He instructed me about the individual, about freedom and dignity, about the human being as subject and the fact that one may not turn him into an object.
他会告诉我人的个性，自由和尊严，告诉我作为主体的人类和人不可能转变成客体这一事实。
The first logs into the Web application and returns the Subject object, which is used later to make calls to the session bean.
第一种方法登录到Web应用程序并返回Subject对象，该对象稍后用于调用会话 bean。
Based on study object, study level, and study realm, the subject system of land science can be constructed into a three dimension system.
土地科学学科体系可从其研究对象、研究层次和研究领域三个方面构建为一个三维立体体系。
Value is produce by the relationship between the subject of value and the object of value. Practice is the only way that can transform possible value into real value.
价值是价值客体和价值主体的关系中产生的，实践是从可能价值转化为现实价值的根本途径。
The semantic components are divided into three kinds: subject semantic components, object semantic components and scene semantic components.
语义成分分成三大类：主体语义成分、客体语义成分和情景要素语义成分。
In its semantic meaning, we can divide the referent of its subject and object into two categories, namely, the same referent and the different referent.
在语义上，主语和宾语的指称可以分为“同指”和“异指”两种类型。
Transmitting knowledge as its subject is, teaching is to develop the learner's intelligence and ability to deal with events in life as its object in the course of reconstructing knowledge into events.
教学的主题虽是知识，但教学的使命却是让知识在回归事件的过程中培养学习者应对生活事件的智慧与能力。
Through research on the current optimum design subject and the distributed object technology in computer domain, the distributed computation has been brought into the optimum design subject.
通过对当前优化设计学科和计算机领域的分布式对象技术的研究，把分布式计算引入到优化设计学科。
Taking the evaluative object of educational policy as basis, the first-level index can be classified into three indexes such as subject, object and environment of educational policy.
以教育政策评估对象为依据，可以将一级指标分为教育政策主体、教育政策客体、教育政策环境三个指标。
The subject of indexing as a whole can be divided into two parts: object and aspect.
将标引的主题从整体上划分为两个部分：事物部分和方面部分。
The confirmation of subject and object between man and nature as well as man and society is a sign for man to step into modern society.
人与自然和人与社会关系上的主体与客体的确立，是人类历史步入现代社会的标志。
Tourism culture can be divided into the essential parts: subject object, medium and social environment cultures.
旅游文化可分为旅游主体文化、旅游客体文化、旅游中介文化和旅游社会环境文化四种类型。
According to the standpoint of the value philosophy, the substance of the value realization is turning the object into subject.
按照价值哲学的观点，价值实现的实质是客体主体化。
This installation applies a reversed bionic principle, reverse the bionic subject into its original imitated object, and combine it together with some hard and cold mechanism.
此装置是逆向仿生，还原仿生参照物的方式，把机械爪的仿生对象本体还原至仿生物体上，与机械生硬结合。
On the basis of the clarity on the subject and object of the rental right, the article inquires into the content of the Rental Right of Works.
在厘清著作出租权主体、客体的基础上，文章探讨了著作出租权的内容。
Comparatively, research into the interaction between the subject and the object tied by the translator's concerns with poetic art is yet quite limited.
然而，对于汉诗外译各个环节中所关涉的行为主、客体诗艺关怀的相关研究却非常有限。
The author probed into the subject, object, subjective, and objective of the enticement investigation rational, and analyzed the legal duty of the investigator.
本文初步探讨了诱惑侦查合法性应当具备的主体、主观、客观、客体四个要素，并在此基础上分析了诱惑者的法律责任问题。
In this thesis, I inquired into some disputing questions about constitution of crime of abuse of authority. I delimitated the constitutions of the crime of subject subjectivity and object.
文章对滥用职权罪犯罪构成中的一些争议问题进行了探讨，对该罪的主体、主观和客观方面等构成要件进行了界定。
In this thesis, I inquired into some disputing questions about constitution of crime of abuse of authority. I delimitated the constitutions of the crime of subject subjectivity and object.
文章对滥用职权罪犯罪构成中的一些争议问题进行了探讨，对该罪的主体、主观和客观方面等构成要件进行了界定。
应用推荐