Vender shall submit a detailed inspection and test plan for Purchaser's approval.
卖方应递交一份详细的检测及试验计划给买方审批。
If any dispute should arise over the inspection, we may submit it for arbitration.
检验中若出现争议，我们可以提交仲裁。
If any dispute should arise over the inspection, we may submit it for arbitration.
如果因商检而引起争议，我们可以提交仲裁。
Submit 8 numbered samples and an inspection report for all characteristics listed on the attached inspection Requirements.
请提交8份编号的样品，并提供一份检验报告，其中应提供随附检验要求中各个项目的检验结果。
The driver of a motor vehicle carrying imported or exported goods shall submit a loading list (or a waybill) to Customs for inspection when he makes a declaration to Customs for passing the border.
装载进出口货物的汽车，向海关申报进出国境的时候，应当由汽车驾驶人员向海关交验载货清单（或者运单）一份。
When going through the formalities of applying for inspection, the agent shall submit his letter of authorization to the commodity inspection authorities.
办理报检手续时应当向商检机构提交授权委托书。
Passengers are asked to submit their carry-on items for inspection by personnel, electronic security devices and police dogs.
请乘客在进站乘车过程中，主动将所携带物品接受工作人员、安检仪器和警犬的检查；
At the same time, this also regularly submit SGS for inspection and test to assure that product meet environmental-protection requirement.
同时定期将产品送SGS公司进行检测，确保产品符合环保要求。
The SUPPLIER shall prepare an Inspection and Test Plan (ITP) and submit it to B for approval no less than 30 days before start of serial production.
供应商的检验和测试计划应在批量生产开始前至少30天提交给B认可。
The SUPPLIER shall prepare an Inspection and Test Plan (ITP) and submit it to B for approval no less than 30 days before start of serial production.
供应商的检验和测试计划应在批量生产开始前至少30天提交给B认可。
应用推荐