As such, they are key species for understanding and predicting impacts of global change on Antarctic and sub-Antarctic marine ecosystems.
因此，在理解和预测全球变化对南极和亚南极海洋生态系统影响方面，它们是关键物种。
The key (or keys) are used to replace the parameter marker (or markers) which were defined as part of the SQL statement string created in the RPG HANDLE_OPEN sub-procedure.
这个键(或多个键)用于替代这个参数标记(或多个标记)，参数标记被定义为在RPG handle_open子过程中创建的sql语句字符串的一部分。
It ties services to goals and sub-goals, key performance indicators, and metrics.
它将服务连结到目标和子目标、关键性能指示和尺度。
The real pros know their material by remembering key points and prompts on sub topics and examples to cover.
真正的高手是这样修炼的：记住关键点、在小标题上例子上做些提示。
The ITIL guide breaks down the key principles of the IT service management discipline into the following sub-categories, which are collectively known as the ITIL framework (see Figure 1).
ITIL指南将IT服务管理规程的主要原则分为以下几个子类别，这几个子类别统称为itil框架(请参见图1)。
Also, the technique USES rich XML structures instead of key-value pairs, allowing nested sub-forms and repeating elements.
此外，这种技术采用了丰富的XML结构而不是键值对，允许出现嵌套的子表单和重复的元素。
It creates a new sub-tree structure for SOAP messages so allowing you to access key parts of a SOAP message in a convenient and familiar way.
它创建SOAP消息的新子树结构，因此允许您以方便和熟悉的方式访问SOAP消息的关键部分。
So if you're revising, or reading a report or a book and want to retain more of the important points, the key is to identify the right words and vocalise or sub-vocalise them.
所以如果你在修改或者读一份报道或者一本书的话，如果你需要记忆一些关键词句，那么诀窍就是把你认为恰当的词语大声读出来或者默读出来（大脑更容易记忆不同的东西）。
Under the terms of the contract, DRS will provide key LRAS3 sub-assemblies such as Integrated Optical Benches (IOBs), Telescope/Afocals, Vehicle Mounted Yokes (VMYs), and Stovepipes.
根据合同条款，DRS将提供LRAS3的关键组件，如集成光具座（IOB）、望远镜、车载支架（VMY）和烟囱组件。
The key of a node is always smaller than the keys of the nodes in its right sub-tree.
节点的键始终小于它右边的子树中的节点的键。
The key of a node is always greater than the keys of the nodes in its left sub-tree
节点的键始终大于它左边的子树中的节点的键
Among the key findings are that consumers in rich countries waste almost as much food, 222 million tonnes, as the entire net food production of sub-Saharan Africa.
其中主要的发现是：发达国家的消费者浪费的食物，有将近2.22亿吨，相当于撒哈拉以南地区食品的净生产量。
The key to power distribution system is to ignore transient process in this sub-system and to draw the network equivalent circuit diagram, therefore its node voltage equation is algebraic equation.
配电子系统的建模关键是忽略其内部的暂态过程并作出了网络的等值电路图，因而依此建立的节点电压方程为代数方程。
This scheme is used in task input structure, and every sub key of escrow agent could be reused for many times.
该方案可用于任意接入结构，每个托管代理者的子密钥能多次使用。
The explicit advantage of this scheme lies in that the sub key has a much shorter size than the master key.
子密钥的长度小于主密钥的长度是这种门限方案的优点。
Turn on the sub-power supply switch and key of screen displaying.
打开触摸屏下面的电源键，打开显示屏幕。
This was the key element that drove the growth of sub-prime lending leading to the financial crisis.
这是加快导致金融危机的次级贷款成长的关键性要素。
Repeating what you want over and over is the key to program your sub-conscious to perform the action you want.
一次次地重复你想要的场景，是按你所期待的去培养潜意识的最好方法。
If there is no use of the virtual key word, those sub instances of the derived class instance are basically perfectly normal instances of a base class.
如果没有使用的virtual关键字，这些子派生类实例的实例基本上是很正常的一个基类的实例。
The economy system is a universally related big system, in which finance is a key sub system, while the stock market is a very important sub system of the finance system.
经济系统是一个普遍联系的大系统，金融是经济大系统的核心子系统，而证券市场又是金融系统的一个极为重要的子系统。
Hospital service system is a key sub system of national health system, is also an important composing part of building health system engineering.
医院服务体系是国家卫生体系中的一个关键性子系统，是建设卫生体系工程的重要组成部分。
"Slosh and Vibration testing system for airplaner's sub-tank"is one of the key facilities in environmental testing.
“飞机副油箱晃振试验设备”是飞机副油箱环境试验的关键设备之一。
It can show the connection information between components with Key and Content information of each component and support the design knowledge of the sub system of specific application also.
构件管理模型可以通过每个构件的关键字和内容信息来表示构件之间的连接关系，它也支持特定应用子系统的设计知识。
The expert system on freshwater shrimp culture is a sub-system of the key project of the "863 Plan": Intellectual Aquacultural Information System.
网络化淡水虾养殖专家系统是国家863重点资助项目“智能化水产养殖信息系统”的一个重要子系统。
Rice Gene Database is one of the key modules of the China National Crop Information Sharing Center, and also one of the sub-systems of Rice Database.
水稻基因数据库系统是在建的国家作物科学数据共享中心的一个重要模块，也是国家水稻数据中心的一个重要子系统。
Then the thesis states design decision on controller software system and the flow chart or the calculating description on sub-process of key module.
然后阐述了控制器软件系统设计方案，并给出关键模块子程序流程图或算法描述。
During key frame extraction, the concept of image entropy is used after shot being segmented into sub-shots.
在关键帧提取阶段，将镜头分割为子镜头后，引入图像熵的概念提取关键帧。
Based on the safety distance model, the software and hardware of the main control unit of sub-system and radar ranging of sub-system is designed, the key technologies is solved.
在安全距离的基础上，对主控单元子系统和雷达测距子系统进行了软、硬件设计，解决了系统功能所需要的关键技术。
Based on the safety distance model, the software and hardware of the main control unit of sub-system and radar ranging of sub-system is designed, the key technologies is solved.
在安全距离的基础上，对主控单元子系统和雷达测距子系统进行了软、硬件设计，解决了系统功能所需要的关键技术。
应用推荐