It is such a joy to begin a family.
开始建立一个家庭是多么令人喜悦的事。
Paul真真总是这么令人高兴！
你真让人高兴。
It's such a joy working with people like that.
和这些人一起工作真的是一种享受。
Hans Rosling is always such a joy to learn from.
听汉斯·罗斯林的演讲总是这么有趣。
This is what makes "The Possessed" such a joy to read.
这使《着魔》成了一本读来特别有趣的书。
She's been such a joy to have around, I should be paying you.
这狗给我们这么多的欢乐，应该我给你钱。
Such a blessing, such a joy, such a safe place, and so big in the end how much?
这样的祝福、这样的喜乐、这样的平安到底有何等的大何等的多呢？
It's not the work itself that's important to them. There's such a joy in doing work well.
工作本身对他们并不重要，而工作做得好，就有这么一种快乐。
Barbara Frederickson, a leading international authority on the importance of positive emotions, says humans are genetically programmed to seek positive emotions such as love and joy.
芭芭拉·弗雷德里克森是研究积极情绪重要性的国际领先权威，她说，人类的基因决定了寻求积极情绪，比如爱和快乐。
It was a night of joy and terror, such as this man of stupendous emotions had already experienced twice or thrice in his lifetime.
这一夜是甜密的一夜，也是恐怖的一夜，正如这个感情强烈的人在过去的生活中已经经历过的那两三夜一样。
For a native speaker of Indian English (such as this Johnson), it is a joy to find entirely new bits of vernacular.Suringified?
对一个印式英语的本地人而言(比如此约翰逊)，发现方言中的新成分时间乐事。
For a decade that began with such joy and hope, the words chosen depict a far more complicated and in many ways, tragic time.
新世纪刚开始时，世界充满了快乐和希望，但十年后的今天，上榜的这些词汇描绘了一个更为复杂、在很多方面带有悲剧意味的时代。
Are you continuously overflowing with Joy and Bliss on a daily basis, such that you seem free of problems and emotional pain?
你是否觉得日常生活中也充满着欢乐和喜悦而没有悲伤和烦恼呢？
There are such words as joy and sorrow, but they are only the burden of a psalm, sung with a nasal twang, while we believe in the ordinary and mean.
现在还有快乐啊，悲哀啊，这种字眼，但这些都只是用鼻音唱出的赞美诗的叠句，实际上我们所信仰的还是平庸而卑下的。
The joy is being able to dispatch an event 20 levels into your UI without setting a globally available property/calling a globally available method, such as ModelLocator.
让人高兴的是一个事件能够在你的用户界面中被分发达20层，而无需设置一个全局属性/调用一个全局方法（如ModelLocator）。
Such communities will also allow for a new form of community and governance based upon joy, unity, communion and unconditional love to become a living breathing reality.
这类社区也将允许一种基于欢乐、统一、交流和无条件之爱的新形式社区和统辖，成为一个活生生的现实。
As such the consensus based dream can be altered to give birth to a new tomorrow of greater unity peace and joy.
这样，一致实相的梦想就可以改变而一个更大统一、和平与欢乐的崭新明天就可以诞生。
I never realized before that such a small action could bring so much joy.
我以前从没意识到这么小的一个动作能带来这么多的喜乐。
All of you at some time have experienced the joy of such a vibration, but have yet to know the power that it carries.
你们所有人在某些时候都经验过这样一种振动的喜悦，但是还必须去了解它所携带的力量。
The happiness of having such a sister was their first effusion, and the fair ladies mingled in embraces and tears of joy.
她们首先倾吐了要做姑嫂的喜悦，两位小姐高兴地一次次拥抱，洒下了欣喜的泪花。 閳。
I get such a strong feeling of satisfaction when I see the animals get better and the look of joy on their owners' faces.
当我看到动物们渐好，看到它们主人脸上的喜悦表情时，我产生出一种强烈的满足感。
It is always a joy to review manuscripts such as this. Well conceived, well executed, well edited. Clean. Pristine. From start to finish.
评审这样的稿件是件人生乐事：构思周详，实施得当，写得漂亮。干净，纯朴，从头至尾。
It is always a joy to review manuscripts such as this. Well conceived, well executed, well edited. Clean. Pristine. From start to finish.
评审这样的稿件是件人生乐事：构思周详，实施得当，写得漂亮。干净，纯朴，从头至尾。
应用推荐