A white paper in July outlined various electoral systems, all based on regional or sub-regional constituencies.
7月份的一份白皮书描绘了多样化的选举体系，所有这些选举体系都基于区域或次区域选区原则。
With no employment options beyond her job sorting discarded paper and glass at a recycling center, she earns a sub-minimum wage salary of 10,000 pesos (US$4) a day.
她目前从事的工作是在一个回收中心整理废纸和废旧玻璃，除此之外并没有其它就业选择。 现在，她每天挣得的工资为1万比索（合4美元），这一数字甚至低于当地最低工资水平。
The climactic stage in the project will take place in the 2012-13 Antarctic summer, when the lake Ellsworth Consortium will use the data in this paper to access a sub-glacial lake for the first time.
该项目的最重要的阶段将在2012年至2010年南极的夏天，那时Ells worth湖首份冰河时期的数据报告将完成。
The paper discussed how Value Added of Enterprise is comprised of labor value added, sub labor value added and non labor revenue and suggests ways for realization.
文章论述了企业附加值是由劳动附加值、准劳动附加值、非劳动收入所组成，并提出了实现企业附加值的途径。
This aspect, please refer to the sub-item paper "on earth human society to establish the administrative organization".
这方面，请参考分项论文《论地球人类社会如何设立行政管理组织机构》。
This paper records 189 kinds and sub-kinds of bird near Xuzhou city in Jiangsu Province, in which 5 kinds of bird are the new record of Jlangsu Province.
本文记录了徐州鸟类189种和亚种(其中有5种为江苏省的新记录)，并对这些鸟类的地理分布进行了分析。
This paper analyses the constitution, semantic representation and usage of middle constructions, which are divided into some sub-structures.
文章分析了自然语言中中动句式的构成、表义及使用情况，把中动句分为几个下位句式。
Based on the MIMO ARQ wireless communication system, to combine the transmitting antenna selection and pre-coding, according to system capacity, this paper proposed a sub-optimal algorithm.
文章基于MIMO ARQ无线通信系统，针对发送天线选择和预编码技术的联合使用，依照系统容量，提出了一种次优的联合优化算法。
As a sub subject, this paper will study drawing platform development and homework auto-checking base on drawing platform.
本课题是一个子课题，研究其中的图形平台开发和作业自动批改功能。
This paper explains what sub-prime debt is and the real reasons for this crisis.
研究次级债的概念，并对次级债危机的成因进行分析。
In this paper, after general overview of migrant workers following the sub-chapter on children in the four categories of factors were given the status and problems in detail.
本文在总体概述之后分章对民工子女在四类因素上的现状和问题分别给予了详细论述。
This paper describes the design and realization of the azimuth preprocess in the real-time imaging processor of SAR with programmable logic device by the method of sub-aperture using band-pass filter.
该文讨论了在合成孔径雷达实时成像处理器中，采用子孔径带通滤波成像处理方法的方位预处理的设计，构造了一种用大规模可编程逻辑器件实现方位预处理的电路结构。
The paper tends to introduce in detail the design and equipment arrangements of communication sub-system based on a small cell of intelligence.
本文具体介绍了智能小区通信子系统的设计方案，设备配置。
Of interest to some, is our use of common copier paper mounted to the sub straight in testing and videos.
一些利益，是我们共同复印机安装直在测试和视频分纸的使用。
The present paper a brief account of the super and sub-structural design of this building.
本文对新上海国际大厦的基础与上部结构的结构设计作一介绍。
This paper presents a method of fault diagnosis for sub-networks by neural networks and intersected-torn search.
本文介绍一种子网络级故障交叉撕裂搜索的神经元网络诊断方法。
This paper presents a Japanese generation sub system, which is used in a transfer based Chinese Japanese machine translation system.
本文介绍了一个基于转换翻译的汉日机器翻译系统中日语生成子系统的设计和实现。
This paper describes a fast algorithm sub-block wave-front reconstruction.
本文提出了一种分块进行波前重构的快速算法。
A task partitioning strategy is presented in this paper, which can partition a task into several sub-tasks.
本文还提出了一种任务分割策略，该策略可以把一个任务根据需要分割成若干个子任务。
This paper comes from a sub-task of 863 programs - the research of compliance control techniques on apery robot.
本论文课题就是来源于863高技术项目《仿人机器人柔顺性控制技术研究》的子课题。
Aimed at the construction of campus network, this paper discusses the necessity, principle and methods of sub net plan in detail.
本文针对园区网的建设，分别从子网规划必要性、原则和方法等方面作出较详尽的论述。
The structure, knowledge representation and inference mechanism of the file selecting sub-expert system are also described in the paper.
本文还介绍了文档选择子专家系统的结构、知识表示及推理机制。
Among them this paper elaborated on each sub-system within the head-end system, explained the flow of the whole head-end.
其中详细说明了前端系统中各个子系统的组成，并说明了整个前端的工作流程。
At first, the design and implementation of MMW hybrid integrated sub-harmonic image rejection mixer is presented in this paper.
本文首先介绍了一种毫米波段具有镜频抑制功能的四次谐波混频器的设计与实现。
The whole behavior of generating formation of multiple mobile robots is divided into sub behaviors of individual mobile robot moving to corresponding goal in this paper.
本文将多移动机器人组成队形的整体行为分解为机器人个体分别向对应目标点运动的子行为加以研究。
In this paper, some sub-nanosecond pulses forming technology, including the intercepting and compressing technology of forming pulses is introduced.
本文主要介绍几种亚纳秒脉冲的形成技术，其中包括脉冲形成线截取技术和脉冲压缩技术。
In this paper, some sub-nanosecond pulses forming technology, including the intercepting and compressing technology of forming pulses is introduced.
本文主要介绍几种亚纳秒脉冲的形成技术，其中包括脉冲形成线截取技术和脉冲压缩技术。
应用推荐