It is something of paradox that one, on one side , wants a free and comfortable life with substantial finance support ;
我们一方面想过有充足经济支持的自由舒适的生活，矛盾的是另一方面又不想好好学习。
Success hinges on closing a substantial funding gap to finance the next steps of the global eradication initiative.
成功取决于能否弥合大量资金差额，以便资助全球消灭行动今后的举措。
Currently in our country there is no substantial breakthrough and development in expanding consumption (especially for the farmers) and reducing finance tax.
目前我国在扩大消费(尤其是扩大农民消费)和财政减税方面并没有取得实质性突破和进展。
News of the joint venture talks comes days after Japan's MUFG announced it was enteringthe North American aviation finance market, in order to capitalise on substantial needs in thearea.
有关合资企业谈判的新闻曝出前几天，日本三菱UFJ金融集团（MUFG）宣布将进入北美航空金融市场、以利用该地区的大量需求。
Senior figures in both parties yesterday confirmed they will allot substantial six-figure sums to finance vigorous nationwide campaigns advocating a Yes vote.
两党资深人士昨天证实，他们将拨出六位数的巨款来资助全国范围内轰轰烈烈开展的倡导全民公决的支持《里斯本条约》运动。
Finance is of substantial category while accounting conscious category. Finance precedes accounting and lays a basis for the latter but the latter reflects the former.
财务属于物质范畴，会计属于意识范畴，财务先于会计产生，财务是会计的基础，会计是对财务的反映。
The enormous earthquake that hit east Japan in March has caused substantial damage. The country needs funds to rebuild in the wake of the catastrophe, Japan's Ministry of Finance said.
日本财务省表示，日本东部大地震造成国家严重损失，需要募集大笔资金进行灾后重建工作。
The enormous earthquake that hit east Japan in March has caused substantial damage. The country needs funds to rebuild in the wake of the catastrophe, Japan's Ministry of Finance said.
日本财务省表示，日本东部大地震造成国家严重损失，需要募集大笔资金进行灾后重建工作。
应用推荐