Likewise, the element specifies a subtitle for the overall feed.
同样地，元素为整个提要指定一个副标题。
The main title and subtitle for the graph are then drawn in the center of the image.
然后在图像的中心绘制图形的主标题和子标题。
It supports the most common text-based subtitle formats and allows for subtitle editing, translation and synchronization.
它支持大多数常见的文本格式字幕并且支持字幕编辑，翻译和同步操作。
The book's subtitle, "What Every Manager, Programmer, and Entrepreneur Must Know to Thrive and Survive in Good Times and Bad," is a little too grand for the book's scope.
“每个管理者、程序员和企业家必须懂得如何在身处顺境和逆境时保持兴旺和生存”，这个副标题超出了该书的范围。
New feature for quickly setting times with a single button: pressing sets the start time, releasing sets the end time, then moves to the next subtitle.
一键快速设定时间的特性：按下设定开始的时间，释放设定结束的时间，然后转到下一段字幕。
With only one node each for title, subtitle, and author, this is a shortcut to express the location path without entering the absolute path.
因为标题、子标题和作者各自只占一个节点，所以这是一种表达位置的快捷方式，无需输入绝对路径。
The book's subtitle is the less engaging “A Study of Economics as if People Mattered”, but it is more true to its content. For the book is not a paean to smallness.
书的副标题——“一本把人当回事的经济学研究”虽然没有那么引人注目，但是更贴近文章的内容，因为这本书不是赞美小的事物的。
Soon clubs were using the Internet to coordinate their activities, divvying up series to subtitle and tapping a broader community for would-be translators.
不久俱乐部开始用互联网协调活动，按剧集分工，和一个孕育着新译者的更广群体打成一片。
The title and description are the same as the ones we used for title and subtitle when generating the chart.
title和description与我们在生成图表时用于标题和副标题的内容相同。
The code below sets up some basic strings for user, title, subtitle, URLs, and hellotext.
下面的代码为user、title、subtitle、URL和hellotext设置基本字符串。
Likewise, the subtitle is the subtitle of the article and is used in the Atom feed for the article synopsis.
类似地，SUBTITLE是文章的副题，并在该Atom提要内被用于文章的梗概。
For the subtitle element, the HTML markup is parsed and rendered as a hierarchical structure.
对于subtitle元素，HTML标记被解析并呈现为一种分层结构。
Subtitle a — Federal Funding for Educational Institution computers.
第a分编——联邦计算机教育基金。
You proceed to instantiate an Abdera class, which makes it easy to set the ID, title, subtitle, and generator for the feed.
然后实例化一个abdera类，这样便于设置feed的ID、title、subtitle和generator。
The two overture is non-program music which creates for the piano, an in which overture one's subtitle is tells you the two is Running water.
《序曲二首》是朱践耳先生为钢琴创作的无标题音乐，其中序曲一号的副标题是《告诉你…》，二号的副标题为《流水》。
Specifies font for chart subtitle, labels, and legend.
为图表副标题、标签和图例指定字体。
Subtitle is for hearing impaired.
字幕是为聋人。
The device for generating the electronic book from the dynamic image comprises a frame capturing unit, a subtitle sensing unit and an image sensing unit.
本发明由动态影像产生电子书的装置包括一讯框撷取单元、一字幕侦测单元以及一影像侦测单元。
Thank you for sharing this subtitle.
好字幕必须支持，感谢分享！
Thank you for sharing this subtitle.
谢谢分享好字幕。
Thank you for sharing this subtitle.
多谢分享字幕，辛苦了。
Their book is, as the subtitle says, a Guide for managers, and well worth reading for office managers who are new to the job and looking for some basic Pointers on how to get started.
他们的书如副标题所说，是“管理者的指南”，非常值得那些刚接管这个工作、正在找一些如何开始的基本提示的办公室管理者一读。
Thank you for sharing this subtitle.
感谢辛苦热心分享，谢谢！
Subtitle in English and Chinese, not only well for the people fond of Chinese martial domestic, but also for the friend abroad. Bridge the Taiji Martial to the world.
采用中英双语字幕双语解说，不仅适合中国的武术爱好者，更为喜爱太极功夫的外国朋友提供了方便，为太极功夫走向世界搭建了一座桥梁。
But for "bullet subtitle" aficionados, they makes viewing more enjoyable, fulfilling, and worth repeating.
但是对于“弹幕”狂热爱好者来说，弹幕让观影更有意思，更开心，并值得一遍遍重温。
This paper discusses the method for classifying surface water pollution and giving it a main title as well as a subtitle according to pollution share rate.
依据污染分担率大小，划分地表水污染类型，并冠以主名称、副名称。
Thank you for sharing this subtitle.
谢谢分享，谢谢分享。
Thank you for sharing this subtitle.
谢谢分享，谢谢分享。
应用推荐