Maybe students who choose less prestigious universities are bound to succeed because they are determined to.
或许，选择不那么有名的大学的学生一定会成功，因为他们有决心。
Although most smokers say they want to quit, research in recent years indicates that less than 3% of those who try every year succeed in doing so permanently.
尽管大多数吸烟者表示自己愿意戒烟，但近年来的研究显示，每年都尝试戒烟的人只有不到3%完全戒除了烟瘾。
Whether China's more muddled effort can also succeed is less sure.
中国较为混乱无序的努力是否也能成功，这就不那么确定了。
This mission requires good planning just to survive, much less succeed.
光有好的计划来生存对这个任务而言是远远不够的。
The longer you wait the less a chance you have. Because of this, if you learn to react quickly when inspiration strikes you will succeed a lot more often.
你磨蹭越久就越不可能得到机会。因此，如果你学会在灵感一触击你的时候就作出回应，那么你就会更容易成功。
Finally, if you take time to learn about yourself and think about why you deserve to succeed, you become less and less likely to accept your “lot in life” and demand more.
最终，如果你花点时间去认识你自己，并且思考自己成功的原因，你就会越来越不会接受“命中注定要失败”这个观点，反而会想要得到更多更多的东西。
And rules imposed from outside, as with the euro zone's Stability and Growth Pact, are less likely to succeed.
而且一些外部施加的政策一般都很难成功施行，例如关于欧元区域稳定及增长协定的规定。
The longer it is, and the more exotic the characters (punctuation marks, say), the less likely a brute-force effort to crack it is to succeed.
密码越长，字母(比方说标点符号)越奇异，蛮干试图破解它的成功可能性就越小。
That's not to say that night people are by nature less likely to succeed. he said.
这并不是说夜猫子天生就不容易成功了。
In such circumstances, we have to work with others because collective action in these circumstances is more likely to succeed, more likely to be sustained, less likely to lead to costly mistakes.
在这些情况下，我们必须与其他国家合作，因为集体行动更容易成功，持续性强，还可以减少代价惨痛的错误。
Less criticism, complain less, regret less, can succeed.
少指责，少抱怨，少后悔，就能成功。
Research shows that often people who are focusing on just not failing, are less likely to actually succeed.
研究显示，那些只专注于不能失败的人，往往不太可能取得真正的成功。
Russia's entry into the war also changed Turkey's calculus, making the campaign against Mr. Assad suddenly costlier and less likely to succeed.
俄罗斯的参战也打乱了土耳其的算盘，陡然增加了反阿萨德运动的代价，并降低了其取得成功的可能性。
The study found that while women may be highly motivated to quit, they are actually less likely to succeed than men.
这项研究称，女性非常容易受到激励并且决定戒烟，不过事实上成功的几率则低于男性。
Want to succeed, we must work hard, less leisure!
想成功，就要多努力，少闲息！
In one year, you will succeed. In one year or less, you will speak English easily.
在一年之内或者更少的时间里边，你就可以轻松地用英语进行交流！
But, Sollman said, just because a position is less senior than the one you previously held does not mean that you have the appropriate skills to succeed in that role.
可是Sollman说，仅仅因为一个岗位比你过去的较低，并不意味着你有要在那个角色中取得成功的合适技能。
They are likely to drop off school and less likely to succeed in life.
他们可能会辍学并在生活中不太可能取得成功。
Even Bill Gates III failed to swallow up the Internet, and there is much less reason to believe that Hollywood will succeed.
即使是比尔·盖茨也没本事吞并整个网络，好莱坞就更没有理由能够如此。
Evidence shows that women are less self-assured than men-and that to succeed, confidence matters as much as competence.
数据显示女性没有男性那么自信，然而在成功的道路上，自信跟能力一样至关重要。
Evidence shows that women are less self-assured than men-and that to succeed, confidence matters as much as competence.
数据显示女性没有男性那么自信，然而在成功的道路上，自信跟能力一样至关重要。
应用推荐