Huck, it's the stupidest arrangement I ever see.
哈克,这是我见过的最愚蠢的安排。
It's the stupidest tea-party I ever was at in all my life!
这是我一生中参加过的最愚蠢的茶会!
Now, I felt saying that to the man was the stupidest thing I did tonight.
现在,我觉得跟这个人说那些话是我今晚做过的最愚蠢的事。
He was bound by the stupidest routine.
他被束缚在极其呆板的日常工作上。
That t's the stupidest thing I've ever heard!
那是我听到的最愚蠢的事!比尔?
Thatnos the stupidest thing Inove ever heard!
那是我听到的最愚笨的事!
That's the stupidest thing I have ever heard!
那是我听到的最鸠拙的事!
I felt like the stupidest person in the world.
我觉得我是世界上最愚蠢的人。
Letting you go was the stupidest thing I ever did.
放弃你是我所做的最愚蠢的事。
So did I, it was the stupidest thing I've ever seen.
我也笑了,这是我见过的最傻的事。
Why, drat it, Huck, it's the stupidest arrangement I ever see.
真是糟透了,哈克,这样一类顶顶愚索的安排我从未见过。
What was the stupidest reason for which you were punished in school?
你在学校被处罚的最愚蠢的理由是什么?
Luke, that is the stupidest thing I have ever head. Get out of my office.
卢克,那是我所听过的最荒唐的事情。你可以从我的办公室出去了。
ALICE: How long should a man's legs be? That's the stupidest question I've ever heard.
艾丽斯:一个人的腿应该长多长?我从来没听过这么愚蠢的问题。
After all, when you have millions of users, even the stupidest design idea will get some use.
毕竟,如果你拥有上百万的用户,就算最蠢的设计点子也能排上点用场。
True friends have fun with each other even when they are doing the stupidest or craziest things.
和真正的朋友在一起即使是在做很傻很疯的事也觉得很有趣。
In life our stupidest course of action is to cling too much to what we have and refuse to let go.
在生活中,我们最愚蠢的行为就是太执着于自己的东西,不愿意放弃。
David:Because they wrer stupid. Whoever let you go those were the stupidest beings in the universe.
因为他们太愚蠢了,他们都是这宇宙中最蠢的人。
One of the stupidest things I've ever done was not take my pain medication after that surgery in 1984.
我做过的最蠢的事之一就是在1984年的手术后不肯吃止痛药。
A stupid person who knows he is stupid is not stupid; a stupid person who thinks he is smart is the stupidest of all.
自知为愚者的愚者并不愚蠢;自以为聪明的愚者却是愚者中之愚者。
What? Are you kidding? That was the stupidest movie I've ever seen. I would have rather spent the seven bucks on a good meal.
你从来没看过这么傻的电影?你宁可花这七块钱去好好吃顿饭!
The stupidest of us all can hardly fail to observe a change for our eyes AT least as greAT as there would have been in going to Glasgow.
这时,就算是最愚蠢的人也不会察觉不到眼前的景物起了变化。这种变化之大,绝不亚于从伦敦到格拉斯哥。
The young man said,“You wouldn't be in a good mood if you were in the mess4) I'm in.I've done the stupidest thing I've ever done in my life.”
年轻人说:“你要是像我一样狼狈,情绪也不会高的。 我做了这一生中最傻的事。”
'at any rate I'll never go THERE again!' said Alice as she picked her way through the wood. 'It's the stupidest tea-party I ever was at in all my life!'
“不管怎么说,我再也不去那里了,”爱丽丝在树林中找路时说,“这是我一辈子见过的最愚蠢的茶会了。”
It was a secret he would never learn, for everyone from Ellen down to the stupidest field hand was in a tacit and kindly conspiracy to keep him believing that his word was law.
他永远也不会知道这个秘密,因为自爱伦以下直到最粗笨的大田劳工,都在暗中串通一起,让他始终相信自己的话便是圣旨。
It is the stupidest to quarrel with others on a BBS. You may be irritated and fly into a rage by others. But please remember, the more you are angry, the happier your adversary will be.
BBS上怒气冲天地吵架,是最愚蠢的行为,你也许会勃然大怒,但是记得,你气炸了肺,对手会笑开花。
It is the stupidest to quarrel with others on a BBS. You may be irritated and fly into a rage by others. But please remember, the more you are angry, the happier your adversary will be.
BBS上怒气冲天地吵架,是最愚蠢的行为,你也许会勃然大怒,但是记得,你气炸了肺,对手会笑开花。
应用推荐