It is often the key to successful communication.
它往往是成功沟通的关键。
I believe this is important for every successful communication.
我想这对每一个成功的交流来说都是重要的。
I found that the key to successful communication is simplicity.
我发现成功的沟通关键在于简洁。
Successful communication depends on the appropriate forms of expression.
成功的交际取决于得体的表达形式。
A good knowledge of body language is essential for successful communication.
充分了解肢体语言是成功沟通的必要条件。
Empathy, in my opinion, is one of the key ingredients to having successful communication.
移情,在我看来,是一种成分有成功的关键,沟通。
The pointing function of deictic expressions plays a key role in successful communication.
指示词语的指示信息是说话人表达意义和听话人理解话语的关键。
Relevance theory offers a theoretical framework for understanding successful communication.
关联理论为人们理解成功交际提供了理论框架。
In daily conversation, people tend to cooperate with each other for successful communication.
人们在日常言语交际中,都有相互合作、求得交际成功的愿望。
The pointing-out function of deictic expressions plays a key role in successful communication.
指示词语的指示信息是说话人表达意义和听话人理解话语的关键。
It fills the gap between the two most successful communication paradigms, cellular and Internet technology.
它填补了两个最成功的通信范式(移动电话和Internet技术)之间的空白。
In my personal opinion, a successful communication should not be argument but be negotiation and euphemism.
以我个人的意见,成功的沟通不应是争执,而是协商与婉言。
For this reason, it is advisable to always go back to an agency with which you have had successful communication.
出于这个原因,客户总是愿与有过成功沟通的公司打交道,其中很有道理。
Pragmatics can be defined as the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication.
语用学研究的是说某种语言的人怎样用句子去实现成功的交际。
Design is the key to successful communication, business and design team should create an effective strategic communication.
设计成功的关键是沟通,企业和设计小组之间应创造一种有效的战略性的沟通。
Deixis relates actual language forms to their contexts. The understanding of deictic information is the key to successful communication.
指示语是连接语言形式及其发生语境的桥梁,对指示信息的理解对交际双方是否能相互理解和沟通至关重要。
Therefore, for the purpose of successful communication, it is advisable to be aware of these differences and make good use of body language.
因此,为了成功地交际,我们有必要了解这些差异,并很好地利用身体语言。
The correct interpretation of them can help people have a correct understanding of the discourse so as to guarantee successful communication.
认知环境制约了话语照应的生成和阐释,而对话语照应的正确解释可以帮助对话语理解的正确认识,保证交际的成功。
Linguistic redundancy consists of grammatical redundancy and contextual redundancy, whose various functions contribute to successful communication.
语言冗余可划分为语法冗余和语境冗余,它们有诸多重要的功能,都是确保成功交际的重要条件。
According to Habermas, to fulfill a successful communication between people, one should acquire both linguistic competence and communicative competence.
哈马·贝斯认为,人要成功地进行交际,不仅要具有语言能力,而且还必须要具有交往能力。
It is believed that grammatical competence is closely related to textual, pragmatic and strategic competence, which is imperative to successful communication.
语法能力、语篇能力、语用能力以及策略能力等交际能力紧密关联,并相互作用、相互制约,对成功的交际起至关重要的作用。
Therefore, only about euphemisms in different backgrounds, different environments using the method in order to achieve the purpose of successful communication.
委婉语可以反映出各种各样的社会心理,从而也体现出了委婉语的各种社会交际功能。
Furthermore, we analyze the successful communication probabilities of CR users and demonstrate that the spectrum efficiency can be considerably improved by our scheme.
此外,我们分析了成功的CR用户的通信概率和证明的频谱效率可以大大提高我们的计划。
In the translation, therefore, the translator should observe the CP maxims and thus makes a successful communication between the source-language author and target-language readers.
而翻译也是一种交际活动,因此,译者在翻译过程中也要遵守合作原则,以便与源文作者以及与译文读者进行成功的交际。
Hearers' logical information, encyclopedic information and lexical information are the premise of the successful communication, which are parts of cultural knowledge in a broad sense.
在交际过程中听话人的逻辑信息、百科信息和词汇信息是成功交际的前提,这三种信息涵盖在文化知识中。
In fact, pragmatic competence plays a very important role in the successful communication. Good linguistic knowledge can only ensure the accuracy of language in a linguistic communication.
事实上,综合语言运用能力(简称语用能力,以下论文中提到的亦同)在语言交际中起着很大的作用。
In fact, pragmatic competence plays a very important role in the successful communication. Good linguistic knowledge can only ensure the accuracy of language in a linguistic communication.
事实上,综合语言运用能力(简称语用能力,以下论文中提到的亦同)在语言交际中起着很大的作用。
应用推荐