The bathroom door had a glass window covered with a portrait of a woman in pre-Raphaelite style on a thin sheet that made it look like stained glass from a distance.
走进房子后首先看到便是这个卫生间,它的门上镶嵌有一块玻璃,玻璃上贴有一张薄薄纸,上面画的是一位前拉斐尔风格的女人像,远远看去就像是一块彩色玻璃。
The confidence of the older woman comes from a love of being herself and never forgetting her sense of style despite the passage of time.
年龄大一些的女人自信来源于对自己的爱,不管时空如何变迁,不要放弃自己的风格品味。
For those of you who think that the way you dress and your sense of style doesn't matter to a woman, you are wrong.
那些男人认为自己的着装、时尚感对女人而言并不重要,那就错了。
Woman: You don't understand! That was last year's style.
女:你不懂啦,那是去年的款式。
The old theatre was designed by a young woman called Elisabeth Scott in 1920s Modernist style.
旧剧院是由一个名叫伊丽莎白·斯科特的年轻女人按照上世纪20年代的现代主义风格设计的。
It was a girl with no makeup, Coke-bottle glasses, and brown hair with no apparent style versus a woman with hot-pink lipstick, painted-on eyebrows, and a silver stripe in her hair.
希拉里“不化妆,戴着可乐瓶一样的眼镜,根本没有发型的棕色头发”;而我的母亲总是涂着亮粉色的口红,睫毛油,头发上还扎着一根银色的带子。
An unusually pretty but otherwise ordinary woman, she is too easily dazzled by style, wealth and pleasure, and too slow to recognize the value of loyalty and kindness.
她很美,但是却止步于美丽,其他方面都很平凡,她很容易在潮流,财富和男人面前头晕目眩,但是在忠诚和善良面前却迟钝不堪。
Problem: Cindy is a woman of exceptional ability but she has relationship difficulties with her boss. She believes that his style is old-fashioned, inefficient and inappropriate.
问题:辛迪是一个非常有才能的人,但是她和上司相处起来却有困难,她觉得她的上司古板,没效力,不懂得把握时机。
Inspired by the perfectly symmetrical triangle, the new Levi's Lady Style website introduces the shape of things to come for the self-assured, sophisticated woman.
由完全对称的三角形的鼓舞下,新的列维的夫人风格网站介绍的东西形状来的自信,成熟的女性。
"This body type faces two challenges: those of both a petite woman and a curvier or full-figured woman," Sam Saboura, fashion guru and "My body, My Style" host, tells StyleList.
“这种体形面临着双重的挑战:既要面对一个娇小女士的烦恼,又要面对一个肥胖女士的烦恼。”——时装大师,“我型我秀”节目主持人山姆。萨波拉告诉StyleList。
"I think if a woman has her own style and knows who she is, she doesn't have to dress for being 60 or 20 or 90," she says.
“我认为如果一位女士有自己的风格,并且了解自己的话,她不需要因为是20岁、60岁或90岁而穿不一样的衣服,”她说道。
After all, the man or woman of style, the fall.
终归还是女人的风情,男人的沦陷。
This style of photo can seem dehumanizing: the woman stands in profile to give her growing belly maximum effect, but her face is usually cut off at the top of the frame.
这样的照片似乎是缺乏人性的:女性侧身站在镜头前,她们隆起的腹部成为了最抢眼的部分,然而面部却往往被裁掉。
Each woman has her own style of dressing.
女人都有自己的服饰风格。
From the research, we can conclude that the basic of further development of man-style for woman technique in table tennis is to improve the physical condition of athletes.
通过研究,得出以下结论:我国女子乒乓球运动员体能的进一步提高是其技术男性化的基础;
Scene of debauchery achievement man of ambition, wanton make significant woman style.
灯红酒绿成就男人雄心,水性杨花显尽女人风情。
Part four analyzed the contents of "Woman Newspaper of Today" from different respects, such as column setup, planning and reporting, and layout style, etc.
第四部分从栏目设置、策划与报道以及版面风格等方面对《今日女报》的内容进行分析。
Under the background of urban culture, a modern woman painter strives to observe society and nature with a female perspective and in a female thinking style.
作为都市文化背景下的现代女性画家,要用女性的眼光和思维方式去观察社会,思考自然世界;
There was a time when no self-respecting twentysomething Japanese woman with a modicum of style would have been seen out and about in a kimono.
文化的和服曾一度被认为是过时之物而受到日本现代女性的冷遇。然而,时尚之都东京如今又掀起了一股和服热。
To a woman, a man's good looks and sense of style add to his value.
一名女子,一名男子的良好期待和责任感,作风添加到他的价值。
A woman who has not found her style, who does not feel at ease in her clothes, who does not live in harmony with them, is a sick woman.
一个没有找到自己风格的女人,感受不到衣服带给她的轻松自在,不能与它们融为一体,这种女人是病态的。
Bats sleeve loose style lets a body curve in imperceptible in display, quite have the woman flavour.
蝙蝠袖的宽松款式让身体的曲线在不知不觉中展示,颇有女人味。
Drama is the most powerful style by which the modern women writers can represent the female exiting state, expose the complex relations between woman and man.
戏剧是现代女作家再现女性生存状态、披露女人男人之间复杂关系的最具威慑力的一种文体。
The French Lieutenant's Woman is the "otherness" of post-modernism. Its unique narrative style and theme brings the readers with quite new horizons of expectation.
《法国中尉的女人》是后现代主义小说中的“另类”,其独树一格的叙述风格、主题给人们带来了一个崭新的期待视野。
We can say that she is an exquisite woman who has her own painting style.
我们可以说,她是一个精致的女人谁拥有自己的绘画风格。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
他这话还没说完,猛的一阵香风,送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装,更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
他这话还没说完,猛的一阵香风,送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装,更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
应用推荐