Comprehensive evaluation of legal compliance (subclause 4.5.2)
对法律符合性的全面评价（4.5.2）
Any amounts due for Plant, Materials or services purchased by the Contractor under SubClause 13.5[Provisional Sums];
根据 FIDIC金皮书 13.5（暂列金额），承包商为购买生产设备、材料和服务所花的款额；
Random acceSS procedure for enhanced uplink is basically same as random acceSS procedure in subclause 5.6.3, only adding some new definitions.
增强上行链路的随即接入过程和5.6.3的随即接入过程是一样的，只是增加了一些新的定义。
Finance Party is not obliged to take any step under this Subclause if, in the opinion of that Finance Party (acting reasonably), to do so might be prejudicial to it.
如果按照出资方以其合理行为下的意见，出资方没有义务在此付条款下执行任何的有可能有损于它的步骤。
This subclause describes the state variables used in AM and UM entities in order to specify the RLC protocol. The state variables defined in this subclause are normative.
本节描述了在AM和UM实体中用到的状态变量。其中状态变量的定义都是标准的。
The Company must indemnify each Finance Party for all costs and expenses reasonably incurred by that Finance Party as a result of any step taken by it under this Subclause.
对于所有的由出资方合理招致的，在此付条款下它采取的任何步骤而导致的成本和费用，公司必须赔偿给每一个出资方。
The comma operator (as described in this subclause) cannot appear in contexts where a comma is used to separate items in a list (such as arguments to functions or lists of initializers).
逗号操作符(如本小节)中描述不能出现在上下文中使用逗号分隔列表中的条目(如参数初始化函数或列表)。
The comma operator (as described in this subclause) cannot appear in contexts where a comma is used to separate items in a list (such as arguments to functions or lists of initializers).
逗号操作符(如本小节)中描述不能出现在上下文中使用逗号分隔列表中的条目(如参数初始化函数或列表)。
应用推荐