Planning has strong relationships with other fields such as architecture, engineering and surveying.
规划有密切的关系，与其他领域，例如建筑，工程和测量。
The digital art gallery displays multimedia works such as architecture renderings, logo and web designs.
数字艺术馆主要展示多媒体作品如建筑，网页设计，平面设计等。
Tours are organised by theme, such as architecture, historical periods, ethnicity, music, art and neighborhoods.
这份观光指南是分主题陈述的，包含建筑，不同的历史时期，种族，音乐，艺术以及社区。
Or have you already set your mind on specific courses, such as architecture or medicine, that is essential for your future career?
或换言之，你是否已想好要修读哪些具体的课程，如建筑学或医学，这对未来的职业生涯是至关重要的。
This thinking can be applied to other capabilities that are part of the development environment, such as architecture or quality management.
这种想法可以适用成为开发环境部分的其他功能，例如结构或者质量管理。
The success of this approach assumes that lower-level work products, such as architecture and data design, have been generated previously. 11.
这种方法的成功是假定那个低层次工作产品，比如构架和数据设计，先前已经生成了。
Typically, Operations staff and developers will be reviewers, but end users and other organizations, such as Architecture, can be involved also.
一般来说，运营员工和开发员可以是评审员，但是末端用户及其他的组织，例如结构师，也可能涉及到里面。
Reference architectures describe the major foundational components such as architecture building blocks for an end-to-end solution architecture.
参考体系结构描述主要的功能组件，比如用于端到端解决方案体系结构的体系结构构建块。
When we apply it for business and application system development, more fields will be involved such as architecture design and algorithm design.
具体应用到工程领域，又会涉及图形算法、软硬件设计、系统设计和人机交互算法等课题。
It offers a practical guide to large project issues such as architecture, requirements development, multi-level release planning, and team organization.
它为大型项目问题，例如，体系结构、需求开发、多级发布计划，以及团队组织，提供有实际意义的指导。
In a traditional software organization, important decisions such as architecture and design are often made by anointed individuals then handed off to others to implement.
在传统的软件组织内，像架构和设计方面的重要决定，通常由一些牛人负责，然后再交给其他人执行。
As a student majoring in both finance and accounting, I could do it very easily. Of course there was also some work beyond my major, such as architecture or computer software.
当然也有一些不是我的老本行, 比如说建筑和电脑软件类的, 这时就需要好好下苦功了,比如说查阅一些专业名词.
You can filter those "Europe vacation" search results by travel dates, price and interests such as architecture, beach, camping, culture, golf, hiking, nature, sailing, skiing.
你可以在“欧洲度假”的搜索结果根据旅行日期、价格和兴趣点中进行筛选，比如建筑物、海滩、野营、文化、高尔夫、徒步旅行、自然风光、航行和滑雪。
MIC bus and 1553b bus are discussed and compared comprehensively according to the features such as architecture, communication protocol, performance and application fields, and so on.
基于总线体系结构、通信协议、性能以及应用场合对MIC总线和1553B总线进行了综合分析与比较。
The third emphasizes on the comprehensive design about each department such as architecture, interior design, acoustics, line of sight, equipment, and the rooms pertain to the lecture hall.
着重探讨报告厅内部空间、声学、视线、设备协调综合设计，以及其附属的休息空间、辅助部分的设计。
Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.
当然，在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备，骨骼和皮肤通常是一体的。
Sometimes referred to as "the SOA layered architecture", this model introduces layers and concepts such as business process, service, or service component, as well as the relationships between them.
有时也将其称为“SOA分层体系结构”，其中介绍了各个层次和概念(如业务流程、服务或服务组件)及其相互间的关系。
The software Engineering Institute at Carnegie Mellon University is providing a lot of webinars on software architecture topics such as SOA.
卡内基·梅隆大学软件工程研究所提供了大量关于例如soa这样的软件架构课题的网络研讨会视频。
The Mayas are a mystery in themselves as such great architecture doesn't seem to belong to that era.
这样伟大的建筑跟本就不属于那个时代。
Kerrie and Ali: We can use SOA as a means of driving the definition of Business Architecture through such constructs as the Goal-Service Model.
Kerrie和Ali：SOA可作为定义业务架构的驱动力，比如目标-服务建模(Goal - ServiceModeling)就是这样的工具。
The Web is a delivery mechanism, and your application architecture should treat it as such.
网络是一种交付机制，你的应用程序架构应该这么来对待它。
In some organizations, a specific group, such as Systems Engineering or Architecture, owns responsibility for creation of use cases.
在有些组织中，具体的团队，比如系统工程或者架构，都要对用例的创建负责。
As such, enterprise architecture allows traceability from the business strategy down to the underlying technology.
通过这样，企业体系结构可支持从业务策略一直到基础技术的可跟踪性。
This is where a new paradigm such as service-oriented architecture (SOA) would be introduced.
这就是要引入新范型的地方，例如，面向服务的体系结构(SOA)。
CBM looks at strategic business architecture elements, such as goals, key performance indicators (KPIs), and business processes.
CBM讨论战略业务体系结构元素，如目标、关键绩效指标(KPI)和业务流程。
Such platforms can therefore be characterized as either a reference architecture or as an application framework.
因此这样的平台要么可以表现参考构架要么表现一个应用框架的特性。
RUP includes several of these sections in other artifacts, such as the Glossary, Software Architecture Document, Development Case, and so on.
RUP包括像术语表，软件架构文档，开发案例等等这么一些其它产物的章节。
RUP includes several of these sections in other artifacts, such as the Glossary, Software Architecture Document, Development Case, and so on.
RUP包括像术语表，软件架构文档，开发案例等等这么一些其它产物的章节。
应用推荐