By fossils, we mean traces of prehistoric animals such as bones, which become mineralized, or impressions of bones or organs that are left in stone.
我们所说的化石,指的是史前动物的遗迹,如已矿化的骨头,或留在石头上的骨头或器官的印痕。
Of course, large portions of the added weight turn into inedible tissue, such as bones.
很讽刺的,所增加的重量大部分都是不能被吃的身体部分,如骨头。
Denser tissues, such as bones, absorb more X rays and show as lighter areas on X-ray film.
如骨等密度较高的组织能吸收更多的X射线,所以在X光片上显示出来的是较淡的区域。
Bursae are small sacs located between moving structures such as bones, muscles, skin and tendons.
滑囊是较小的囊状物,位于勾当的布局间,如骨骼,肌肉,皮肤和肌腱。
The flesh body that we touch is composed of organs of various functions, such as bones, nine apertures, and six guts.
我们看我们这个肉身,它是由骨头、九窍、六脏等等许多不同功能的组织拼凑而成;
A strong liquid adhesive obtained by boiling collagenous animal parts such as bones, hides, and hooves into hard gelatin and then adding water.
胶水:一种强液体粘剂,通过煮胶原质的动物部分如骨胳,皮革和蹄,把它们煮成硬动物胶然后加水而制的。
The approach has allowed the team to generate polymeric foams with porosity gradients closely resembling natural cellular structures such as bones and wood.
该团队使用这种方法来生产聚合泡沫,其孔隙梯度类似大自然中的细胞结构,如骨头和木头等。
For example, there's lots of calcium in dairy products, green leafy vegetables, and fish with edible bones, such as sardines.
例如,在奶制品,绿叶蔬菜,和鱼骨可食用的鱼,例如沙丁鱼都含有大量的钙。
They share many skeletal features, such as hollow bones, as well as feathers and nest-building behaviors.
他们有许多相同的骨骼特征,例如中空的骨头,也都有羽毛和筑巢行为。
Scar tissue forms underneath and new tissue begin to grow, such as blood vessels, muscles, sinews, bones and nerves.
然后,皮肤下方的受损组织亦开始成形,血管、肌肉、筋、骨头和神经都开始生长。
Usually, age is determined by physical characteristics, such as teeth or bones.
通常说来,年龄是通过生理特征确定的,譬如牙齿或骨骼。
But on closer examination, there may be subtle clues pointing to hidden injuries, such as bruising, retinal haemorrhages or fractures of the ribs or other bones.
但经更仔细检查,可能会发现一些细微的线索表明有隐藏的损伤,如青肿、视网膜出血或者肋骨或其它骨头骨折等。
The Greeks, and then the Romans, improved the recipes for toothpaste by adding abrasives such as crushed bones and oyster shells, which were used to clean debris from teeth.
先是希腊人,然后是罗马人,将牙膏的配方加以改进。他们添加了一些磨料如碎骨和牡蛎壳,用来清除牙齿上的污垢。
Dietary sources of calcium include diary products, almonds, broccoli, kale, canned salmon with bones, sardines and soy products, such as tofu.
钙的饮食来源包括奶制品,杏仁、绿花椰菜、羽衣甘蓝、带骨的罐装鲑鱼、沙丁鱼和豆腐之类的豆制品。
Develop healthier bones, researchers said in a report that stresses exercise and modest consumption of calcium-rich foods such as tofu and broccoli.
研究者在一份研究资料中表明,加强运动配合适量摄入含钙丰富的食品如:豆腐、椰菜等,便可以获得更强壮的骨骼。
The theory is that if children build strong bones it will protect them better against problems such as osteoporosis in later life.
他们依靠的理论就是,如果想让孩子在日后的生活中不易受到诸如骨质疏松症等疾病的影响,从小就要拥有强壮的骨骼。
Those who don’t die suffer serious health effects such as heart and kidney problems, depression, epilepsy, anemia and brittle bones.
那些没有致死的患者也饱受病痛的摧残,患上严重的心脏病、肾病、忧郁症、癫痫、贫血以及骨质疏松。
If you do a good deal of low impact exercise, such as walking, you will certainly lose fat but you may not be able to put enough stress on the bones to build them significantly.
如果你做的是大量低强度的运动,比如步行,那么你可以减去脂肪,但却不能对强骨有什么助益。
The muscles of the limbs only place the bones in such a relationship as to transmit the power moving the body.
四肢的肌肉只是把骨头安排在这样的一个特定关系里以便正好传送移动身体的动力。
Some records, such as those relating to China's second and third dynasties, were confirmed in surprising detail when archaeologists turned up inscriptions on oracle bones and ancient bronzes.
当考古学家破解了甲骨和古代青铜器上的铭文时,有些记录——比如与中国的第二个及第三个朝代有关的那些——得到了极为翔实的佐证。
YinYoga targets the connective tissues, such as the ligaments, bones, and even thejoints of the body that normally are not exercised very much in a more activestyle of asana practice.
阴瑜伽的目标在结缔组织,如韧带,骨头,甚至通常在更积极的基础体式练习中练习不多的关节。
Yin Yoga targets the connective tissues, such as the ligaments, bones, and even the joints of the body that normally are not exercised very much in a more active style of asana practice.
阴瑜伽的目标在结缔组织,如韧带,骨头,甚至通常在更积极的基础体式练习中练习不多的关节。
It's a top source of magnesium, a mineral your body USES for more than 300 chemical reactions (such as building bones and converting food to energy).
糙米是镁元素的首要来源,身体会利用镁元素进行300多项化学反应(比如骨骼塑造和将食物转化为能量)。
So, such biomechanical experiments as compression rigidity, torsion rigidity and maximal torsion were carried out, and the steadiness of differently resected bones were observed.
对所有试件进行压缩刚度、扭矩刚度、最大扭矩等生物力学实验,观察不同截骨形状的稳定性。
The ingestion of foreign bodies such as COINS, fish bones, plastic toy parts, batteries, and needles is common in children.
误食异物如硬币、鱼骨头、玩具的塑胶部位、电池等是儿科急诊常见的主述。
The ingestion of foreign bodies such as COINS, fish bones, plastic toy parts, batteries, and needles is common in children.
误食异物如硬币、鱼骨头、玩具的塑胶部位、电池等是儿科急诊常见的主述。
应用推荐