Keen observation, subtile insight, judicious inference: with these he discovers, notices, grasps, and comprehends everything.
他洞察敏锐，领会精微，推理明确，可以发现、留意、掌握和了解一切事物。
Actually, some subtile emotion would exist between persons of the same gender, which is more intimate than friendship, but less than love.
实际上，同性之间，可能存在一种所谓“友达以上，恋人未满”的微妙情感。
This exhibition is co-organized with nonprofit art institutes, academic community and various intellectual observers from all over theworld with subtile observation and independent opinions.
此次展览在组织方面由非营利的文化艺术机构、学术团体和各地区的国际观察员共同来担当策展重任。
It has a long way to go before my life ends, even though I don't know what will be presented in front of me, I have a subtile idea, as the past is not a silent mute, and it will tell us some hint.
我的生活还不会结束，我也不知道在前面还有什么东西等着我。然而我对于将来却也有一点概念。因为过去并不是一个沉默的哑子，它会告诉我们一些事情。
It has a long way to go before my life ends, even though I don't know what will be presented in front of me, I have a subtile idea, as the past is not a silent mute, and it will tell us some hint.
我的生活还不会结束，我也不知道在前面还有什么东西等着我。然而我对于将来却也有一点概念。因为过去并不是一个沉默的哑子，它会告诉我们一些事情。
应用推荐