The convoluted plots and the conventions of the opera seria style, with their long da capo (repeat) arias, were thought to make them unperformable.
复杂的情节，正剧风格的架构，加上大段大段的咏叹调，这一切使得这些歌剧难以编排。
The list was compiled by 2, 000 consumers and a panel of 36 designers, style experts and media personalities, from Sadie Frost and Jessie J to Rob da Bank and Kelly Hoppen.
这份榜单是依据2000名消费者，36名设计师、风格专家和媒体工作者的选择评出的，包罗了社会各界人物。
The impersonator had convincingly imitated Mr da Silva's husky voice and informal style, but Ms Wagner became concerned about the tone and content of the interview.
这位假冒者令人信服的模仿了达席尔瓦先生洪亮的嗓音和随意的语气，但瓦格纳女士更加关心的是这次采访的氛围和内容。
MoLab can even track an artist's style and methods - in 2005, the team found a sketch for da Vinci's the Last Supper under the surface of another one of his paintings at London's National Gallery.
MoLab甚至能追踪发现一位艺术家的风格和技巧——2005年，该实验室在伦敦国家画廊内一张达芬奇的油画下面发现其《最后晚餐》的草图。
The sketch is done in da Vinci's "mirror writing" style, done from right to left.
这份涂鸦延续达芬奇一贯“镜像书写”的风格，以从右到左的格式呈现。
Has the description of DA in the style of hardware.
在阐述算法原理基础上，用硬件形式对DA算法进行描述。
Chapter two focuses on "Da Dai Li Ji," its author, layout style, interpretation and the collation of several aspects of research.
第四章《大戴礼记解诂》的校勘，也是从内容、方法、方式几个部分进行分析。
As one important literature style of the Han Dynasty literature, the Han Da Fu is famous for its great framework, sumptuous language and heroic writing style.
作为汉代文学的一种重要的文学样式，汉大赋以其宏大的构架、靡丽的文辞、豪迈的笔调著称。
Da Cheng's services, da Cheng's employees dispatching style and management are the best partners to those enterprises who want to reduce risk and cost in present days.
大乘的服务，大乘的雇员式派遣方式及管理是现行各类企业减少风险和节约成本的最佳方式和合作伙伴。
Ba Da Shan Ren's paintings imply a Chinese-style philosophy, his art reflects the strong sense of Zen, there is a painting of his Marxist dialectical way of thinking.
八大山人的绘画暗含了一种中国式的哲学思想，其绘画体现了很强的禅宗意识，他的绘画中存在一种辩证主义的思维方式。
Da Xia's comic, delicate style, reveals a deep sense of classical style, while there is no lack of emotion, the natural world and human care.
夏达的漫画，画风细腻，透着浓浓的古典风，同时又不乏对情感、世界和自然的人文关怀。
One of the best-known ding of Zhou Dynasty was the Da Ke ding, a tripod style depicted by artist Aiqin Zhou in her Nine ding set.
周朝最闻名的鼎之一是大克鼎，这种三腿鼎正是周爱琴女士九鼎图中鼎的模式。
Ron Howard's "the Da Vinci Code" quite satisfactory, and no personal style. into the film means, as long as his story of the atmosphere can be created.
朗霍华德的《达芬奇密码》中规中矩，丝毫没有将个人风格融入电影之意，他只要把故事氛围营造出来就可以。
The regular sentence pattern of Da Ya, that is, a paragon of the style of Book of Songs, actually reflected the rhythm of court music under the restriction of Zhou double-tone bells.
“诗体”的典范——《大雅》诗组规整的句式，其实是周代“双音钟”制约下的雅乐节奏的折射。
First, we can investigate the influence form two aspects of her poetry, which are expression of feminine consciousness and nurturing of poetic style in Da Li.
首先从女性意识的表露与大历诗风的熏染两方面来分析李冶诗歌在后世的影响。
The "new style drag" ancestor and representative, is Leonardo da Vinci.
而“新派拖拉”的鼻祖与代表人物，恰是达·芬奇。
The "new style drag" ancestor and representative, is Leonardo da Vinci.
而“新派拖拉”的鼻祖与代表人物，恰是达·芬奇。
应用推荐