Laboratory tests conducted in Turkey have confirmed detection of the H5 subtype of avian influenza virus in samples from an additional two patients.
在土耳其实验室进行的检测已确认从另外两名患者的标本中发现H5亚型禽流感病毒。
Laboratory tests conducted in Turkey have confirmed detection of the H5 subtype of avian influenza virus in samples from an additional 10 patients.
在土耳其进行的实验室检测已确认在另外10名患者的样本中发现H5亚型禽流感病毒。
Laboratory results have confirmed avian influenza infection (H5 virus subtype) in two brothers in the northern part of Viet Nam.
实验室结果已确认越南北部兄弟二人的禽流感感染(H5病毒亚型)。
In Romania, investigations of recent poultry deaths have, to date, identified the H5 subtype of avian influenza virus.
罗马尼亚对近期家禽死亡的调查迄今确认了禽流感H5病毒亚型。
These cases, which include the parents and their three young daughters, are undergoing further investigation following initial tests indicating infection with the H5 subtype of avian influenza.
这些病例包括父母及其三个年轻女儿，在初步试验表明感染禽流感H5亚型之后正在进行进一步调查。
Rapid tests detected the H5 virus subtype in chickens from the children's household.
经快速检测，两名儿童家里的鸡中发现H5病毒亚型。
The Ministry of Health in Azerbaijan has reported its first three cases of human infection with the H5 subtype of avian influenza virus.
阿塞拜疆卫生部报告了其最初三例人间感染H5亚型禽流感病毒的病例。
H5N1 is the only strain within the H5 subtype known to cause human infections.
H5N1是H5亚型中已知引起人间感染的唯一毒株。
Initial tests on this case produced negative results for infection with the H5 virus subtype.
对该病例初步检测H 5病毒亚型感染结果为阴性。
Initial tests have identified the H5 subtype of avian influenza virus.
初步检验已查明h 5亚型禽流感病毒。
H5N1 is the only strain within the H5 subtype known to infect humans.
H5N1是已知感染人类的H5亚型内唯一毒株。
Agricultural authorities so far have not been able to confirm the presence of the H5 virus subtype in poultry in the vicinity of the patient's residence or place of work.
农业部门迄今未能确认在患者住所或工作场所附近的禽类中存在H5病毒亚型。
A field investigation at the time found that the case was exposed to diseased poultry in the vicinity of his home, where some birds tested positive for the H5 virus subtype.
当时的现场调查发现，该病例曾接触其住家附近的病禽，那里某些禽类检测H 5病毒亚型呈阳性。
The Ministry of Health in Turkey has confirmed its first two cases of human infection with avian influenza caused by the H5 virus subtype.
土耳其卫生部已确认其最初2例由H5病毒亚型引起的人感染禽流感病例。
Initial test results received on 27 September were negative for the H5 virus subtype and positive for the H1 subtype, indicating an infection with normal seasonal influenza.
9月27日获得的初步检测结果为H5病毒亚型呈阴性，H1亚型呈阳性，表明感染正常的季节性流感。
Laboratory tests completed today in Turkey have detected the H5 virus subtype in postmortem specimens taken from a 12-year-old girl, from Agri Province, who died 7 January.
土耳其今日完成的实验室检测在一名已于1月7日死亡的阿勒省12岁女童死检标本中发现了H5亚型病毒。
The Ministry of Health in Turkey has confirmed its first two cases of human infection with avian influenza caused by the H5 virus subtype. Both cases were fatal.
土耳其卫生部确认了该国第一例和第二例人感染H5亚型禽流感的病了。两个病人均已经死亡。
Nowadays the study of the rule of H5 subtype AIV mutant is popular, and it is important for the forecast of the big global influenza.
目前对H5亚型禽流感病毒的变异规律研究是当前流感病毒研究的一个热点，对分析病毒的变异趋势，预测全球流感大流行有重要意义。
Nowadays the study of the rule of H5 subtype AIV mutant is popular, and it is important for the forecast of the big global influenza.
目前对H5亚型禽流感病毒的变异规律研究是当前流感病毒研究的一个热点，对分析病毒的变异趋势，预测全球流感大流行有重要意义。
应用推荐