According to the terminology of linguistic typology, Basque is a SOV (subject-object-verb) language, and Spanish or English are, on the other hand, SVO type.
根据语言标示学中的术语学，巴斯克语是SOV(主语-宾语-动词)结构的语言，而西班牙语或英语则是SVO(主语-动词-宾语)的结构。
It discloses the exhaustion or spatialization of western literary creation and criticism and challenges the dominant subject-object dichotomy which is typical of western epistemology.
它揭示了西方文学创作与文学批评的“枯竭”或“空间化”，并向代表着西方认识论的支配性主客二分思想提出挑战。
Different rationalities include different subject-object relation hypothesis.
不同理性包含不同的主客体关系假设。
This paper investigates the subject-object asymmetry exhibited in topicalization in Chinese.
本文旨在讨论汉语主题化过程中存在的主宾不对称现象。
Literary text is not only an object of literary activities, but also shows a subject-object relation.
“文学文本”是文学实践活动的对象，体现着一种主客体关系状态。
The second chapter deals with translator's subjectivity in the perspective of subject-object relation.
第二章从主体-客体关系的角度探讨译者的主体性。
The moral education, established on the opposite foundation of subject-object, is essentially an intellectual and objective education.
建立在主体-客体对立基础上的道德教育本质上是知性的对象化的教育。
However, RBAC and GRBAC are difficult to meet dynamic access control requirements because they are essentially established on the static subject-object view.
然而，RBAC和GRBAC本质上是建立在静态的主体-客体访问控制思想之上的，难以满足动态访问控制的要求。
The hypothesis of the Confucian rationality is subject-object unity, but the Confucian rationality renders man incapable in face of the restraint of the object.
儒家理性的假设是主客合一，但它使人在面对客体的约束时无能为力。
Once the client is authenticated, a Subject object is returned from the server.
客户机经过身份验证后，将从服务器返回Subject对象。
If the authentication is successful, a Subject object is returned to represent this client.
如果身份验证成功，将会返回表示此客户机的Subject对象。
This Subject object represents the authenticated user that has access to the session bean.
该Subject对象代表了可以访问会话bean的已认证的用户。
All interaction with the session bean must be within the context of the Subject object.
所有会话bean的交互必须存在于Subject对象的上下文中。
If the permission is granted for this Subject object, a value of "true" is returned; otherwse a "false" is returned.
如果为此Subject对象授予了权限，将会返回“true”值，否则会返回“false”。
To put this another way, once a user or service has been authenticated, a Subject object is created to represent the authenticated entity.
换一种说法，验证了用户或者服务的身份后，就创建一个Subject对象来表示经过验证的实体。
Minimum one common domain required between subject and object.
主题和对象之间要求最少有一个共同的域。
At least one common domain is required between subject and object.
主题和对象之间要求至少有一个共同的域。
RDF statements are made up of triples (subject, property, object).
RDF陈述是一个三元组(主题、属性、对象)。
Another interesting subject in OO is object persistence.
OO中另一个有趣的主题就是对象持久性。
The target server deserializes the object and attaches it to the subject.
目标服务器对该对象进行反序列化，并将其附加到主题。
SPARQL is designed to query data represented with the RDF data model, which represents data as a collection of triples, each of which has a subject, a predicate, and an object.
SPARQL被设计用来查询以rdf数据模型表示的数据，这种数据模型用一个三元组来表示数据，每个三元组都具有一个主语、一个谓语和一个宾语。
He instructed me about the individual, about freedom and dignity, about the human being as subject and the fact that one may not turn him into an object.
他会告诉我人的个性，自由和尊严，告诉我作为主体的人类和人不可能转变成客体这一事实。
The Email object contains properties such as the sender's address, the recipient's address, a subject heading, and a message body, as shown in Listing 5.
如清单5 所示，Email对象包含了诸如发件人地址、收件人地址、主题栏和消息正文等属性。
If you subject me to ridicule, I become the object of your ridicule.
如果你使我受到奚落，我就是你奚落的对象。
The object of an assertion can be identified by a URI or by a literal; if it is the subject of another assertion, it must be identified by a URI.
断言的宾语可以通过URI或文本识别，如果它是另一个断言的主语，则它必须通过URI识别。
For example, if you pass in a subject of foo, and an object of bar it will return a list of statements that have a subject of foo, any predicate, and an object of bar.
例如，如果您输入主语foo，宾语bar，将返回有主语 foo，任意谓语以及宾语bar的语句。
When the Access Manager credential is successfully retrieved, the login module creates a Subject object and a PDPrincipal object.
成功检索了AccessManager凭据后，登录模块将创建Subject对象和PDPrincipal对象。
The first logs into the Web application and returns the Subject object, which is used later to make calls to the session bean.
第一种方法登录到Web应用程序并返回Subject对象，该对象稍后用于调用会话 bean。
You don't have to choose between something being a property of the subject or the object if subjects all react similarly.
如果所有主体对某物件的反应类似，那么就没有必要区分某属性是属于主体还是这一物件。
You don't have to choose between something being a property of the subject or the object if subjects all react similarly.
如果所有主体对某物件的反应类似，那么就没有必要区分某属性是属于主体还是这一物件。
应用推荐