Subscription services had 20m paying subscribers around the world in 2012, up 44% from a year earlier.
2012年，全球拥有2千万付费用户享受音乐订阅服务，这一数字同比增长44%。
By using the technology of RSS, we could supply learners with learning information syndication and subscription services.
通过运用RSS技术可以为学习者提供学习信息聚合与定制的服务。
While DVD sales are down in the US, rental revenues are up, thanks to subscription services such as Netflix and kiosk services like Redbox.
尽管美国DVD销售低迷，但得益于Netflix这样的订购服务和Redbox这样的租借亭，租借收入有所增长。
This even applies to services that aren’t selling subscriptions at all, but are offering access to content as part of other subscription services.
这甚至适用于本身不提供订购服务但提供第三方订购链接的服务。
By using some of it free online quote services and real-time subscription services, directly on the desktop collection, storage, and restructuring of the pricing per minute.
它能借由使用一些网上的免费报价服务和实时的订阅服务，直接在桌面上收集、储存、和重组每分钟的报价。
The latter include subscription services that, for a flat monthly fee of $5 to $10, give consumers unlimited access to an online library of songs that they can play but cannot keep.
新的商业模式包括音乐订阅服务：消费者每月支付5到10美元的费用，从而能够无限畅听在线音乐库中的歌曲，但是不能保存它们。
In reality, such a subscription request would include many more classifications to establish a complete list of the types of services to be retrieved.
实际上，这样一个订阅请求将包含更多的分类以建立一个完整的将要被检索的服务类型的列表。
This perspective allows the users in the Viewer role to see all the services available for subscription and to subscribe to them.
此透视图允许查看者角色中的用户查看可供订阅和向他们提交的所有服务。
Another option is Microsoft Online Services, sold on a subscription basis as part of a hosted offering.
另一种选择是微软的在线服务，作为托管服务的一部分，以订阅的方式进行销售。
The industry, meanwhile, likes the idea of moving from selling products to selling services, and charging people a subscription for access to online music.
而从行业角度来看，他们倾向于从销售产品向贩卖服务的方向过渡，并且在人们订购网上音乐方面收费。
Subscription music has had its issues ranging from getting competitive libraries to making the services work right (I used to call it "PlaysForPrettySure"), but these issues are mostly solved now.
要建立具有竞争力的音乐库以使服务运作更加完美，预付费音乐服务还有一些难题，但是这些难题现在几乎都已经解决了。
With impressive speed, TV firms are now building online subscription-video services.
目前，电视行业正以惊人的速度建立网上视频收费服务。
You can also follow the instructions in the Intelligent notification Services Information Center to run the sample stock content adapter and receive a notification about your stock subscription.
您同时也可以按照IntelligentNotificationServices信息中心里的说明来运行该样例股票内容适配器和接收与您的股票订阅有关的通知。
Subscription to other services for event notification.
订阅其他用于事件通知的服务。
When you create a subscription, Reporting Services creates a SQL Server Agent job which is executed according to the required schedule.
当您创建一个订阅时，ReportingServices会创建一个根据要求的计划执行的SQLServer代理作业。
Business Services Subscriber Manager is a Web-based console that manages business service entitlements using an organizational enrollment and subscription model.
BusinessServicesSubscriberManager是基于Web的控制台，它使用组织注册和订阅模型管理业务服务权限。
The Reporting Services subscription feature lets users receive reports on a scheduled basis.
ReportingServices订阅功能让用户按照计划接收报表。
If the producing Web service identifies a match, it issues a notification to the consuming Web services associated with that subscription.
如果生产Web服务确定了一个匹配项，它就会向与该订阅关联的消费Web服务发出一个通知。
After logging into the Jivaro Bank service registry, a Viewer can see all the services that are available for subscription, as shown in Figure 3.
在登录到Jivaro Bank服务注册中心之后，查看者可以查看可供订阅的所有服务，如图3中所示。
PresenceServerAddress: Passed across the Web services interface to the presence monitor server, this specifies where to send the SIP subscription.
presenceServerAddress：通过Web服务接口传递到状态监视器服务器，这指定了将SIP订阅发送到何处。
Other options that are available include integration, transformation, subscription and outsourcing of parts of the functionality using Web services.
其他可用的选项包括使用Web服务来集成、转化、订阅和外购不同功能。
If you don't want to wait until next Monday to test your subscription, it helps to know a little more about how Reporting Services handles subscription scheduling.
如果您不希望等到下周一才测试您的订阅，它有助于您了解有关ReportingServices如何处理订阅计划的更多信息。
If you try to set up a subscription for a report that USES integrated security, Reporting Services will return an error.
如果您试图为使用集成安全性的报表设置订阅，ReportingServices将会返回一个错误。
The offer information associated with the services is published to the catalog service and is referenced by the subscription service.
与服务相关联的报价信息被发布到目录服务，并由预订服务引用。
The offer and associated services are published to a catalog and are then available for discovery and subscription by the consumer.
报价及其相关联的服务被发布到目录，之后便可供消费者发现和预订。
Outsourcing services allows small and medium-sized business to provide services on a subscription basis by completely externalizing their data-center infrastructure (for example, distance learning).
外包服务则让中小型企业可以通过完全外包数据中心基础设施的方式提供服务（比如，远程学习）。
But there are a number of pure player providers that provide e-commerce services to help companies establish a storefront that they pay for on a subscription or usage basis.
但是，也有很多商家，他们只是提供电子商务服务以帮助其他伙伴建立一个根据预定或者使用量付费的网店。
Other music services around the world currently require users to buy individual songs or albums, or pay subscription fees.
目前全球其他音乐服务都要求用户购买单独歌曲或专辑，或是要求支付会员费。
Other music services around the world currently require users to buy individual songs or albums, or pay subscription fees.
目前全球其他音乐服务都要求用户购买单独歌曲或专辑，或是要求支付会员费。
应用推荐