Considering the characteristics of operation style in district power network, the concepts of two level operation style pattern and equivalence power source are led to setting calculation.
根据地区电网运行方式设定特点,在整定计算中引入了双层运行方式和归算电源的概念。
Functional Equivalence includes three aspects: meaning, style and reader's response.
功能对等理论主要包括三个方面:意义、风格以及读者反映。
It is the primary purpose of this paper to evaluate the translation of humorous style in Fortress Besieged in the light of the translation theory of functional equivalence.
根据奈达博士著名的翻译理论----功能对等理论,本文对《围城》英文译本中幽默风格的传译进行分析研究。
In Chapter Three, by case analysis, the paper illustrates what functional equivalence means in poetry translation in terms of meaning, form and style.
论文第三章通过实例从意义、形式和风格三个层面分析何谓功能对等的诗歌翻译。
In his definition of translation, meaning and style are considered as two aspects of equivalence.
根据尤金·奈达对翻译的定义,语义与文体是“对等”的两个方面。
Functional Equivalence; Three Beauties Principle; Sense; Style; Form;
功能对等;三美原则;意义;风格;形式;
Functional Equivalence; Three Beauties Principle; Sense; Style; Form;
功能对等;三美原则;意义;风格;形式;
应用推荐