The process can usefully be thought of in terms of the gradual emergence of two somewhat separate features: the self as a subject, and the self as an object.
这一过程会逐渐形成两种稍有不同的特征：主体自我和客体自我。
In the scenarios above, software requirements are clearly distinguishable from business requirements, both of which are subject to process improvement opportunities and automation.
在上面的场景中，软件需求清晰地与业务需求区分开来，两者都受到过程改进机会和自动控制的影响。
"To assume that every employee has been subject to discrimination flies in the face of the facts and really subjects the company to an extraordinarily unfair process," Boutrous says.
“假设每一个员工都像文件里描述的那样遭受了性别歧视，并且受到了公司极端不公正的待遇。” 鲍特罗斯说。
Key to this exercise is the engagement of the subject matter experts and the business users in the design and development process.
该练习的关键是设计和开发过程中主题专家和业务用户的参与。
Later I joined the Hertz Gold Card program — the check-in process is automatic for Gold Card holders — so my country of origin needn't be the subject of ongoing debate.
后来我加入了赫兹的金卡计划——金卡会员可以自动登记——就不用再为我的原籍国争论不休了。
In the security world, the term 'Subject' can mean a human being, but also a 3rd party process, daemon account, or anything similar.
在安全领域，术语“Subject”可以是人，也可以是第三方进程、后台帐户(Daemon Account)或其他类似事物。
If the messaging engine is running on a remote application server, then the default messaging provider will use the LTPA support to flow the information contained in the Subject to the remote process.
如果消息传递引擎在远程应用服务器上运行，则缺省消息传递提供程序将使用LTPA支持来将Subject中包含的信息传递给远程进程。
In addition, the team was able to subject the WebSphere Application Server environments created by this process to over two million tests daily!
另外，团队还能够使通过这个流程创建的WebSphereApplicationServer环境每天接受超过200万个测试。
The Subject class is used to represent an authenticated user in a given system (that is, a populated Subject is the outcome of the JAAS authentication process).
subject类用于表示在给定系统中认证的用户(即填充的Subject是JAAS认证过程的结果)。
Since the technology is created using a roll-printing process, it could be relatively cheap to produce, said Kit Eaton in a Fast Company article on the subject.
KitEaton在一篇关于该技术的文章中称，由于该技术是采用滚动印制处理生产，因此成本可能相对便宜。
As you can see in figure 3, the Subject field includes the Domino version, the process that crashed, and the time of the crash.
正如在图3中看到的，subject域包含Domino版本、崩溃的进程以及崩溃的时间。
In the process schools will face a series of problems such as in the goal recognition, subject participation, concrete action and evaluation.
在创建过程中，学校在目标认识、主体参与、具体行为和评估等方面都会面临一系列的问题。
In the training process, you will be subject to more stringent standard commercial flight instruction and flight training will accomplish more.
在这个培训过程中，您会接受更严格的商业飞行标准教导和会完成更多的飞行训练。
Thus, anyone or anything on top of that spot will be subject to being ground up in the tumbling process.
因此，任何在那个地点顶部的人或物在此翻滚的过程中会被磨碎。
Finally, tries to study the subject department store building for possible problems in the design process and gives a feasible countermeasures.
最后，力求研究出主题百货大楼设计过程中可能存在的问题并给出操作性强的解决对策。
The model, based on constructivism and "eclectic teaching approach", establishes the subject status of students in the process of learning and teaching.
它以建构主义和“折中教学法”为理论依据，确立了学生在教学过程中的主体地位。
The value of project subject exists in the whole process of project material design and project construction.
工程主体在进行从造物和用物计划到计划实现的整个活动中体现其价值的存在。
Private capital, retail, property, access to minority shareholders in the process of income may be subject to severe losses.
民间资本、散户、小股东在获得财产性收入的过程中可能遭受严重的损失。
In the third chapter, Hegel 's thought of taking entity as subject is mainly discussed, and the author puts forward that absoluteness achieves unity in the process of self spreading.
第三章着重分析了黑格尔的实体即主体思想，指出绝对在自我展开的过程中，达到主体和客体统一。
What's more, many students do not take an interest in the process of learning and expect that by simply going to a lecture, for example, they will automatically study the subject matter.
而且，很多同学对学习方法并不感兴趣，他们认为只是简单地听课，便可以自动掌握这门学科知识。
All manuscripts must be prepared in English, and are subject to a rigorous and fair peer-review process.
所有稿件必须以英文编制，严格的，公平的同行评审过程。
Combining with practice, I've made a study on maths research learning in the following aspects: subject choosing, process of the study, evaluation and the results.
结合实践，从课题选择、研究过程、评价策略等方面，对数学研究性学习进行探索。
Learning that occurs when the subject responds in order to avoid an unpleasant stimulus. The process of learning to emit a behaviour in order to prevent an aversive event.
个体通过在回避一个不愉快的刺激，所习得和记忆时建立的一种条件性回避行为。
Aesthetic mentalitys aesthetic tendency is formed by the aesthetic subject in the process of aesthetic practice and creation.
审美心理是审美主体在审美实践和艺术创造的过程中所形成的审美倾向性。
There are differences of stage, level, subject, and individuality and two types of process error and reasonable error in process of mathematics concept learning.
数学概念学习过程中有阶段性、水平性、学科性、倾向性等差异，有过程性和“合理性”两种类型错误。
Policy Based network management, being a new developing research and subject in the field of network management, can efficiently simplify the network management process.
基于策略的网络管理在网络管理领域是一个新兴的研究和应用课题，可大大简化了网络管理过程。
The intensive use of land was a very important subject in the urbanization process.
城市化过程中土地的集约利用是一个非常重要的课题。
The intensive use of land was a very important subject in the urbanization process.
城市化过程中土地的集约利用是一个非常重要的课题。
应用推荐