这些就是事实。
If we do not know the facts, we are in no position to handle such matter.
不了解情况,就无从解决这类问题。
People in large-power-distance counties such as India, Brazil, Singapore, Greece, Venezuela, Mexico, and the Philippines believe that power and authority are facts of life.
在印度、巴西、新加坡、希腊、委内瑞拉、墨西哥和菲律宾等权利距离较大的国家里,人们相信,权力是生活中的事实。
As such, some public figures are keen to stand and argue whilst ignoring the facts.
因此,一些公众人物非常喜欢罔顾事实来表明立场和主张。
In the Cubing model, most OLAP objects are generated from the dimensional physical data model in InfoSphere data Architect, such as cube models, facts, dimensions, measures, hierarchies, and levels.
在Cubing模型中,大多数OLAP对象是从InfoSphereDataArchitect中的多维物理数据模型生成的,比如多维数据集模型、事实、维度、度量、分层结构和级别。
Such are the facts; no one can deny them.
这就是事实,没有人能否定它们。
Such are the facts; no one can deny them.
这些就是事实,没有人可以否认。
Such claims by Japan fly in the face of facts and are totally unfounded.
日本的上述主张严重违背事实,是完全站不住脚的。
Key facts? Such as a patient's age, medical history and blood pressure? Are recorded by doctors, as well as information derived from on-the-spot blood samples and kidney tests.
主要数据除包括医生记录的患者的年龄、医疗史和血压外,还包括现场检验的血标本和肾功能。
That's because some story is needed about what makes such intuitions true and , as far as I can see , the only candidates are facts about concepts.
这是因为你必须补充一些材料才能使得那样的直觉为真,而在我看来,唯一的候选者是关于概念的事实。
So there are certain facts about the digestive tract such that if you think about them you can't do something, kiss the person.
所以有某些关于消化道的事实,如果你考虑了它们,你就不能做某件事了,亲吻别人。
"Facts, the statement of which may reasonably be presumed likely to have such an influence on the judgment of the underwriter are called material facts" (Joseph Arnould).
“假定为很有可能对保险商的判断有影响的事实陈述被称作关键性事实”(约瑟·阿诺德)。
The specific properties such as nature, constitution and legal facts of criminal legal relationship are the important theoretical basis for drafting the criminal Execution Law.
刑事法律关系在性质、构成以及刑事执行法律事实方面所具有的特殊属性,是制定刑事执行法典的重要理论依据。
Such are the facts, no one can deny them.
事实就是如此,谁也否定不了。
The observable economic facts belong to that phase and even such laws as we can derive from them are not applicable to other phases.
可观察到的经济事实都属于这个阶段,甚至我们能从这些事实推导出来的规律,也不能用到别的阶段上去。
The ultimate contempt and such person shall not see, I think that they contrast with the facts, they do not always tell the truth finally decided that they are heterogeneous, people are hypocritical.
而最终鄙视和见不得这类人,我觉得他们与事实相反,他们一味地不说真话最终决定了他们是异类、是虚伪的人。
Such are the facts, no one can deny them.
这就是事实,没有人能否认他们。
And the facts are observable: thousands of gauges—such as that pictured above—measure tides around the world, with some records going back to the 18th century.
二是冰川融化,且海平面上升的事实有据可循。世界各地海域中的海水平面测量仪器共有上千之多,其中一些监测数据甚至可以追溯到18世纪。
Facts, the statement of which may reasonably be presumed likely to have such an influence on the judgment of the underwriter are called material facts. (Joseph Arnould).
假定为很有可能对保险商的判断有影响的事实陈述被称作关键性事实。(约瑟·阿诺德)。
Such are the facts; no one can deny them.
这些就是事实,没人能否定他们。
Such are the facts; no one can deny them.
事实就是如此,谁也否定不了。
Such are the facts; no one can deny them.
事实就是如此,谁也否定不了。
应用推荐