The minimum teaching time for each subject group per academic year is 50 hours.
每一学年，每门学科都需有不少于50小时的教学时间。
Method:selected 32 patients, as subject group, were treated with small splint and clastic bandage;
方法：治疗组32例，小夹板加弹性绷带固定。
Thee MYP requires at least 50 hours of teaching time for each subject group in each year of the programme.
项目至少需要50个小时的教学时间为每个主题集团每年的计划。
After this the teachers were given ample time to prepare their classes with the help of other members of their subject group.
之后给予参赛老师充分的时间自己备课，小组共同备课，再小组内听课，再评课备课；
Medical humanity is an intersecting subject group in which medical science and humanity science penetrate and combine with each other.
医学人文是医学与人文科学相互渗透、结合的交叉性学科群。
The center has established 3 provincial key laboratories, 4 key research subjects or labs and 1 key subject group of department level.
目前中心已建成3个省级重点实验室和4个厅级重点学科及实验室，在建1个厅级重点学科群。
Results (1) Ambulatory PP, SBP and DBP of EH group were significantly higher than healthy subject group when the age was not considered.
结果(1)在不考虑年龄的情况下，原发性高血压组动态pp,sbp,DBP显著高于健康对照组。
The study of building subject group and series products of phospholipid by the multi-technology of fine separation, fine organic synthesis and system engineering was put up.
阐述课题组，应用精细分离与精细有机合成以及化工系统工程的综合技术建设磷脂学科群、产品树的研究工作。
The study of building subject group and series products of phospholipid by the multi technology of fine separation, fine organic synthesis and systems engineering was put up.
阐述了应用精细分离与精细有机合成以及化工系统工程的综合技术建设磷脂学科群，产品树的研究工作。
The subject group receive the comprehensive methods of eliminating athletic fatigue through one complete period of treatment(1 Month) while the comparison group receive no recovery treatment at all.
目的：观察使用运动后疲劳恢复程序即综合消除运动性疲劳措施对消除运动性疲劳的效果。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
By definition, a data mart is a subset of a data warehouse designed for a specific group of users or a particular subject area.
根据定义，数据市场是数据仓库的一个子集，是专门针对特定的用户群或特定的主题领域设计的。
That was the conclusion of an advisory group in Britain that reported on the subject last month.
这是英国的一个顾问群体上个月关于该主题的报告的结论。
Property law still covers a rich and varied group of subject.
财产法还涵盖了一组丰富而不同的主题。
The second group could reasonably be barred from living or working in certain places, said the board, and the third group should be subject to tight restrictions and a lifetime of monitoring.
给第二组人适度的自由，他们只被禁止工作或生活在一些特定的地方，而第三组人必须受到严厉的约束和终生的管制。
The group remains active and a well-received new book was recently published on the subject.
好在群组一直保持活跃，并且在这一主题上有一本非常受欢迎的新书刚刚出版。
More than two-thirds of the group never "blow hot", and drunk-driving arrests are down by more than half even after the ex-offenders are no longer subject to testing.
超过三分之二的人再未“脸红脖子粗”，且即便是在有醉驾前科的分子不再接受测试的情况下，因醉驾而被拘役的人员数量缩减了一大半。
They had arranged to have a private dinner with a group of rich, successful Chinese businessmen, and to talk with them about a subject that seems innocuous: philanthropy.
两人和一群富有而成功的中国商界人士共进私人晚宴，探讨了一个看似安全无害的话题：慈善。
The expert group would like to solicit feedback from the community on this subject.
就这一主题专家组恳请来自社区的反馈。
A Subject can also be used as a default source for group and identity information.
还可以将Subject用作组和标识信息的缺省源。
The two subject attributes are rfc822Name (E-mail ID) and the group to which the subject belongs.
两个主体属性是rfc822Name(电子邮件ID)和主体所属的组。
Mr Morrow wasspeaking on February 6th at a debate sponsored by the Texas Lyceum, abipartisan civic group, on the subject of whether people are safe online.
在2月6日由德州吕克昂举办的一场辩论中，德州吕克昂是一个两党的民间组织，Morrow先生对人们在网络上是否安全的主题发言提到了上述观点。
There's no more talk on the subject until much later when I'm with one of the group on his own.
之后并没有再谈到这个话题直到很久以后当我和当时群里的一个人单独在一起时。
In a study they conducted, each subject was told that other subjects were forming a group-and taking a vote on whether she could join.
在他们进行的一项研究中，每一个研究对象都被告知其他研究对象正组成一个团体——并且正在投票决定她是否能加入。
No further detail about the user or group that was subject to an operation is currently logged.
当前不记录有关接受操作的用户或组的进一步详细信息。
Therefore, how to strengthen the financial control of the enterprise group becomes one practical and significant research subject.
因此，如何加强企业集团的财务控制就成了一项具有现实意义的研究课题。
We obtain this Subject from the portlet context and use it to retrieve the user's group membership information.
我们可以从portlet上下文中获取该Subject，并用它来检索用户的组成员资格信息。
In the Delphi technique, a group of subject matter experts is asked to make an assessment of an issue.
在Delphi技术中，要求一组主题专家对一个问题进行评估。
This turns out at the pace we teacher to be a difficult subject for some group of students.
我们老师很难把握对一群学生的,教学速度，Richard，Lawson教授和,教授都是教这门课的，working，with，Prof。
The attribute of interest here is the group to which the subject belongs.
在这里，我们感兴趣的属性是主体所属的group。
应用推荐