She refused to submit to threats.
她面对威胁,拒不低头。
With all due respect I submit to you that you're asking the wrong question.
恕我斗胆直言,我认为您在问错误的问题。
These days it seems we must all submit to the tyranny of the motor car.
如今,似乎所有人都离不开汽车了。
The older Uchiha could easily submit to his brother's request, in fact, he was not old.
这位年长些的宇智波很容易屈从弟弟的请求,实际上他年纪也不大。
The publisher, fearful of being cheated, forced her to submit to his scholarly examination by a board of educated men, including the colonial governor.
出版商担心被骗,强迫她接受包括殖民地总督在内的一群受过教育的人的学术审查。
Follow them through, and you'll then be ready to submit to the engines.
遵循这些要点,你就为提交给引擎做好了充分的准备了。
Get started by making a scale drawing of your plans to submit to your local building inspections department.
首先起草一份装修计划规模图提交给当地的建设检查部。
Of course the solution is always the same - submit to the will of an external authority.
当然了,解决方案永远相同——服从外部的权威。
Even the bishop must submit to the literal sense of scripture.
就是主教也要服从经文的字面意思。
In exchange for the stability provided by deposit insurance and the central bank, Banks submit to regulatory oversight.
存款保险和中央银行提供稳定性,作为交换,银行必须服从监管。
Click Submit to complete the task.
单击submit以完成该任务。
Click Submit to add the transaction entry (Figure 10).
单击submit,以添加事务条目(图10)。
Click Submit to invoke the process instance.
单击submit以调用流程实例。
Click Submit to start the process.
单击submit以启动流程。
The create-ticket form will submit to a createticket.groovy file.
创建罚单(create - ticket)表单将提交给一个createticket . groovy文件。
Speakers can submit to one of the following tracks
演讲人可以提交如下主题
Ready for you to submit to the respective stores.
为你做好提交给各个商店的准备。
Click the submit to submit the article.
单击submit来提交该文章。
observe laws and administrative rules and regulations, and submit to supervision;
遵守法律、行政法规,服从监督;
我不会屈服于任何人。
If only we all had such faith, no longer requiring God to submit to our clocks and calendars.
只要我们都有这样的信心,就不再要求神服从我们的时钟和日程表了。
Nothing but contempt is due to those people who ask us to submit to unmerited oppression.
对于那些要求我们服从我们不能受之压迫的人,我们有的只是轻蔑。
Critics say he alienated Congress by initially refusing to submit to any oversight, supporters that this was only an opening bid.
批评者认为他最初坚决拒绝屈服于任何监管而得罪了国会,但对支持者来说这只是底线。
Following this, submit to the local directories and those specializing in your site's business sector.
按照这个,接受当地的目录和你的网站上的业务板块的专门化的那些。
The EU, they say, should submit to the same austerity as its members.
这些国家声称欧盟也应该忍受其成员国面临的严峻处境。
They try to use her as leverage to make her submit to their will.
他们试图用她做表率,要让她屈服于他们的意志。
It took 26 video tapes to submit to Guinness.
他递交给吉尼斯的录像带就有26盘。
Libyans, they say, should be left to submit to the colonel or kill him off, as best they can.
对于利比亚人民来说,他们表示要么只能尽自己所能顺从卡扎菲,要不就只有想办法杀了他。
For those who otherwise submit to a rigorous reading regime, summer offers the chance to loosen up.
对于那些平时按照严格的阅读计划读书的人来说,夏季是放松一下的好机会。
The heroic people will never submit to foreign rule.
英雄的人民决不会屈服于外国的统治。
应用推荐