The current generation of home-aloners came of age during Europe's shift from social democracy to the sharper, more individualistic climate of American-style capitalism.
现在这一代的独居者是在欧洲从社会民主主义向更尖锐、更个人主义的美国式资本主义倾向转变的过程中成长起来的。
With this shift will come a change in management style.
管理方式也会随着这个转变的发生而转变。
This geographical shift has brought dramatic changes in style and substance.
区位的改变造成了风格和重心的巨变。
Shift to Programming: Separation of Structure and style.
转向程序设计：风格和结构的分离。
With a simple key sequence — such as SHIFT-CTL-F on Windows — the code is automatically formatted according to your preferred style.
利用简单的按键顺序组合——如Windows中的SHIFT -CTL - f——代码会自动地根据您的首选式样格式化。
shift in an author's e-mail style, from breezy to unusually formal, can raise a red flag about illegal activity.
一封电子邮件的风格转换，从轻松活泼到异常正式，可能预示有不法行为的迹象。
Shift to programming (separation of structure and style).
转向程序设计：风格和结构的分离。
Other iPad-style gestures take you forward or back and zoom into pages in Safari and shift from your desktop to Lion's Dashboard widgets — which may lead to confusing moments at first.
另一些操作也都应用了类似iPad的手势，比如在Safari浏览器中前进、后退、放大页面，在桌面和dashboard间切换等，一开始使用可能还会感觉有些晕。
I think it is my tendency to deconstruct the documentary style through a personal game that causes a shift in its nature.
我想这是我的倾向，通过个人解构游戏，导致其性质发生了变化的纪实风格。
Shift to a learning-style enterprise and provide a good ecological environment for the growth of human capital.
努力向“学习型”企业转变，为人力资本成长提供良好的生态环境。
This shift is the main reason that leads to his change in language and narrative style, and it better explains the different levels and styles of his Being Alive and other following novels.
这种观念的转变才是余华小说语言和叙事风格变化的根本原因。这也就能够很好地解释《活着》及其以后几部长篇小说风格的变化及水平高低的问题。
So we can draw such a conclusion that when the students are exposed to different learning environments, their learning style preferences will shift accordingly.
所以我们可以得出结论：当学生在不同的语言学习环境中时，他们的学习风格倾向也会随之改变。
Crisis "in the public crisis management theory should be defined as both a state and a process a notion that reflects a shift in subject cognitive style and thinking perspectives."
在公共危机管理理论中，“危机”概念应当界定为一种状态，同时还是一个过程。这一概念的提出，反映的是主体认知方式和思维角度的转变。
This shows his shift from surrealistic symbols to expressionism. His painting language is more free, his painting style more rhythmical and the visual shock it brings to the viewers more powerful.
他的艺术也由此完成了从超现实主义的象征到表现主义的转换，他的油画语言也更为自由，笔触更富有节奏与力度，对观众视觉的冲击力更为强烈。
The characteristics of her style are narrative time, shift of narrative viewpoints and narrative language.
叙述时间、叙述角度转换和叙述语言是她创作技巧的核心。
The Artificial Intelligent (AI-shift) gear change mode, shifts gears automatically according to road conditions and your driving style, while the manual mode enhances your driving pleasure.
人工智能换档模式能根据路面状况和您的驾驶意图自动切换挡位，手动模式更可增加驾驶乐趣。
The completion of the shift from the work study to the style interpretation shall hopefully be useful reference to modern film creations.
完成从大师作品解读既而到风格解读，为现代电影创作提供借鉴的意义。
Reflective learning need to be emphasized to shift to learning style of New curriculum 2.
克服原有学习模式的弊端有必要强调反思性学习。
Reflective learning need to be emphasized to shift to learning style of New curriculum 2.
克服原有学习模式的弊端有必要强调反思性学习。
应用推荐