Submit detailed records showing evidence of the quality of welding.
提交能够证明焊接质量的详细报告。
Upon completion of the design, the Contractor shall submit detailed installation, operating, and maintenance instructions for the equipment.
在完成设计后，承包者应呈递详细的安装、运行和维护说明。
If you have a good idea and are willing to work with us, please follow our requirements for "cooperation procedure" to submit detailed business plans.
如果您有好的想法并愿意与我们合作，请您按照我们要求的“合作步骤”来提交具体的商务计划。
After confirming the commission, David Tsang, senior investigating officer will formally begin its work, and agreed to submit detailed findings of time.
确认委托后，沧鸿的资深调查人员将正式开始工作，并于约定时间内提交详实的调查结果。
Exhibitors shall submit detailed and complete data and information of exhibits to the Fair. The Fair has the right to use the above data and information in nonprofit propaganda in any forms.
参展商须向本会提供参展作品的详细、完整的资料和信息，本会有权将以上资料和信息用于任何形式的非赢利目的的宣传。
They provide detailed info on how to contribute to Gears including how to get the source and how to submit changes (patches) to the codebase.
他们提供了关于如何为Gears做贡献的详细信息，以及如何获取源码、如何提交变化(或补丁)到代码库。
Submit a further inbound message by following the steps detailed in the previous section.
通过遵循前一小节介绍的步骤提交后续的入站消息。
I'll submit a detailed proposal to you.
我会提交一份详细的计划给您。
The members of the commission appointed by the German government believe it can, and are due to submit a detailed plan to Economy Minister Philipp Rösler on Thursday.
一个由德国任命的委员会成员相信这是可行的，并将于星期四向经济菲利普。罗塞尔提交一份详细的。
Vender shall submit a detailed inspection and test plan for Purchaser's approval.
卖方应递交一份详细的检测及试验计划给买方审批。
At the completion of this stage students are required to submit their detailed written business plans.
学生须在本阶段结尾时能够提交其详尽的书面创业计划。
This Supplier shall submit, as a part of this Proposal, a detailed formal error-proofing strategy and corresponding implementation plan.
作为建议的一部分，供应商必须提供一个详细、正式的错误检验策略及应对措施。
By Lecture 5 you need to submit a detailed project plan for your work with the company. We will give you feedback on this plan, but it will not count towards your grade.
第五次上课前，你必须提交一份关于你在公司工作的详细计划，我们会给你回馈，但它不会计入成绩。
Applicants for master or doctoral degree studies and senior scholars are required to submit their detailed study or research plan with other application materials.
申请攻读硕士、博士学位者和申请进修来华学习者，请另附纸详述来华学习和研究计划。
The Foundation shall submit the annual work reports, final financial statements, and detailed lists of assets to the competent authority for reference.
基金会应将年度工作报告、决算及财产清册于会计年度结束后一个月内，报请主管机关备查。
The Foundation shall submit the annual work reports, final financial statements, and detailed lists of assets to the competent authority for reference.
基金会应将年度工作报告、决算及财产清册于会计年度结束后一个月内，报请主管机关备查。
应用推荐