Such an idea was scarcely thinkable ten years ago.
十年前，这样的想法几乎是难以想象的。
Others think that such an idea just causes students to be lazier in their studies.
其他人认为这样的想法只会导致学生在学习上更懒惰。
Such an idea is untrue, according to a new opinion article.
根据一篇持新观点的文章，这种观点是不正确的。
你怎么会产生这样一个想法？
No one's discussing such an idea.
现在没人讨论这个想法。
How did such an idea come to him?
他怎么会有这种想法呢？
Today entrepreneurship is such an idea.
今天，创业精神的思想遍地开花。
But I feel strange with such an idea.
但这个想法我觉得陌生，我就盼着别人倒霉。
She just won't hear of such an idea.
她完全不同意这样一个想法。
Such an idea urged him to take immediate action.
念头一出，他马上行动。
Such an idea is welcomed by the vendors at the book fair.
这样的观念受到书展参展商的欢迎。
Husband: I never said that. How do you have such an idea?
丈夫：我从来没这么说过阿，你怎么这么想呢？
Such an idea is actually a misunderstanding of Taylor's idea.
这种看法其实是对泰罗的误解。
Did you ever hear such an idea? Eat you out of house and home.
你可曾听到过如此荒唐的想法？连家带产都吃个精光。
But have you ever hit upon such an idea, the combination of various raters?
但是你可曾偶然发现这样的想法，把各种评估者得意见结合起来？
Success begins with the idea, but only such an idea, but no action, or no success.
成功开始于想法，但是，只有这样的想法，却没有付出行动，还是不可能成功的。
But there is no guarantee that such an idea would work, even if the southerners agreed.
但是，即便南方人同意了，这个主意也不见得就保证管用。
Experimental results show that such an idea is feasible and such a system is workable.
从实验结果看，这种思想是可行的并且是实用的。
"Maybe we can improve the present tools", such an idea occurred to these three young men.
“能不能对现在的工具进行改造一下”，爱动脑筋的三个年轻人萌发了这样的念头。
The idea of a morality that couldn't conquer the possible beyond good, wouldn't such an idea be ridiculous?
道德律的观念，若是无法克服超越善待的可能性，这样的观念难道不是荒谬可笑吗？
How did such an idea come to him? It seems he had had an old nurse who constantly told stories about paradise.
他怎么会有这种想法呢？似乎他曾经有过一个年老的保姆，她经常给他讲一些关于天堂的故事。
"Literature Education of New Chinese Curricula in High School" expounded in this article embodies such an idea.
本文所阐述的“高中语文新课程文学教育”，就体现了这一理念。
The thesis advocates that such an idea is wrong on grounds of sufficient and confidencial historical materials.
本文在详实的资料基础上指出，这一看法是错误的。
The thesis advocates that such an idea is wrong on grounds of sufficient and confidencial historical materials.
本文在详实的资料基础上指出，这一看法是错误的。
应用推荐