At last, the author will reveal the enlightenment of the substantive equality and formal equality.
最后论述了实质平等与形式平等对我们的启示。
The equal principle realizes the formal equality of gender equity, and the difference principle realizes the substantive equality of gender equity.
平等原则实现的是男女平等权形式上的平等,差别原则实现的是男女平等权实质上的平等。
Expanding the area where inversion of burden of proof principle applies controlling judges discretion realize the substantive equality of two parties when they put to the proof.
通过扩大举证责任倒置的范围和控制法官自由裁量权的适用来实现其应有的保障双方当事人诉讼地位实质平等的功能。
This thesis discusses two questions concerning the justice of action: the neutrality of the litigation and the substantive equality after defining the principle of the equal right of action.
文章在界定诉讼权利平等原则内涵之后,讨论了与诉讼平等相关的两个问题:诉讼中立与实质平等。
That the student is educated equally in the compulsory education stage is the basic value orientation , but the form equality and the substantive equality usually come apart in the realization of it.
本文从社会分层的视角,分析了义务教育阶段不同阶层学生受教育权实现程度不平等的原因与表现。
Many people hold different substantive views about marriage equality.
许多人都对婚姻平等有不同的看法。
The substantive requirement embodies the inner value of equality of opportunity whereas the formal requirement expresses its external procedure. Both of them are indispensable.
实质性要求代表了机会平等的内在价值,而形式性要求代表了机会平等的外在程序,两者缺一不可。
This paper deals with the formal requirement and substantive requirement of equality of opportunity and the relation between them.
本文分析了机会平等的形式性要求与实质要求及其相互关系。
This paper deals with the formal requirement and substantive requirement of equality of opportunity and the relation between them.
本文分析了机会平等的形式性要求与实质要求及其相互关系。
应用推荐