More telling, perhaps, is the arrival of firms from Guangdong, such as Midea, an electronics firm, and Konka, a television-maker, which bought a refrigerator factory.
随后而来的，可能是那些从广东内迁的工厂，比如电器公司美的，还有康佳的电视制造厂，后者已经在这里购买了一处冰箱制造厂。
Guests with boundary issues should be confronted with an expression of your needs such as, “I need time to get ready for your arrival.”
客人拜访的时限问题最好就你的需要事先进行沟通，例如：“我需要时间为你的到来做准备。”
The situation is about to get a little more complicated with the arrival of CULV (Consumer Ultra Low Voltage) systems such as the Acer Timeline range.
随着消费级超低电压(Consumer UL traLowVoltage,CULV)系统的面世(如宏基的Timeline系列)，情况会变得更加复杂。
Give any samples of the poison and containers such as bottles or pill boxes found nearby to the doctor upon his arrival.
一旦医生到来，将毒物的样品和在附近找到的盛放毒物的容器如瓶子或药盒交给医生。
Along with the arrival of information times, network permeates every layer such as study, life and the work of people increasingly.
随着信息时代的到来，网络日益渗入到人们的工作、生活、学习等各个层面。
For example, until the arrival of languages such as the Business Process Execution language for Web Services (BPEL), BPM notations were missing operational semantics.
例如，在像用于Web服务的业务流程执行语言(Business Process ExecutionLanguagefor Web Services,BPEL)这样的语言出现之前，BPM表示法缺少操作语义。
For modern logistics application, such special functions as cargo tracking and estimation of arrival time are designed in LTLBS.
针对现代物流的特殊应用，在LTLBS中设计了一些特殊的功能，如货物跟踪，到达时间估计等。
Time delay estimation was widely used in many areas such as target localization, directions of arrival (DOA) estimation.
多途时延估计广泛的应用于目标定位，波达方向估计等领域，因此具有十分重要的意义。
Rules of arrival rate and customer waiting time are found through multiple statistical methods, such as One-Way ANOVA and K-Related Samples Nonparametric Tests.
运用单因素方差分析、假设检验等多种统计方法，分析了柜台服务过程以及关键输入、输出变量的变化规律；
Galliani was the first to raise the knotty problem that maybe the balance within the dressing room would be upset following the arrival of a top player such as Crespo.
加里亚尼首先要解决的问题是克雷斯波这种顶级选手的到来会打破更衣室内部的平衡。
For the first time since my arrival to the school, I laughed with such abandon, and my old ease, as Grandma said, with which fish swims in water.
那是我来到这所学校后第一次笑得如此自在。如同我奶奶说的：如鱼得水。
The performance of direction of arrival estimation is strongly effected by spatial scatter noises such as interference, multiple propagation noise or other spatial correlated noises.
阵列测向中空间相关噪声、杂散的多径反射噪声以及空间杂散干扰是影响测向性能的较大因素。
Daniel Bursch wrote in detail of the tasks he performed each day. He explained how they planned for future jobs such as the arrival of the next space shuttle, or Russian cargo spacecraft.
丹尼尔·布尔施详细描写了他们每天从事的工作，解释了他们如何安排未来的工作，比如，下一架航天飞机(即俄罗斯货机)的到达。
So Pierre's arrival was a joyful and important event, reflected as such in all the circles of the household.
譬如皮埃尔的归来是一件大喜事，大家都有这样的感觉。
Most of the existing array calibration methods require a specific type or class of sources, and need some pre-knowledge of the sources parameters such as directions-of-arrival (DOA).
现有的阵列校正算法几乎都没有考虑存在多径效应时的情况，对此提出了一种米波雷达低仰角环境下波达方向估计和阵列通道误差校正的新算法。
Collect the loose parts arrival information of positions to be opened, especially the important parts, such as gears, bodies, and bearing, etc.
负责即将开工工位的到货情况汇总，特别是关键零件如齿轮、箱体、轴承等的情况。
Collect the loose parts arrival information of positions to be opened, especially the important parts, such as gears, bodies, and bearing, etc.
负责即将开工工位的到货情况汇总，特别是关键零件如齿轮、箱体、轴承等的情况。
应用推荐