人造丝。
Whitesides' paper chips are much simpler than other lab-on-chip projects, many of which require intricate production methods and heavier materials such as glass and plastic.
怀特赛兹教授的“纸芯片”相对于其他“芯片级实验室”方案来说要更加简便，其他的方案大多需要复杂的生产工艺并使用了诸如玻璃、塑料那样笨重的材料。
With the collapse in other debtmarkets (such as asset-backed commercial paper), corporate borrowers cashed in those chips.
由于其它债市失灵（例如资产支持的商业票据），公司就从银行兑现这些承诺。
Most important, says Hector Ruiz, AMD's boss, his firm's chips are now used in “mission critical” applications by big firms such as Oracle and Boeing.
AMD的老板海克特.鲁伊兹说，最重要的是，现在诸如Oracle和波音之类的大公司已经采用了AMD的芯片来运行“关键任务”的应用程序。
Companies that use ARM's designs to make chips for mobile phones, such as Texas Instruments (ti), Qualcomm and Samsung, are not sitting still.
使用了ARM设计方案的手机芯片生产公司，例如德州仪器(TI)，高通(Qualcomm)以及三星也都坐不住了。
Some firms, such as Texas Instruments, have chosen to go "fab-lite", meaning that they have their own fabs only for certain chips.
一些公司，例如德州仪器(TexasInstruments)，已经选择走“轻晶圆厂”道路，也就是说，他们有自己的只生产特定芯片的晶圆厂。
Modern PCs and laptops typically have dual-core processors (such as the Intel core i3) and some have quad-core or even six-core chips.
现在的个人电脑和笔记本电脑通常有双核处理器(像英特尔的“酷睿i3”)一些拥有四核甚至是六核处理器。
The RFID market is growing at a slower pace in Europe than in other regions even though countries such as Germany already insert the chips into passports.
欧洲RFID市场的增长比其它地区都要缓慢，即使是在例如德国等已经在护照上植入了芯片的国家。
Peripherals are real devices, such as graphics CARDS or disks controlled by controller chips on the system board or on CARDS plug ged into it.
外设是一些物理设备，比如说图象卡或者磁盘，它们受控于位于主板或者主板上插槽中的控制芯片。
Most snacks such as cookies, chips, candy, French fries, or soft drinks are highly processed foods that have lost many of their useful nutrients.
大部分速食食品如小甜饼、薯片、糖果、炸薯条或其他软饮料是精加工的食品，在加工过程中已经损失了许多营养成分。
Most snacks such as cookies, chips, candy, French fries, or soft drinks are highly processed foods that have lost many of their useful nutrients.
大部分速食食品如小甜饼、薯片、糖果、炸薯条或其他软饮料是精加工的食品，在加工过程中已经损失了许多营养成分。
应用推荐