Successfully do a good job in everything , and everyone to conquer!
能成功地做好每一件事，并且征服每一个人！
You will give up a considerable fraction of your potential ability to successfully do your job if you are exhausted.
如果你出于疲惫状态，你会放弃相当大的一部分潜能去让你的工作成功。
People take notice when your excuses for why you can't do something outnumber The Times you successfully do your work.
当你找借口推脱任务的次数多于成功完成任务的次数时，别人会注意到。
Get enough sleep. You will give up a considerable fraction of your potential ability to successfully do your job if you are exhausted.
保证充足的睡眠。如果你出于疲惫状态，你会放弃相当大的一部分潜能去让你的工作成功。
If a member cannot successfully do what it is designed to do, that should be considered an execution failure and an exception should be thrown.
如果某一成员无法按预期方式成功执行，则应将这种情况视为一个执行故障并引发一个异常。
If a child has the experience, even once, of successfully doing something she didn't think she could do, that lesson will stick with her for the rest of her life.
孩子如果能够经历，哪怕就一次，成功做到自己本来认为不可能的事情，一辈子都会记得的。
Since they can and do successfully inter-breed, they cannot be classed as different species.
既然它们能够而且确实可以成功杂交繁殖，它们就不能被归为不同的物种。
Amazingly, they worked out how to do this successfully.
令人惊讶的是，他们成功地解决了这个问题。
To do this successfully, their brain prompts them to think and even obsess about others.
为了成功地做到这一点，他们的大脑会促使他们去思考，甚至为他人着迷。
We do communicate successfully from time to time.
我们有时确实能顺利地沟通。
However, we do communicate successfully from time to time.
然而，我们有时确实能成功地沟通。
The problems do not end if crocodiles successfully hatch from the eggs.
即使鳄鱼成功地从卵中孵化出来，问题也不会结束。
Thus, I want to make yourself think over the matter and decide - whether the virus is in you, and if is really so - what you need to do in order to successfully recover.
因此，我想让你自己去仔细思考这个问题并作出判断——这种病毒是否也存在于你的身上，如果真的存在的话那么——你需要怎样做才能成功地康复。
In a country where capital outflow is strictly controlled, how on earth do these people manage to transfer their money overseas successfully? This is the third failing.
在一个资本外流受到严格控制的国家，天晓得这些人是如何成功地将他们的资金转移到海外的？这是第三点失误。
In a country where capital outflow is strictly controlled, how on earth do these people manage to transfer their money overseas successfully?
在一个资本外流受到严格控制的国家，天晓得这些人是如何成功地将他们的资金转移到海外的？
On the positive side, I do know people who have what it takes to break out of an established career and successfully go after their dreams.
乐观来讲，我确实认知道有一些这样的人，他们利用他们已有的事业成功得实现了自己的梦想。
If you can successfully make a point in a dozen words, challenge yourself to do it in nine or ten.
如果你可以成功地把观点浓缩到十来个字，那就挑战一下自己，看看能不能再减少到十个九个。
Last year Kazakhstan successfully chaired the Organization for Security and Cooperation in Europe, the first former Soviet state to do so.
去年，哈萨克斯坦成功主持了欧洲安全与合作组织，这种盛会第一次由前苏联成员国主持。
Just think what you have to do successfully to build a structure, using a lot of labor.
只要设想一下有个建筑项目，要雇用大量劳动力，有什么是要顺利完成的，就清楚了。
Considering successfully completed tasks, how fast do participants do each task?
在成功完成的任务中，每项任务能做的多快？
When your boss points out one or two actions that you performed successfully or even ones you didn't do well, you can take that feedback and learn.
当你的上司指出你有一两件事做的很成功或者做的不好的时候，你要接受这个建议并且从中学习。
After you have successfully mapped every repository user to a CM user, you also have to do the same reversely.
成功地将每个库用户映射到CM用户之后，还必须进行相反的映射。
Do you want to successfully lose weight, quit smoking or put a lid on your bad temper?
你想要成功地减肥、戒烟或者克制你的坏脾气吗？
You can work with people like this successfully, but to do so involves giving them a clean sheet of paper, not being part of the development process.
你可以以这种模式顺利完成任务，但是必须给予团队完整的空间，在整个过程中不要涉入。
I have only managed to do this successfully once out of the five times I have done it.
曾经经过五次尝试后，我终于成功了一次。
You should do the same with your Integration schema every time you have run the importintegration successfully.
每次在您成功运行importintegration 之后您都应该对Integration方案执行相同的操作。
Calling abort on a successfully completed request won't do anything and onreadystatechange is set to an empty function just in case the browser gets a delayed response for an old request.
在成功完成了的请求上调用abort不起任何作用，并且仅当浏览器收到一个对旧请求的延时响应的情况下，onreadystatechange才被设置为一个空函数。
If the company can do this successfully, it will have solved one of the biggest issues for social networks — turning explosive popularity into explosive revenue.
如果Twitter公司能够很成功得做到这一点，他将会解决社交网络中的一个关键问题——把大量的用户转变为大量的收入。
If the company can do this successfully, it will have solved one of the biggest issues for social networks — turning explosive popularity into explosive revenue.
如果Twitter公司能够很成功得做到这一点，他将会解决社交网络中的一个关键问题——把大量的用户转变为大量的收入。
应用推荐