These problems are affected by subjective and objective factors.
这些问题的产生有主客观因素的影响。
The influence of many subjective and objective factors causes the boring study behavior.
厌学行为是主客观方面因素的影响所造成的。
However, their study suffers the limitations from various subjective and objective factors.
但他们的学习也常受制于各种主客观因素,存在局限性。
Thus we cannot give an all-inclusive approach, as we have so many subjective and objective factors.
由于这些主观和客观的因素,我们无法给出一个统一的途径。
The changes of audience in Legal Communication, are mainly due to subjective and objective factors.
法律传播受众的变化,主要是受到主、客观两方面因素的作用。
There are historical and real factors, subjective and objective factors that caused the above question.
产生这一问题既有历史与现实的原因,也有各种主客观因素。
The negative effects of science and technology are resulted from both subjective and objective factors.
科学技术在应用中负面效应的产生,既有主观上的因素,也有客观方面的原因。
However, due to the subjective and objective factors, most of the hotel staff training effect is not obvious.
但是,由于主观和客观因素的影响,大多数饭店的员工培训效果并不明显。
Occupation choice is a crucial decision made by individuals under the influence of subjective and objective factors.
职业选择是个体在主客观因素的影响下所做出的重大选择。
However, due to subjective and objective factors, there are still many problems in bilingual teaching in our country.
然而由于受到主、客观等多方面因素的影响,双语教学在我国还存在不少问题。
With the influence of subjective and objective factors, large quantities of collage students have such problems of Morality Violation.
由于主客观因素的影响,相当多的大学生存在道德失范问题。
Traffic management policy is difficult to do exactly quantitative estimate, which is limited by many subjective and objective factors.
交通管理政策由于受到主、客观多方面因素的制约,很难对其进行精确的量化评价。
For the (evaluating) results are affected by a lot of subjective and objective factors, the accuracy of results is hard to be guaranteed.
由于受到多种主、客观因素的影响,评估结果的准确性往往难以保证。
For some subjective and objective factors, there might be some limitations of this thesis and they should be improved in the further study.
因为一些主观和客观方面的原因,论文中有些不足之处需要在以后的学习和研究中不断地改进。
The complexity of translation does not only lie in language transfer itself but also the influence of many subjective and objective factors.
翻译的复杂性不仅在于语言转换本身,而且在于翻译过程中有许多主、客观因素的影响。
Subjective and objective factors can contribute to or result in the antinomy, such as the limitation of tradition, of the text of wuxia, etc.
金庸武侠小说悖论产生的原因有主观原因也有客观原因。传统观念的束缚、武侠文类的限制等等因素都有可能导致悖论的产生。
The major causes of the losses are due to the subjective and objective factors, as well as internal causes and external environmental influences.
造成企业亏损既有主观因素,又有客观因素,既有企业内部的原因,又有企业外部环境变化的影响。
After research and study, the paper indicated both subjective and objective factors impelling to the prevalence of the targeted additional issuing.
研究发现,定向增发的盛行是有来自于主观因素和客观因素的共同作用的。
Finally, this paper discusses some subjective and objective factors which are needed to construct the model of the knowledge flow in the supply chain.
最后,探讨了构建供应链知识流动模型需要考虑的一些主客观因素。
The paper consists of four parts in addition to introduction and conclusion. Part One, Teachers 'subjective and objective factors in vocal music teaching.
本文除序言与结论外共分四部分:第一部分,教师在声乐教学中的主观因素和客观因素。
This artical analyzes the reasons of the graduates's profession-selecting ideal and frustration through subjective and objective factors by investigation.
本文通过调查,从主客观因素分析毕业生择业理想及择业受挫的原因。
Because of subjective and objective factors, the enterprise, which is a special combination of human capital and non-human capital, is not usually complete.
由于主客观原因的存在,企业这种由人力资本和非人力资本组合的特别合约通常是不完备的。
"Rome wasn't built in a day." Taiwan's balance is broken, it is far from, but also near by, is a series of subjective and objective factors in the result of the interaction.
“冰冻三尺,非一日之寒”,台湾社会的平衡被打破,有远由,也有近由,是一系列的主客观因素相互作用的结果。
As compared to scientific assessment, there are various problems in the assessment of the moral education of the college students due to the subjective and objective factors.
对照科学测评,由于主客观的原因在当前大学生德育测评实施过程中还存在着诸多问题。
During the development of oilfield, the remaining oil saturation is a variable dominated by many kinds of subjective and objective factors, so it is difficult to be forecasted.
在油田开发过程中,剩余油饱和度是一个变量,且受多种因素的共同控制,预测难度较大。
The subjective and objective factors concerning the fault of medical activities can be divided into the fault in the aspect of liability and the fault in the aspect of structure.
医疗行为过错的主客观因素在侵权责任上可以区分为责任意义上的过错和构成意义上的过错。
As a special language phenomenon influenced by subjective and objective factors, word-borrowing is both regular and arbitrary and plays an important role in intercultural communication.
词汇借用作为一种特殊的语言现象受客观因素和主观因素的双重影响,既有规律性又有任意性,在跨文化交流中起着重要作用。
As a special language phenomenon influenced by subjective and objective factors, word-borrowing is both regular and arbitrary and plays an important role in intercultural communication.
词汇借用作为一种特殊的语言现象受客观因素和主观因素的双重影响,既有规律性又有任意性,在跨文化交流中起着重要作用。
应用推荐